lang-8.com-一起來玩寫作吧~

lang-8

早聞lang-8大名,最近開始試了試,真是不錯(cuò)!以下是這3天的體驗(yàn),準(zhǔn)備繼續(xù)玩下去,嘿嘿~

這個(gè)網(wǎng)站是寫作交流社區(qū),注冊(cè)后需要選擇你的母語和正在學(xué)習(xí)的目標(biāo)語言。比如我的母語是漢語,目標(biāo)語言是法語。
每個(gè)人在社區(qū)里主要做兩件事:發(fā)表日記,修改日記。

lang-8

比如我要做的就是用法語寫日記,之后幫忙修改別人的中文日記。
同時(shí),我也會(huì)收到其他母語為法語的人對(duì)我的日記的修改意見。
看母語者給自己的修改,確實(shí)有不少收獲。


example 1

你也可以看看其他人的日記是如何被修改的。


example 2

不過話說回來,當(dāng)你開始用目標(biāo)語言每天堅(jiān)持寫日記,這已經(jīng)是很高效的學(xué)習(xí),進(jìn)步搜搜的噢!Practice makes perfect, 誰寫誰知道~

想要更多的被母語者修改,就要多多貢獻(xiàn),多為別人修改文章,收到贊賞,獲得L值,這樣自己的日記會(huì)往前排,就有更多的可能被修改。

L points

修改他人的文章,收獲的不只是L值。 不要小瞧外國(guó)朋友的漢語水平,很多人的日記讓我汗顏。同時(shí),看其他國(guó)人的修改,你會(huì)醒悟,原來自己的母語中文也要努力提高呢!


example 3

有人說:學(xué)習(xí)語言最好的方式就是寫作/翻譯。
語言學(xué)習(xí)的核心能力是寫作能力,寫作好了,口語也會(huì)跟著好,因?yàn)榭谡Z正是即興寫作。
那么,來lang-8吧,這里,不僅練習(xí)了寫作翻譯,而且還有積極反饋,快一起來玩吧!

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 這一部分來引用一下,較為奇巧的觀點(diǎn),個(gè)人比較認(rèn)同。 為什么漢語是世界上最先進(jìn)的語言之一 一、語言水平高低的評(píng)判準(zhǔn)則...
    AndyLau閱讀 3,374評(píng)論 0 17
  • 之前推送的一篇日語學(xué)習(xí)經(jīng)驗(yàn)總結(jié)的文章《如果你正好想自學(xué)一門第二語言了——日語篇》,在我的首頁上獲得了非常高的閱讀和...
    魔術(shù)師閱讀 8,104評(píng)論 4 74
  • 大家好我又來了,那么這次是整合了普通咨詢&塔羅教學(xué)業(yè)務(wù)的內(nèi)容價(jià)格說明貼。 首先是咨詢業(yè)務(wù)。重點(diǎn)丟在前面,廢話丟在后...
    喵格拉閱讀 1,309評(píng)論 0 0
  • 曾渴望命運(yùn)的波瀾,到最后才發(fā)現(xiàn),人生最曼妙的風(fēng)景,竟是內(nèi)心的淡定與從容;曾期盼外界的認(rèn)可,到最后才知道,世界是自己...
    踮起腳尖陽光更近閱讀 432評(píng)論 0 0
  • 1.當(dāng)我們使用jQ獲取被點(diǎn)擊元素的索引時(shí),頁面結(jié)構(gòu)如下獲取索引: 2.以上分別是不同情況獲取到的頁面元素索引,即使...
    倘浩洋閱讀 1,675評(píng)論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容