在外國(guó)文學(xué)階段性測(cè)試中,有一道題是選一位外國(guó)文學(xué)作品中的女人公,并用一種花代表她。我選擇了苔絲,苔絲在我心里像一朵初生的雛菊。

雛菊代表著純潔以及天真爛漫,苔絲就是這樣一個(gè)女孩,她具有女性天然美、青春活力、意志堅(jiān)強(qiáng)、感情真摯、自然純樸、品德高尚。
用雛菊代表苔絲還有一個(gè)重要原因,在神話(huà)里,雛菊是由森林的精靈維利吉斯轉(zhuǎn)變來(lái)的。當(dāng)維利吉斯和戀人玩得高興時(shí),卻被果樹(shù)園的神發(fā)現(xiàn)了,于是她就在被追趕中變成了雛菊。
具有反叛精神的苔絲也是這樣,苔絲是哈代塑造的一個(gè)全新的婦女典型。她有著雙重性格。一方面她敢于反抗傳統(tǒng)道德和虛偽的宗教;另一方面又不能長(zhǎng)度擺脫傳統(tǒng)道德對(duì)自身的羈絆。特別是后者與她的悲劇命運(yùn)直接相關(guān)。造成苔絲悲劇的性格方面的因素是大自然賦予她的純樸,這本能的純樸使她不能與人面獸心的亞雷相處,也使她不能向心愛(ài)的人隱瞞自己的“污點(diǎn)”,因?yàn)樗龥](méi)有沾染多少文明,所以也就缺乏功利的計(jì)謀。而且苔絲蔑視宗教,蔑視法律。另一方面,由于苔絲出身于一個(gè)農(nóng)民家庭,殘存于農(nóng)民身上的某些舊道德和宿命觀(guān)點(diǎn)使她在反抗傳統(tǒng)道德時(shí)出現(xiàn)了軟弱的一面。她在受到世俗輿論、傳統(tǒng)道德迫害的同時(shí),又用這一道德標(biāo)準(zhǔn)來(lái)靜觀(guān)自己,認(rèn)為自己是有罪的。

這部作品被拍成了英劇,也很好看,整部劇都散發(fā)著淡淡的憂(yōu)傷基調(diào),像一陣風(fēng)吹過(guò)一片雛菊。