我認為最深沉的愛，莫過于分開以后，我將自己活成你的樣子。? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ——瑪蒂達
電影《leon》在中國翻譯為《這個殺手不太冷》，酷酷的，貼切又溫情。
故事的開頭是萊昂黑色的墨鏡，眼角的皺紋以及那雙托著牛奶的手。在燃燒的香煙煙霧中，萊昂若隱若現的臉堅毅又決絕。萊昂是個殺手，完美的獨行者，他獨自一人解決各種委托事件，冷靜神秘，殺人手法果斷決絕。
萊昂生活規(guī)律，經常穿著黑色的大衣，帶著毛線帽子，每天都會去超市買兩大罐純牛奶，給窗沿上的綠色盆栽擦拭葉子，晚上睡覺戴著墨鏡坐在椅子上。生活大概一貫如此，至少在他遇到瑪蒂達之前不曾改變。
瑪蒂達由娜塔莉·波特曼扮演，冷郁獨特的氣質還有深邃的眼眸或許是整部電影帶給觀眾最大的驚艷?，數龠_的出場是一個樓梯口的俯視鏡頭，拿著香煙的小姑娘坐在護欄旁，抬起頭，是迷茫悲傷又透徹的眼睛。
她第一次遇到萊昂，向他搭話，乞求他不要把自己抽煙的事告訴父親，萊昂看到她眼角傷痕轉身問瑪蒂達發(fā)生了什么，小女孩只是搖了搖頭說從腳踏車上摔了下來。瑪蒂達叛逆又倔強，總是一次次試圖通過傷害自己來贏得關心和注意，也許正是這一次萊昂偶然的詢問讓她覺得鄰居萊昂或許是一個善良的人。
兩人人生交疊的那一幕拍的很妙?，數龠_因外出幫萊昂買牛奶而躲過一劫，瑪蒂達在意識到全家被槍殺后，面不改色的從家門口走過去，卻在萊昂門前停下，她說：“please”。導演把那一幕全部給了這個只有12歲的小姑娘，痛苦的、悲傷的、無助的表情緩緩的展現著。門外痛哭的瑪蒂達，門內慌張的萊昂，一邊在等待，一邊在選擇?，數龠_一遍一遍的呼喊，最后的最后她的臉上出現了一束光，這一刻光與暗的表現力擴大到了極致。沒有用很多鏡頭，只用了一縷光，我知道那是萊昂打開門后帶來的光，也仿佛從那一刻起，萊昂就成了瑪蒂達的一束光。那個獨來獨往的殺手，打開了他孤獨世界的大門，允許一個女孩魯莽的闖入，那一刻，他們成為了彼此的救贖。
萊昂用小豬手套哄瑪蒂達笑，動作笨拙好笑。瑪蒂達說萊昂有一個可愛的名字時，萊昂把剛喝的牛奶噴了自己一臉，漸漸地萊昂不在像以前那樣冷酷，他可愛滑稽有了生活的模樣。
瑪蒂達在知道萊昂是一個殺手后提出了要復仇的想法，他們抱著盆栽和裝槍支的小提琴箱離開了那個公寓，在他們新入住的旅館里，瑪蒂達對著萊昂輕輕的說道：“我希望你教我成為像你一樣的人?！比R昂開始教瑪蒂達如何組裝槍，如何射擊，如何保護自己?，數龠_則教萊昂讀書、識字，這段生活快樂平靜，溫情又溫柔。
這樣的細節(jié)電影里還有很多，細膩的不慌不忙的講著故事，我總覺得導演把電影拍成了小說，刻畫了很多的細節(jié)，描寫著很多的日常，就這樣一個復仇蘿莉和一個冷酷殺手的故事倒也浪漫動人起來。
瑪蒂達問萊昂：“你很愛你的盆栽對嗎”萊昂說“它是我最好的朋友，它永遠都很快樂，從不發(fā)問。而且它和我一樣，你看，它沒有根。”萊昂是個堅強但又脆弱的殺手，他不讓人害怕卻總讓人心疼。這個綠色的盆栽貫穿電影始末，是導演著力刻畫的物像，萊昂說這像他自己，我卻覺得像極了信仰與愛情。與瑪蒂達的相處讓沒有根的萊昂發(fā)生了變化，他開始在意這個女孩，他害怕瑪蒂達站在自己看不到的地方，害怕瑪蒂達與奇怪的人在一起，他會給瑪蒂達帶禮物，他會告訴瑪蒂達希望她忘了以前重新開始好好生活。
而瑪蒂達依然開始了自己的復仇計劃，她生氣萊昂不愿幫自己報仇，她在萊昂面前拿起了槍，對準了自己的頭，她說：“如果我贏了，你要讓我一輩子呆在你身邊?！?/p>
“要是輸了呢？”
“那你就可以像往常一樣單獨去購物?！爆數龠_神色冷靜，眼神堅定。
她說“我愛你，萊昂。”
寂靜之后，萊昂打掉她手里的槍，那發(fā)子彈“砰”的一聲打在臺燈上?，數龠_眼淚滴落，說道“我贏了?！陛啽P賭的勇氣，堅定的眼眸，哽咽的話語，飛蛾撲火般的不顧一切，瑪蒂達是個勇敢的姑娘，她向往也堅信著萊昂和自己的愛情。
瑪蒂達如愿成為了殺手萊昂的助手，他們在實戰(zhàn)中配合提高，一次一次的完成任務，瑪蒂達也變得越來越熟練。戴著紅色帽子的蘿莉和戴著灰色帽子的大叔好像真的成為了最完美的搭檔。
萊昂因為出一次任務離開了家，瑪蒂達一個人擦拭綠盆栽，看了電視，做著自己的事情，她與別的小孩不一樣，她成熟、冷靜，有著很多問題需要思考苦惱，在那群小男孩問她索要空位租金時她也冷酷的掏出了一大筆錢，她開始戴毛線帽，黑色墨鏡?；蛟S連瑪蒂達自己也沒有意識到，她越來越像萊昂。
瑪蒂達復仇被發(fā)現時，在惡人史丹菲爾正準備殺她時有人少來報告說他們今天的交易遭到了襲擊，被一個專業(yè)的殺手破壞了，這個殺手正是萊昂，陰差陽錯的，萊昂用一場暗殺挽救了瑪蒂達的生命。
萊昂救出了瑪蒂達。
在那一天的夜晚，瑪蒂達換上了好看的裙子，她告訴萊昂她愿意將第一次給他，她憧憬那種美好，也希望能得到深愛。萊昂看著她說出了自己曾經的過往，一個曾經深愛他的女孩的故事，女孩父親為了阻止女兒和萊昂的相見，親手殺了自己的女兒，萊昂也為了給女孩報仇走上了殺手的路。萊昂沒有了繼續(xù)愛的勇氣，也失去了付出一切的信心，他拒絕了瑪蒂達?？墒悄翘焱砩希R昂第一次躺在了床上睡覺，他抱著瑪蒂達，小心翼翼，長久失眠的他第一次睡了個好覺。
瑪蒂達再次被抓時，故事好似到了最后一個高潮，比任何時候都緊張的，快節(jié)奏的畫面，萊昂一個人戰(zhàn)斗著，這個殺人手法精準的殺手在包圍圈中努力突圍，他手法果斷，思考縝密。萊昂救下瑪蒂達，讓她快跑，萊昂從通風口送走了那盆綠盆栽和瑪蒂達，那個不善言辭的萊昂抱著瑪蒂達說了很多話，他說不用擔心，他會活下來的，他說他有很多錢在老板托尼那里，最后，他說他愛她。
萊昂偽裝成警察順利的擺脫了包圍，他順著那條黑暗的通道向外走著，在那個通往光的樓道前，史丹菲爾在萊昂的身后舉起了槍，那個敏捷又敏感的殺手，卻沒有察覺身后的危險。那個鏡頭是萊昂的視角，看著光的地方緩緩倒下，他拉開了身上的炸彈，紅色的火光搖曳下萊昂為瑪蒂達復了仇，他或許再也見不到光了，見不到那個讓他嘗到人生滋味，讓他想要生活，讓他睡在床上有了牽掛的女孩。
故事的開始，那個灰暗的陰冷的樓梯轉角處，瑪蒂達流著鼻血接過萊昂遞過的紙，小心翼翼的抬頭問道：
——人生總是這么痛苦嗎？還是小時候這樣？
——總是如此。
萊昂穿著黑色的大衣，說完轉身離開。那時他還是個沒有溫度的大叔，她只是個為家庭苦惱的少女，他們的故事那時還未曾開始。
故事的最后，瑪蒂達抱著那個萊昂珍惜的未曾受到傷害的綠盆栽，把它埋在了草坪的泥土里，在那里，它也許會長出根來。瑪蒂達望向天空說：“我們會在這里過得很好的，萊昂。”
萊昂，你看到了嗎，你在黑暗中救贖的那個痛苦又倔強的少女開始學會和這個世界和解了。
