雞娃日記(1)——娃的英語該推一下了

作為北外英語專業(yè)八級畢業(yè)的孩子媽,我以前一直對孩子的學英語抱著放羊態(tài)度,覺得娃應該有英語天賦的遺傳(現(xiàn)實啪啪打臉),所以一直吊兒郎當?shù)臎]怎么上心孩子的英語,既沒有正里八經(jīng)地雞娃英語,也沒有好好研究、總結和記錄。

現(xiàn)在看到娃和其他孩子英語上的差距,痛定思痛,

我決定端正態(tài)度,好好地抓一下孩子的英語學習,日常能記錄就記錄一下。總結、記錄、持續(xù)推進。

10.8日

買到兩本張湘君的《英文繪本創(chuàng)意教學》——小學版和幼兒園版。研究了一下,難怪之前為什么給孩子也讀了一些英文繪本和讀物,但是進步很慢。原來閱讀只是很小一部分,重要的在于怎么拓展。

比如,能否把句型提煉出來,讓孩子做一些替換練習;

再比如,能否把其中的英文運用到日常生活場景中。

好書,值得入手


知識拓展和遷移才能真正讓孩子學會和運用

這兩本書的好處是,選取的繪本基本和廖單一致,除了個別不常見、當當買起來比較貴(尤其是那本a country far away,很稀少,軟妹幣100+),其他的很好買,平均下來二三十塊錢一本。

這本書中提到的每一個繪本,作者會給出五六個主題拓展活動,照著做完,書中的知識點就得到了鞏固拓展和運用。

而不會出現(xiàn)我之前那種,讀完了一本英文繪本后,孩子就記住個情節(jié),只能用中文復述情節(jié),具體到英文運用上,進步很小。

最近也反思了一下,孩子目前英文的聽說輸入還不夠,而且是很不夠。所以決定增加英文視頻和音頻的輸入,初步設想是每天20分鐘英文動畫片,睡前增加英文故事音頻。

晚上給孩子看了兩集小馬寶莉第九季,一集Charlie and Lola?!恫槔砗土_拉》真的很推薦小朋友觀看,因為小馬寶莉這種動畫,并不貼近日常生活,很多詞匯也比較超綱;

但是《查理和羅拉》真的太接地氣了,講的就是孩子的故事,語言十分生動和生活化,那個古靈精怪的小女孩羅拉讓我和女兒笑得前仰后合,有些生活化的語言也特別容易小朋友模仿和學習。

晚上的睡前讀物選擇的是英文《哞哞農場》系列,ready to read level 2,但是女兒還不能自主閱讀,所以我讀給她聽。

幽默搞笑的繪本,文字也較為簡單,適合親子共讀或者小學階段孩子自主閱讀

睡前聽了一集《hey Duggee》音頻。BBC動畫,發(fā)音純正,詞匯量小,適合入門級磨耳或者直接觀看動畫視頻,故事場景是幼兒園里發(fā)生的故事,所以更適合幼兒園小朋友。

超級喜歡里面小朋友們的聲音,軟軟糯糯的萌死了

10.9日

今天把到手的《Mr. men》和《little miss》系列,以及《哞哞農場》系列、《Yeti and unicorn》系列、《Missy's》系列通讀了一遍。

總結的經(jīng)驗就是:雞娃之前,必先自雞,給孩子讀任何讀物之前,必先自己看一遍,才能知道哪些適合孩子,提前知道這塊到時候怎么講,那一部分怎么解釋,怎么拓展。

其實,就是提前備課,做好教學設計。

我的“曬書房”APP,家里的藏書大部分掃碼錄入了

由于昨天孩子看了三集動畫片,我發(fā)現(xiàn)孩子有點眨眼,視疲勞,所以今晚跟孩子約定,長的動畫片,一集20分鐘左右的,比如小馬寶莉,一晚上只能看一集。

一集10分鐘左右的,比如查理和羅拉,一晚上可以看兩集。

于是今晚看了兩集查理和羅拉,其中一集比較簡單,是羅拉喜歡小狗狗,于是和小同伴一起照看小狗狗的故事。

故事很幽默可愛,太貼合兒童生活和心理了,用詞很簡單地道。BBC的英音真的是太完美的磨耳口音,聽起來十分舒暢。

另一集劇情稍微復雜一點,有很多羅拉的想象,也涉及到一些稍微復雜一些的詞匯,比如一種紙牌游戲flipflop,再比如make an appointment。

但還好,像Waitress、dentist、library這樣的詞匯孩子已經(jīng)學過,場景也是在餐館、看牙醫(yī)這樣學過的場景,所以她看的時候沒有不知所謂的感覺,但明顯看這集的時候有點“著急想換臺”的感覺,也就是說詞匯的難度稍微有一點點大。

英文閱讀選擇的是這本:

古靈精怪、情商極高的小女孩Missy

這套書指望孩子自主閱讀目前是不可能了。就靠給她邊讀邊解釋了,而且要像演員一樣動作語氣夸張到位。

Missy用詞非??谡Z化、生活化

典型的章節(jié)書,5章75頁講完一個故事。出現(xiàn)了大量口語化的詞匯,比如teensy-weensy,Yippee,razzle and dazzle, shimmer and shine……

每本書最后有個問題環(huán)節(jié),問題都是長難句,得解釋給孩子聽。

但是勝在故事情節(jié)幽默搞笑,圖片豐富夸張,只要動作語氣到位,給孩子一定的解釋,孩子會非常喜歡聽的!

女兒目前英文自主閱讀《小豬小象》的水平,但在聽我讀這本對她來講hin有難度的書的時候,聽的津津有味,中間每一章結束我都會問她:還要不要繼續(xù)聽下去?她都堅定地說:要!

這兩天集中整理了一下書架,滿滿的成就感。

摩拳擦掌等待雙十一繼續(xù)屯書
最后編輯于
?著作權歸作者所有,轉載或內容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內容提示】社區(qū)部分內容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內容(如有圖片或視頻亦包括在內)由作者上傳并發(fā)布,文章內容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務。

友情鏈接更多精彩內容