子曰：「巧言令色，鮮矣仁?！?/b>

辜講：孔子說：滿嘴花言巧語而舉止優(yōu)雅的人，絕不是德高望重之人?！?/p>

個(gè)人總結(jié)直譯：孔子說：言語花巧，面目偽善的人，少有仁德的。

? ? ? ?咬文嚼字的程度來說，我沒有贊同辜老對(duì)巧言令色一詞的釋意。但總結(jié)內(nèi)容，孔子這一段話是讓我們時(shí)時(shí)警惕那些花言巧語，面目偽善的偽君子。

? ? ? ?另想分享一段話，來源于“孔門十哲”之一的子夏：

? ?子夏曰：“君子有三變：望之儼然，即之也溫，聽其言也厲?！?/p>

? ?譯文：子夏說：“君子在別人看來有三種變化，遠(yuǎn)看他的樣子覺得莊嚴(yán)，靠近他又覺得和藹可親，聽他說話又覺得理性嚴(yán)厲。”

? ? ?子夏的話讓我對(duì)“大師”的形象更具體化了，牛人們身上會(huì)具有一些讓人望之生畏的氣場(chǎng)，可是靠近他之后，發(fā)現(xiàn)對(duì)方是親切和藹不是不可高攀，對(duì)方的行為言語又總是能讓你有所反省與領(lǐng)悟的。

? ?時(shí)代在變，也許大眾欣賞的會(huì)傾向于圓滑的高雙商一類人，但我們對(duì)“君子”該具有品質(zhì)的認(rèn)知沒有改變。

附圖一張我很喜愛的藝術(shù)家--陳道明

圖片發(fā)自簡(jiǎn)書App