原文:有子曰:“禮之用,和為貴。先王之道,斯為美,小大由之。有所不行,知和而和,不以禮節(jié)之,亦不可行也。”
翻譯:有子說:“禮的作用,貴在能和,先王(堯舜禹等賢明的君主)治理國家,可貴的地方就在這里,他們大事小事都以此作為依據(jù)。但是如果有些事情行不通,一味的求“和”,不用“禮”加以節(jié)制,也是不行的?!?/p>

有所思:有子已經(jīng)出現(xiàn)過了,這一篇中的第二句話就是他說的,據(jù)說有子是孔門弟子中最像孔子的人,長得有點(diǎn)像,說話有點(diǎn)像,神態(tài)也有點(diǎn)像??鬃铀篮?,孔子的弟子們打算讓有子接替老師,都是據(jù)說,大家看看,有子說的這段話像不像孔子說的,好像真有點(diǎn)像。
? 中國文化是“和”的文化,我們不是要建社會主義和諧社會么,這是我們的文化傳統(tǒng),之所以現(xiàn)在又提出來,是因為我們可能已經(jīng)把這個傳統(tǒng)弄丟了,我們的社會已經(jīng)不太和諧了,如果我們本來就很和諧,那我們就沒有必要再次提出了。兩千多年前,我們的祖先已經(jīng)在利用“禮”為節(jié)制創(chuàng)建了和諧社會。這要?dú)w功于周公(其名叫姬旦),周武王滅商之后,為了給自己的統(tǒng)治找一個正當(dāng)?shù)睦碛?,為了安撫天下民心,周公及制禮作樂,以此維護(hù)社會(部落)之間的和諧穩(wěn)定,據(jù)說周代的禮特別復(fù)雜,有幾千條。為什么一定要有這么多的禮呢,因為在周公那個時代是家天下,,貴族就是貴族,世世代代都是貴族,平民就是平民,世世代代都是平民,那可真是王侯將相有種的時代。而且在貴族內(nèi)部,等級貴賤也相當(dāng)森嚴(yán),為了維護(hù)人與人之間的等級尊卑,周公就制禮作樂,讓每一個人,每一個等級都遵守你應(yīng)該遵守的“禮”,這個社會就和諧了。
? 所以有子說,古代賢明的君主,他們治理國家都是遵守“禮”的,有了“禮”,才能“和”,“禮”是原則,“和”是結(jié)果。? 但,有時候,也不能為了和諧而和諧,沒有原則性,“如果沒有禮的約束,即使和諧了,也是不行的。
? 為什么沒有禮的約束的和是不行的呢,我覺得吧,就像我們現(xiàn)代人合伙做事情,不能沒有原則,為了表面的和諧,放棄一些原則性的東西,沒有原則的和就是和稀泥,看上去風(fēng)平浪靜,實際上暗流涌動。比如吧,我們現(xiàn)代人,面對不合理的現(xiàn)象,不能為了粉飾太平,就不提意見,就不說出真像。大家想想,我們現(xiàn)在正在經(jīng)歷的肺炎疫情,那些為了粉飾太平而隱瞞真像的人付出了多么沉重的代價。