國學(xué)系列:女婿的種種稱謂

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?

    --PIXIU小品文


  女婿的稱謂有許多,可以叫姑爺、女夫、半子、子婿、郎婿、金龜婿、乘龍快婿,還可以叫甥館、東床、令坦等。那么,這些稱呼是怎么來的呢?

  一、姑爺

  姑爺是俗稱,由姑娘一詞衍生而來。過去,大戶人家的小姐年歲稍長時(shí),就會(huì)被丫鬟和仆人們稱為姑娘。其中的“娘”字是尊稱,表示主人的地位和輩分要比自己高。“爺”和“娘”相對(duì),是平輩,所以等小姐出嫁了,下人們一般就稱小姐的丈夫?yàn)椤肮脿敗薄?/p>

  這個(gè)稱呼最早是由下人們叫開的。久而之久,連小姐的父母和家人都管女婿叫姑爺了,從而流傳至今。

? ? ? 可見,“姑爺”這個(gè)詞最早是由古代的丫鬟們發(fā)明的,我們可以猜想到,這個(gè)叫法在當(dāng)時(shí)一定是很高雅、高貴、神圣的。因?yàn)樽鳛橄氯?,她們也不敢瞎叫亂叫,而是懷著極大的恭敬發(fā)明了這個(gè)稱呼的。反觀現(xiàn)代人叫姑爺時(shí),是不是感覺很俗氣普通,沒什么含金量呢?

  二、郎婿

  郎君是妻子對(duì)丈夫的敬稱,與之相對(duì)應(yīng),女子的夫婿就可以叫“郎婿”。

  三、女夫、半子

  在傳統(tǒng)文化中,女婿相當(dāng)于半個(gè)兒子,有時(shí)也可直接稱為兒子,所以女兒的夫婿即可稱作“女夫、半子、子婿”。

  四、乘龍快婿?

  典故出自西漢·劉向的《列仙傳》:相傳春秋時(shí)期,秦穆公有一個(gè)小女兒,自幼十分聰明,她在周歲時(shí)抓周,唯獨(dú)抓了一塊別國進(jìn)貢的碧玉,不舍放下。于是,穆公便給女兒取名為“弄玉”。

  弄玉長大后,出落得姿容出眾,美麗無比,而且能歌善舞,被秦穆公視為掌上明珠。她經(jīng)常一個(gè)人呆在深宮里吹笙,無師自通,聲音精湛絕倫。穆公就讓工匠把那塊寶玉打制成一支碧玉笙,賜給了女兒。從此,弄玉練笙的時(shí)間更長了,技藝也越發(fā)妙不可言。

  等到弄玉15歲時(shí),秦穆公想為女兒找個(gè)佳婿,弄玉卻說:“如果不是懂音律、善吹笙的男子,我寧可不嫁。”

  有一天夜里,弄玉做了一個(gè)夢(mèng)。在夢(mèng)中,她正在吹笙時(shí),忽然聽到一陣簫聲和著她的笙樂,從天邊飄來。那簫聲若遠(yuǎn)若近、如怨如慕、如泣如訴,仿佛在召喚著她。弄玉停下來,簫聲也停了下來;弄玉試著再吹,那簫聲馬上又應(yīng)答唱和起來,二人配合得天衣無縫、水乳交融,充滿了心心相印、彼此仰慕之情。一連幾夜,都是如此。仙人自稱是太華山之主,弄玉一見鐘情,心里暗想:“這不就是我情投意合、夢(mèng)寐以求的夫君嗎?”

? ? ? 于是她把這件奇事告訴了父王。穆公便派大將孟明到太華山去尋找吹簫之人,果然找到了一個(gè)名叫蕭史的異人,就把他帶回了宮中。

? ? ? 蕭史羽冠鶴衣,玉貌丹唇,飄飄然有超塵脫俗之姿。穆公見一見到蕭史,心里就十分喜歡,于是馬上請(qǐng)他吹簫。

  那天正好是中秋節(jié)。只見蕭史取出赤玉簫,悠然吹起來。吹第一曲時(shí),天上飄來陣陣清風(fēng);又吹第二曲,彩云從四方聚合而來;吹到第三曲時(shí),只見一雙雙白鶴在空中來回飛舞,一對(duì)對(duì)孔雀開屏相伴;忽而又引來百鳥翻飛,爭相歡鳴。在場的人都贊嘆不已,陶醉其間,仿佛入了天籟之境。

  穆公大喜,馬上將弄玉許配給了蕭史。婚后,蕭史教弄玉吹簫,學(xué)習(xí)鳳鳴,二人的生活十分美滿。到后來,弄玉吹出的簫聲,竟然把天上的鳳凰也引了下來,停在他們的屋子上。為此,秦穆公專門為這對(duì)小夫妻建了一座鳳凰臺(tái)。每當(dāng)笙蕭雙響、相隨唱和時(shí),必引來百鳥合鳴。

  有一天晚上,弄玉和蕭史正在月下吹簫,天上忽然飛來一龍一鳳,翔鳳停在了鳳臺(tái)的左邊,騰龍盤在了鳳臺(tái)的右邊。弄玉厭倦了宮廷生活,于是帶著碧玉笙乘上了紫鳳,蕭史也帶上赤玉簫跨上了金龍,雙雙翔云而去。這就是弄玉吹蕭的傳說。

  從此,人們便把蕭史稱為“乘龍快婿”,意思是說,一個(gè)稱意的女婿好比乘坐在龍身上的仙人。這就是“乘龍快婿”的由來。

  五、女婿為何又叫“東床、令袒”?

  典故出自《世說新語·雅量》:東晉時(shí),朝中有兩個(gè)好友:一個(gè)是身為太傅的郗鑒,他是皇帝的一品輔佐大臣,掌握著兵權(quán)。另一個(gè)是丞相王導(dǎo)。郗家有個(gè)女兒,年方二八,芳名郗旋,才貌出眾,氣質(zhì)嫻雅。

? ? ? 郗太傅聽說王導(dǎo)家族有五個(gè)子侄,都很英俊有才氣,就想從中選一個(gè)做女婿,于是命門人帶上自己的親筆信到王府求親,王導(dǎo)馬上同意。

  雙方約定選婿的日子一到,郗家的門人就來了,王導(dǎo)說:“他們都在東廂房呢,自己去選吧”。門人回來后,告訴郗鑒說:“王家的五位公子都不錯(cuò),個(gè)個(gè)都是打扮了一番才出來相見的,還有些拘謹(jǐn)。因?yàn)樗麄冊(cè)缇吐犝f咱們的郗璇是一個(gè)佳人,都希望自己能被選中??墒瞧渲杏袀€(gè)年輕人,不僅沒有刻意打扮,還袒露著肚子躺在東廂房的床上,像與他無關(guān)一樣?!?/p>

  郗太傅當(dāng)即決定,就選那個(gè)袒腹東床的年輕人。他就是后來以書法聞名天下的王羲之。由此,“東床”、“令袒”就成了后世對(duì)女婿的美稱,指那些為人豁達(dá)、才能出眾的女婿。

  需要注意的一點(diǎn)是,這個(gè)詞一般只用于稱呼別人的女婿,而不是自己的女婿。我們只能這樣說:“你家令袒太有才啦,對(duì)老人也非常孝敬,真是讓人羨慕……”,而不能說:“我家的令袒很有才,對(duì)老人也非常孝敬,讓人羨慕……”這樣說該是多么的不謙虛!

  六、甥館

  這個(gè)叫法很生偏,來自于堯和舜的故事?!抖Y》書中把妻子的父親稱為外舅,“謂我舅者,吾謂之甥。堯以女妻舜,故謂舜甥?!币馑颊f,既然我把岳父叫作外舅,那么我就成了他的外甥。堯帝把女兒嫁給了舜帝,所以把他叫作舜甥?!吧^”原本是指女婿的家,后來就成了女婿的別稱。

  七、金龜婿從何而來?

  與唐代官員的佩飾有關(guān)。據(jù)《新唐書·車服志》載,唐朝初年的內(nèi)外官,五品以上都佩有魚符和魚袋,以代表自己的身份。魚符,用不同的材質(zhì)制成,親王的魚符是用金子做成的,普通官員是用銅制成,魚符上面標(biāo)著自己的姓名和職位。魚袋,是用來裝魚符的,也是分了等級(jí)的,“三品以上的官員飾以金,五品以上飾以銀”。

魚符

  從結(jié)構(gòu)上看,龜符由兩部分對(duì)稱組成,中間刻有一個(gè)凹凸相反又相契的“同”字。前后兩半合在一起完整了,就說明它不是假的。詞語“合同”就來自于這里,有契合無假、守信不欺之意,因此它也成了官員們出入宮廷的身份證。

  武則天登基后,把魚符改成了龜符,把魚袋改為龜袋,規(guī)定:三品以上官員的龜袋用金飾,四品用銀飾,五品用銅飾。可見,金龜,既可指用金子制成的龜符,又可以指飾了金絲的龜袋,二者都是親王或三品以上官員才有資格佩戴。

  于是,后世便用“金龜婿”來代指身份高貴的女婿。這就是金龜婿的由來。

  賀知章84歲時(shí),在長安第一次見到42歲的李白,二人馬上結(jié)成了一見如故的詩友、道友、酒友、忘年交。賀知章拉起李白去酒館對(duì)飲,結(jié)果發(fā)現(xiàn)自己沒帶錢,就解下腰間佩帶的金龜,以此來抵押換酒,開懷暢飲。李白感動(dòng)地?cái)r住說:“老前輩,要不得,用代表朝官身份的飾品來換酒喝,讓皇帝知道還了的!”賀知章哈哈大笑,“年輕人,沒什么,你不是說,人生得意須盡歡,莫使金樽空對(duì)月嘛,誰讓你我是忘年之交的好友呢!金龜雖貴,友情更重。”此后,二人一連喝了好幾天,成了形影不離的酒中仙。

  這就是“金龜換酒”的故事,從中我們也可以感到賀知章很風(fēng)趣熱情大氣,是一個(gè)很重感情的人。他活了86歲,是唐朝最高壽的一位詩人。

? ? ? 那么,當(dāng)時(shí)的賀知章,官品應(yīng)該是什么級(jí)別呢?他正擔(dān)任秘書監(jiān)(秘書省的最高長官),正三品。如果他的官階低于三品,就得佩戴銀龜,而不是金龜了。

  一個(gè)女子,如果能“釣個(gè)金龜婿”,那就說明釣到了大魚。因?yàn)樗恼煞虿皇怯H王,就是三品以上的大員,怎么不讓人羨慕?

  八、皇帝的女婿為什么叫駙馬?

  提起“駙馬”,許多人都知道它專指皇帝的女婿,又稱帝婿、主婿(公主的夫婿)、國婿等。實(shí)際上,“駙馬”的原意不是指人,而是指一種官職—駙馬都尉。

  “駙馬”一詞原作“副馬”,掌管副車之馬,相當(dāng)于現(xiàn)在的“副駕駛”。這個(gè)職位最早由秦始皇設(shè)立。秦始皇統(tǒng)一中國后,每次出巡時(shí)都是大小車輛,前呼后擁。有一次,他游至博浪沙(今河南原陽)時(shí),出了意外,車隊(duì)受到一個(gè)大力士的鐵錐襲擊,好在刺客只擊中了副車。從此,秦始皇便在自己的車帳隊(duì)伍里設(shè)了很多的副車,安排了很多“替身”。同時(shí),授予他們駙(副)馬都尉的職務(wù),以保護(hù)自己的安全。此時(shí)的“駙馬”已不再是“副駕駛員”了,而是變成了一種官職。

始皇出巡

  后代皇帝紛紛仿效,起初由最得力的親信擔(dān)任駙馬都尉,后來逐漸變成了由皇家女婿擔(dān)任。魏晉以后,常以此官授給帝婿,簡稱“駙馬”,清代稱為“額駙”(清代宗室、貴族女婿的封號(hào))。

? ? ? 由于他們坐在“副駕駛”的位置上,于是后人干脆把皇帝的女婿也稱為了“駙馬”。







最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容