看到有個叫「So sad today」的推特號挺好玩的就隨手摘了幾段來翻譯，感受一下此推特散發(fā)至發(fā)梢的負能量吧。

今天在地鐵上看到有人在哭。他們停下來擦擦眼睛，拍了張微笑的自拍，然后繼續(xù)哭起來。

嶄新的一天，同樣的焦慮。

對不起我不想做對自己有好處的事情。

“都是幻覺”——好事發(fā)生時

“一切都是真的”——壞事發(fā)生時

如何讓我戀愛：

-聯(lián)系我

-操我

-別再聯(lián)系我

每次別人黑我，我都完全同意他們的觀點。

狂發(fā)微博的我才是真的我。

一股腦認為別人討厭我的我才是真的我。

吃到人生的翔的我才是的我。

該做正事的時候卻通宵上網(wǎng)白天睡覺的我才是真的我。

我憎恨一切只不過是為了引人注意而已，我的錯。

我夠瘦嗎我是說我夠?qū)艈嵛沂钦f我夠聰明嗎我是說我夠可愛嗎我是說我夠女權(quán)嗎我是說

我才不在乎你怎么看我呢。你覺得我辣嗎？

焦慮界CEO

-今天幾號？

-我覺得是哀號吧。

別人要你好好休息多喝水的意思是你可以閉嘴了。

不好意思我散發(fā)負能量只是為了聊我自己，不是為了讓別人也開始散發(fā)負能量的。

-搜索記錄：

如何愛自己

如何喜歡自己一點

如何恨死自己

如何勉強活下去

哈我雖然剛認識你但就已經(jīng)發(fā)現(xiàn)你有一堆神奇的特質(zhì)了雖然你并不存在

最近很累，所以我明顯是要死了

今晚我完全沒事兒干也完全沒有朋友你要不要來一起。

-路人：跨年夜要小心酒駕的司機！

-我：我又不出門。

希望你們在一起時是真的開心。

郁悶正在護佑著你。

我的腦子一直在叫我去死但這又有什么關(guān)系呢

在街上看見有人穿著一身黑眉頭緊皺地打電話，你肯定很理解他。

噓，你聽，那是萬物正在變蠢的聲音。

沒有焦慮創(chuàng)造焦慮也要焦慮。

早上起來最重要的一件事就是先放棄掉所有事情。

永遠在同一件事上花式犯錯。

行了知道了！你洗下面時不用香皂，你記得喝水，你什么東西都用橄欖油，知道了。

獨自在獨自一人中恢復。

我們很遺憾地通知你，你將永遠是這么樣的人。

人生本身就是人一生最糟糕的階段。

什么時候你才能明白他既不聰明也不有才他只是長得好看。

大部分時候呢，除了我在乎的事，別的我根本不在乎。

哎呀，我發(fā)現(xiàn)你四年沒回我短信了，我們之間沒啥問題吧？

讓我們互相討厭吧。

一段關(guān)系的目標：讓我一個人靜靜。

——我：嗨

——社會：滾

my daily affirmations:

1. oh no

2. what's wrong with me?

3. am i dying?

4. i'm dying