52006 黃美珊
Goodnight Moon by Margaret Wise Brown? Pictures by Clement Hurd

作者簡介
Margaret Wise Brown 1910年5月出生于紐約的一個政治世家,是一位頗具傳奇色彩的童書作家,一生創(chuàng)作了幾十本童書,其中最著名的是與插圖畫家Clement Hurd合作的2本:《The Runaway Bunny》,《Goodnight Moon》。
故事介紹
《Goodnight Moon》,晚安月亮,適合年齡:2-3歲。這本書是作家最知名的作品,1947年出版,如今已經(jīng)成為美國幼兒圖畫書的經(jīng)典代表。因?yàn)閷?yīng)讀者年齡較小,文字很少,跟《逃家小兔》同一位畫家,畫面風(fēng)格也幾乎相同,黑白與彩色相間的畫頁,比較寫實(shí)的形象和場景。
書中描繪了睡前溫馨的畫面,在一間綠色的大房間里面,有一只小兔子躺在床上,準(zhǔn)備上床睡覺了,隨著夜色更深,房間變暗,他向周圍的每一件東西道晚安:晚安,房間,晚安,月亮,向圖畫、向鐘、向襪子、向手套、向小貓等一個一個說晚安。
第一次讀這本書時,我很快就翻完了,因?yàn)槲淖植欢?,句子也比較簡單,但其實(shí)并沒有領(lǐng)略到這本書的精髓,因此查閱了很多資料,自己再一次認(rèn)認(rèn)真真、仔細(xì)研究得每一副圖,發(fā)現(xiàn)這個繪本有很多細(xì)節(jié)方面的設(shè)計(jì),除了小老鼠的位置在變化,還有房間的顏色明暗在變化,房間里兩個鐘的時間在變化,月亮升起的高度也在變化,親子共讀時,一起慢慢找出這些變化。
去年寒假,我給幾個小娃娃講過這個繪本。分享一下當(dāng)時不太成熟的講解過程。
1.課前盡量配齊繪本中所提到的單詞圖片或?qū)嵨铩?/p>
講故事的時間是在早晨,因此當(dāng)時特地把窗簾拉上,并在窗簾上貼上月亮和一些星星,營造夜晚的氛圍。
2.孩子們安靜地聽完前面關(guān)于房間的場景介紹,到了Goodnight moon的部分,我拿出一把手電筒,讓孩子們的視線隨著光束移動,光束照到的地方,引導(dǎo)孩子一起說出goodnight xxx。如此重復(fù)兩三次之后,為了增強(qiáng)互動性,之后請孩子們輪流來拿手電筒,一起完成剩余的故事。整場故事下來,孩子們記住了好幾個物品的單詞,效果還是很不錯的。



