回鄉(xiāng)偶書
賀知章①
少小離家老大回,鄉(xiāng)音無改鬢毛衰。
兒童相見不相識,笑問客從何處來?
注釋
①賀知章(659~744),字季真,號四明狂客,唐越州會稽永興(今浙江省杭州市蕭山區(qū))人,武則天證圣元年(695)進士,授國子四門博士,遷太常博士,后歷任禮部侍郎、秘書監(jiān)、太子賓客等職。其詩文以絕句見長,除應(yīng)制詩與祭神樂章之外,多寫景、抒懷之作,清新瀟灑。《全唐詩》錄其詩十九首。
名家點評
說透人情之的。(劉辰翁)
模寫久客之感,最為真切。(唐汝詢)
賞析
這是詩人闊別家鄉(xiāng)多年后,初次回鄉(xiāng)時所作,通過對比的手法,含蓄地寫出了詩人告別客居生活、重返家鄉(xiāng)的無限感慨和欣慰之情,情感真摯自然。
前兩句直接描寫詩人離開家鄉(xiāng)多年后歸來的情景,一路勞頓,剛剛回到自己的家鄉(xiāng),看著眼前熟悉又陌生的環(huán)境,他不僅感慨,當年離開家鄉(xiāng)的時候,自己正值青春年華,可如今歸來,已是頭發(fā)斑白,老態(tài)龍鐘。這兩句詩通過“少小離家”和“老大回”所見情景的對比,間接地介紹了詩人長期客居異地的事實,同時也暗含著一種感慨時光飛逝、容顏易老之情,奠定了詩歌的情感基調(diào)。
后兩句緊接著寫了詩人回到家鄉(xiāng)之后的遭遇,詩句的意思是說,家鄉(xiāng)中的孩童們看見剛剛回鄉(xiāng)的自己,竟沒有一個能認得出來,紛紛笑著詢問這位客人是從哪里來的。詩人在此通過“兒童相見不相識,笑問客從何處來”這一頗有趣味的問話的場景,側(cè)面寫出了自己遠離家鄉(xiāng)多年,如今歸來已是人世滄桑,鄉(xiāng)親早已不認識自己,感傷的情感進一步加劇。詩句中雖然只以淡淡的兩句話寫出剛回鄉(xiāng)時兒童的禮貌詢問,但言有盡而意無窮,稍加聯(lián)想,我們便能感受到此情此景給詩人心靈帶來的沖擊,詩人反主為賓的感慨和老邁衰退的哀嘆蘊含其中。