1.最寶貴的教訓(xùn)
羅丹是巴比倫一位極為出色的矛頭制造工匠,他此時(shí)正無(wú)比開(kāi)心地快步走在國(guó)王宮殿外寬闊的馬路上。
他確實(shí)很值得開(kāi)心,因?yàn)樗拇笃つ依镎b滿了足足50塊黃金! 50塊黃金啊!這是他以前從未擁有過(guò)的黃金數(shù)量,他高興地恨不得盡情跳躍起來(lái)。
隨著他抬頭挺胸、氣勢(shì)高昂地向前邁步,每一飲走動(dòng)的步伐都使得皮囊里的金子發(fā)出叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)捻懧?這或許是羅丹有生以來(lái)都第一次聽(tīng)到的最美妙的音樂(lè)。
50塊黃金!全屬于自己一個(gè)人擁有的黃金!他的確難以相信這竟然是真的,甚至不敢相信自己會(huì)有這樣的幸運(yùn)。
這些金子究竟代表著什么?潛藏著怎樣的力量呢?至少,它們能夠用來(lái)購(gòu)得羅丹喜愛(ài)的許多物品，比如
一幢豪宅、一片土地、一群牛、駱駝、馬或者華麗的戰(zhàn)車一所有他想要的東西或許都可以買(mǎi)到!他應(yīng)該如何運(yùn)用這些黃金呢?
那天晚上,當(dāng)他轉(zhuǎn)身走過(guò)他姐姐家的街角時(shí),他整個(gè)腦子盡是這些熠熠閃光、沉甸甸的一塊塊黃金,仿佛除此之外,全世界其他東西都早已不存在。然而
僅僅數(shù)天之后的一個(gè)黃昏,滿臉困惑不解的羅丹卻怎么也高興不起來(lái),他心情很沉重地走進(jìn)了馬松的錢(qián)莊店鋪。
馬松是一個(gè)專門(mén)從事黃金借貸業(yè)務(wù)以及珠寶、絲織品買(mǎi)賣(mài)的生意人。
羅丹都來(lái)不及看店里左右兩邊擺得琳瑯滿目的貨品,就徑直越過(guò)待客處,一直朝里頭走。
他一眼就瞥見(jiàn)優(yōu)雅的馬松正舒舒服服斜倚在毯子上,滿意地享受著黑奴剛剛端上來(lái)的食物。
羅丹微微張開(kāi)兩腳,皮外套半散著,略微露出了濃密的胸毛,他一頭霧水的樣子,不知所措地站在馬松面前,并吞吞吐吐地著說(shuō): “我,我想向你請(qǐng)教一件事,因?yàn)?我確實(shí)不知道該如何做才好?！?br>
馬松消瘦、泛黃的臉龐即刻顯露出很友善的笑意,他向羅丹打了一個(gè)招呼,親切問(wèn)道:
“你難道做了什么讓自己后悔不已的事,這下子居然需要找到錢(qián)莊來(lái)了?難道是在賭桌上運(yùn)氣不好?或者有什么豐滿而美妙的女子令你迷惑?我們相識(shí)這么多年以來(lái),你可從未找過(guò)我替你解決任何困難。
“不!不!事情不是那樣的。我不是來(lái)找你借貸金子的,我只是懇請(qǐng)你可以給我一些明智的忠告?！?br>
“聽(tīng)啊!你聽(tīng)!這個(gè)人在說(shuō)些什么呀?世上從來(lái)就沒(méi)有人會(huì)找出借黃金的人尋求什么忠告,我的耳朵不會(huì)是出毛病吧?"
“不!我說(shuō)的都是真的?！绷_丹十分肯定地說(shuō)。
難道真的是這樣子嗎?矛匠羅丹來(lái)找馬松決不是為了借貸黃金,而僅僅是為了尋求忠告,他莫非是在玩弄比任何人都狡猾的詭計(jì)吧。
很多人為了自己做的荒唐事來(lái)找我借貸黃金,然而他們從來(lái)都沒(méi)有誰(shuí)想要聽(tīng)你的什么忠告。
不過(guò)話又說(shuō)回來(lái),世界上還有什么人比出借黃金的人和錢(qián)莊老板更有資格給人提忠告呢?
馬松繼續(xù)說(shuō)道: “這樣吧,羅丹,你可以同我一起用餐,做我今晚的客人。”
然后,他召喚那位黑奴說(shuō): “安多!快些給這位向我尋求忠告的朋友--矛匠羅丹鋪條毯子,他是我的貴賓。給他奉上一些美食,并且呈上最大的杯子,選出上等的好酒款待他,讓他喝個(gè)痛快。”
馬松說(shuō): “好吧,現(xiàn)在你就告訴我,你究竟遇到什么困擾了?”
羅丹回答: “是國(guó)王贈(zèng)送給我的貴重禮物,它們令我倍感困擾?！?br>
“國(guó)王的禮物?國(guó)王真地給你禮物了?而這個(gè)禮物又給你帶來(lái)了什么困擾?那么,這是什么樣的禮物呢?”
羅丹說(shuō):“國(guó)王對(duì)我為皇家衛(wèi)隊(duì)設(shè)計(jì)的新矛頭感到非常滿意,因此給我賞賜了50塊黃金,可是我現(xiàn)在卻為這份禮物而非常苦惱?！?br>
羅丹停了一會(huì)又說(shuō): “白天里,每時(shí)每刻都有人懇求我跟他們分享一點(diǎn)這些黃金。
馬松應(yīng)道: "那是自然會(huì)發(fā)生的事情,想要擁有黃金的人,肯定比已經(jīng)擁有黃金的人多出很多,而且他們總是企盼已經(jīng)獲得黃金的人可以順手借給他們一些。不過(guò),難道你不可以說(shuō)不嗎?你的意志力難道不是跟拳頭那樣強(qiáng)硬有力嗎?"
“我當(dāng)然能夠?qū)芏嗳苏f(shuō)不,然而有時(shí)候,點(diǎn)頭總是比搖頭要容易許多。一個(gè)人難道會(huì)不愿意或不應(yīng)該同他深愛(ài)的親姐姐分享黃金嗎?”
“那是當(dāng)然。同時(shí),我想你自己的姐姐也并不希望剝奪你獨(dú)享報(bào)償?shù)目鞓?lè)吧?！?br>
“可是,她要我的黃金是因?yàn)樗煞虬⒗木壒?她極其希望阿拉曼可以成為一名富有的商人。她覺(jué)得阿拉曼一直就沒(méi)有遇到過(guò)什么機(jī)會(huì),于是她懇求我將這些黃金借給他,好讓他有機(jī)會(huì)能夠成為富翁,還說(shuō)到時(shí)候他再?gòu)睦麧?rùn)中撥出黃金來(lái)償還我?！?br>
馬松稍微沉思了一會(huì),說(shuō): “我的朋友,你所提到的這個(gè)問(wèn)題確實(shí)很值得細(xì)細(xì)討論。擁有黃金的確會(huì)帶給人更多更大的責(zé)任,而且使這個(gè)人的身份地位和其他人顯得大不一樣。而擁有黃金的人也時(shí)常害怕會(huì)丟掉黃金,或者被他人騙走。黃金可以讓人感覺(jué)力量大為增加,足以做出許多美好的事情,不過(guò)黃金在帶來(lái)大量機(jī)會(huì)的同時(shí),也會(huì)由于持有黃金的人心態(tài)軟弱而帶來(lái)極大困擾與煩惱。
你是否聽(tīng)說(shuō)過(guò),尼尼微有一個(gè)農(nóng)夫聽(tīng)得懂動(dòng)物語(yǔ)言的故事嗎?我并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的人,畢竟這種故事并非金匠作坊里的人喜歡說(shuō)的故事。
可是我還是要給你講這個(gè)故事,因?yàn)槟銘?yīng)該明白,金錢(qián)借入借出的事情,決不僅僅是將黃金從一個(gè)人的手中轉(zhuǎn)交到另一個(gè)人手中這樣簡(jiǎn)單。
這個(gè)聽(tīng)得懂動(dòng)物語(yǔ)言的農(nóng)夫,每天傍晚總要逛一逛農(nóng)場(chǎng),偷聽(tīng)動(dòng)物們?cè)谡f(shuō)些什么。
有一次,他確切地聽(tīng)到一頭公牛在向一頭驢子哀嘆自己乖舛的命運(yùn):
“驢子啊,你是我最要好的朋友?？墒俏颐刻鞆脑绲酵矶寄敲葱量嗟乩绺?，不管天氣有多么熱,不管我的雙腿有多么累,不管我頸上的牛艷怎樣磨破我脖子上的皮,我都必須辛苦地勞作。
而你倒是生來(lái)悠閑自在,你每天披掛著五顏六色的毯子,根本不需要做什么重活,只要載著主人到他想去的地方就萬(wàn)事大吉了。
若是主人今天不想外出,你就能夠休息一整天,舒舒服服地享用著甘甜的青草。”
這頭驢子雖然不盡同意公牛的這種說(shuō)法,可它仍然十分同情公牛的境遇,而且它始終都把自己當(dāng)作公牛最要好的朋友。
因此它回答: “我的朋友,你的工作確實(shí)很辛勞,我十分愿意替你分煩解憂，現(xiàn)在我要教你怎樣偷得一日閑的好辦法。
明天一大早,當(dāng)主人的奴隸就要牽你出去拉犁時(shí),你就故意躺倒在地上,并且裝作痛苦地吼叫,如此他就很可能會(huì)以為你生病了,因而不能上工?！?br>
隨后公牛便采納了驢子的建議,第二天奴隸便向主人回報(bào)說(shuō),那只公牛已生病了,沒(méi)辦法拉犁。
主人就說(shuō): “那么,你就牽那只驢子出去拉犁吧,因?yàn)闊o(wú)論怎樣犁田的工作都絕不能停下來(lái)?！?br>
只顧著幫助朋友的驢子這時(shí)才發(fā)覺(jué),它自己將不得不一整天都要替公牛做分內(nèi)的事情,而所有的驢子幾乎都不能做好犁田的工作。
直至夜幕降臨,驢子拖的犁才被拆卸下來(lái),它的心里無(wú)比凄苦,兩條腿疲憊得早已不再聽(tīng)它的使喚,它的脖子也酸脹得不堪忍受,而且被牛軛磨破了一大塊皮,露出血紅的疤塊。
到了晚上,農(nóng)夫再次來(lái)到谷倉(cāng)里去聽(tīng)動(dòng)物們說(shuō)話。
仍然是公牛首先開(kāi)口,說(shuō): “驢子啊,你確實(shí)是我真心的好朋友。因?yàn)槟懵斆鞯霓k法讓我真正好好休息了一整天,而且還美美地享受了上好的青草?！?br>
驢子則憤憤不平地大聲嚷道: “而我卻變成了其他天真單純的人那樣,幫助了朋友,卻反而害得自己陷入替朋友勞碌的泥潭之中。從今往后,還是你自己出去拉你的犁吧,因?yàn)槲衣?tīng)到主人已告訴奴隸說(shuō),要是你再生病的話,就要把你賣(mài)給屠夫處理掉。我但愿他會(huì)把你賣(mài)掉,因?yàn)槟愦_實(shí)是一只很懶情的牛?！?br>
此后,這兩只動(dòng)物再也沒(méi)有跟對(duì)方說(shuō)過(guò)一句話。這件事不但使它們做不成朋友,而且還斷絕了一切交往。羅丹,你可以聽(tīng)出這個(gè)故事中蘊(yùn)含的深刻教訓(xùn)嗎?
羅丹當(dāng)即回答: “這果真是一個(gè)很好聽(tīng)的故事,然而我聽(tīng)不出其中蘊(yùn)含著什么教訓(xùn)?！?br>
“我想你也也許是真地聽(tīng)不出來(lái),因?yàn)楹苌儆腥丝梢悦靼走@個(gè)明顯的道理。不過(guò),這個(gè)故事當(dāng)中確實(shí)有一點(diǎn)教訓(xùn)值得我們認(rèn)真學(xué)習(xí),這個(gè)教訓(xùn)說(shuō)起來(lái)很簡(jiǎn)單,那就是:
倘若你需要幫助你的朋友,你完全可以去幫,可是絕不能把你朋友的負(fù)擔(dān)完全壓在你自己身上,以致變成了自己一個(gè)人的負(fù)擔(dān)?！?br>
“我倒是全然沒(méi)想到這一點(diǎn)。這無(wú)疑是一個(gè)極有智慧的教訓(xùn)。我確實(shí)不希望把我姐夫的重?fù)?dān)完全壓在我的身上。不過(guò)請(qǐng)告訴我,你把錢(qián)借給了那么多人,這些人都會(huì)按時(shí)清償他們所借的黃金嗎?
馬松在這方面可以說(shuō)經(jīng)驗(yàn)非常老道,他笑了笑說(shuō):
“這的確是一個(gè)難題,要是借黃金的人還不了債該怎么辦呢?
出借黃金的人是不是都得絕頂聰明,既要能夠?qū)徤髋袛?還要善于預(yù)測(cè)他借出去的金子到底能否收得回來(lái)?
無(wú)疑確實(shí)存在這樣的情況,即借債的人很可能不太明智地運(yùn)用借來(lái)的黃金,以致賺不到應(yīng)有的財(cái)富,從而使債主無(wú)法收回債款。
這樣好了,我?guī)闳タ纯次規(guī)旆坷飪?chǔ)存的一些東西,讓它們來(lái)向你講訴有關(guān)它們自己的故事吧?！?br>
2·最安全的借貸
馬松快步走進(jìn)庫(kù)房,不一會(huì)兒就拿出一個(gè)箱子,這個(gè)箱子長(zhǎng)寬恰如他的手臂,上面緊緊包裹著一層紅色的豬皮,箱子每個(gè)邊都鑲有閃著亮光的銅片。他輕輕將箱子放在地上,然后蹲下身來(lái),兩手指在蓋子上。
馬松說(shuō):
“任何向我借貸黃金的人,都一定要留下抵押或擔(dān)保品存放在這個(gè)箱子里,直到他們把所借的黃金還清為止。只要他們還清債務(wù),我就把抵押品如數(shù)還給他們,然而若是他們尚未還清債務(wù),這些抵押品都將會(huì)時(shí)時(shí)提醒我,哪些人的借款信用是不可靠的。
箱子中這些抵押品以及我的經(jīng)驗(yàn)一再告訴我,最安全的借貸,就是借給那些自身所擁有財(cái)富的價(jià)值超過(guò)其所借款項(xiàng)的人。
譬如他們擁有土地、珠寶、駱駝或其他東西,變賣(mài)后可以用于償還債務(wù),他們有些人拿來(lái)抵押的東西通常都是其價(jià)值超過(guò)借款額的珠寶；有些人則做出承諾,若是他們不能清償債務(wù),他們就會(huì)讓渡若干房地產(chǎn)給我。
諸如此類的借款人,我敢保證必定可以使我的黃金連本帶利收回來(lái),因?yàn)榻杞o他們的黃金是根據(jù)其財(cái)產(chǎn)價(jià)值來(lái)估算的。
另一種人是具備賺錢(qián)技能的人。他們就跟你一樣,能夠憑借勞力、技藝或服務(wù)取得報(bào)酬。他們有一份穩(wěn)定而持續(xù)的收入,只要他們?yōu)槿苏\(chéng)信老實(shí),并且沒(méi)有遭遇什么不測(cè),我知道他們同樣也可以還清借貸我的黃金,以及同我議定好的利息。
這類借貸是按照款人的賺錢(qián)能力進(jìn)行估算的。
還有一些人既沒(méi)有財(cái)產(chǎn),也沒(méi)有固定收人。他們的生活相當(dāng)艱苦,而有些人甚至根本不能適應(yīng)如此的艱苦。
唉!這樣的人就算擁有的錢(qián)不會(huì)超過(guò)一分,可我還是會(huì)借一些黃金給他們,不過(guò)這種人除非有信得過(guò)他們?nèi)烁竦呐笥言敢鉃樗麄冏鲹?dān)保,要不然,我的抵押品箱子日后肯定會(huì)對(duì)我責(zé)怪不已的?！?br>
說(shuō)著說(shuō)著,馬松終于用手拔開(kāi)箱蓋上的銅扣,箱子打開(kāi)了。羅丹十分急切而又好奇地傾斜著身子探頭望去。
這個(gè)箱子的最上層,有一串鋪在大紅色布?jí)K上面的珠寶項(xiàng)鏈。馬松拿起這條項(xiàng)鏈,禁不住傷感地輕撫著說(shuō):
"這條項(xiàng)鏈將永遠(yuǎn)留在我的這個(gè)抵押品箱子里,因?yàn)樗闹魅艘呀?jīng)不幸過(guò)世了。我珍藏著他的抵押品,因?yàn)樗俏业囊晃皇钟H密的朋友。我們?cè)?jīng)共同做生意,而且做得很成功，后來(lái)
他娶了一個(gè)美麗迷人的東方女子作為妻子,這個(gè)東方美人跟我們這里的女子大不一樣,她長(zhǎng)得確實(shí)光彩照人。
我這位朋友極其愛(ài)她,便不顧一切地盡情揮霍黃金來(lái)博取她的芳心。
當(dāng)他耗盡了一切黃金之后,非常懊喪地跑來(lái)向我求助。我就勸導(dǎo)他,并承諾我會(huì)盡力協(xié)助他東山再起。他也借偉大的神靈之名給我當(dāng)面發(fā)誓,他必定要東山再起。
然而結(jié)果卻完全出乎人們的意料,在一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)吵中,他徹底惹怒了他的妻子,以致她拿刀子一下便刺穿了他的心臟?！?br>
羅丹聽(tīng)得心都快跳出來(lái),急切地追問(wèn): "那她后來(lái)怎樣?”
馬松小心翼翼地拾起紅色的布料,緩緩地說(shuō):
“當(dāng)然,這塊紅布就是她的。因?yàn)闊o(wú)法彌補(bǔ)自己所造成的痛苦和懊悔,她后來(lái)就投幼發(fā)拉底河自盡了。他們所借的那兩筆貸款,自然就永遠(yuǎn)也償還不了啦。所以羅丹,這件抵押品很清楚地告訴你,借錢(qián)給那些陷入苦悶情緒深淵中的人常常是不安全的?！?br>
馬松接著拿起一個(gè)用牛骨雕刻的精制牛鈴說(shuō):
“你瞧!這件抵押品就是另一種情況了,它是一位農(nóng)夫的信物。我時(shí)常向他的妻子購(gòu)買(mǎi)毯子。后來(lái)他們?cè)獾接苫认x(chóng)帶來(lái)的巨大災(zāi)難,連食物都吃不上。我就借錢(qián)幫助這位農(nóng)夫,等他有了新的收成之后再償還我借給他的債。后來(lái)他再度來(lái)找我,說(shuō)有個(gè)旅客告訴他一件關(guān)于遠(yuǎn)地一群山羊的事。聽(tīng)說(shuō)那些遠(yuǎn)地的山羊毛質(zhì)又好又軟,能夠織出全巴比倫最美麗而又高貴的地毯。所以他讓我再借給他一些黃金,以便他可以出這趟遠(yuǎn)門(mén),將那群山羊買(mǎi)回來(lái)。如今他已經(jīng)開(kāi)始牧養(yǎng)那群山羊了,再過(guò)一年我就可以讓許多巴比倫貴族見(jiàn)識(shí)到他們只有憑運(yùn)氣才能買(mǎi)得到的最昂貴的上乘地毯。這樣我就能很快地把這個(gè)牛鈴還給農(nóng)夫,農(nóng)夫也口口聲聲說(shuō)他一定可以清償這筆債務(wù)?！?br>
羅丹問(wèn): “還有借款人這么做,讓別人去賺錢(qián)的嗎?”
馬松答道: “要是他們借錢(qián)的目的是為了賺更多的錢(qián),我當(dāng)然也認(rèn)為是可行的。然而若是他們借錢(qián)是為了一些奢修而荒唐的不當(dāng)開(kāi)銷,我就要警告你,千萬(wàn)當(dāng)心你借貸給他們的黃金會(huì)有去無(wú)回。
這時(shí),羅丹自己拿起一件設(shè)計(jì)款式極其罕見(jiàn),上面鑲有珍貴珠寶的金手鐲,說(shuō): "請(qǐng)告訴我這只漂亮手鐲的具體故事吧?！?br>
馬松調(diào)侃著說(shuō): "我的好朋友,你可真是經(jīng)受不住女人的誘惑啊!
羅丹回敬道: “我可遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上你呢。
馬松說(shuō): “或許是吧。然而你這次猜想的浪漫情節(jié)可就太過(guò)失準(zhǔn)了!
這只金手鐲的主人是一個(gè)滿面皺紋的肥老太婆,她總是愛(ài)絮絮叨叨,而且詞不達(dá)意,我?guī)缀蹩毂凰漂偭恕?br>
她家里曾經(jīng)很有錢(qián),也是我的一位好客戶,可是后來(lái)不幸家道中落,因此她一直期盼她年輕的兒子有朝一日能成為富有的商人。
于是,她就跑到我這里來(lái)借了些黃金,好讓她兒子成為沙漠商隊(duì)的合伙人之一，可以騎著駱駝到各處做生意。
萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,他兒子的合伙人原來(lái)竟是一幫惡棍,他們趁著她兒子熟睡的時(shí)候,提早撥營(yíng)而去,將她兒子丟棄在舉目無(wú)親,且身無(wú)分文的異地他鄉(xiāng)。
或許等到這個(gè)年輕人真正長(zhǎng)大成人之后,他會(huì)還債吧。然而在他長(zhǎng)大成熟之前,我只有聽(tīng)她母親喋喋不休嘮叨的份兒,決不會(huì)得到絲毫的利息。
不過(guò)我得承認(rèn),她抵押的這些珠寶比她借的黃金要值錢(qián)很多。”
“這位婦人是否曾向你詢問(wèn)有關(guān)怎樣借貸的寶貴忠告呢?
“沒(méi)有。她只是一門(mén)心思地巴望著她兒子成為巴比倫最有錢(qián)有勢(shì)的人。如果你稍微說(shuō)一些不同意見(jiàn),就會(huì)極大地激怒她。我曾因此被她罵得狗血噴頭。
實(shí)際上,我很早就料想到,她那個(gè)年紀(jì)輕輕、缺乏經(jīng)驗(yàn)的兒子,必定會(huì)出事,可是當(dāng)她甘愿為她兒子作擔(dān)保時(shí),我又沒(méi)有什么辦法拒絕她?！?br>
馬松接著把手一揮,指向一捆打了結(jié)的絲繩說(shuō):
“這個(gè)是駱駝商納巴圖的抵押品。當(dāng)他他手邊的現(xiàn)金不足以支付購(gòu)買(mǎi)駱駝群所需要的資金時(shí),他就把這個(gè)結(jié)繩當(dāng)作抵押,因此我就按照他所需要的金額借錢(qián)給他。
他是一個(gè)精明而誠(chéng)實(shí)守信的出色商人,我相信他的判斷力很好,可以非常放心地把黃金借貸給他。我對(duì)其他許多巴比倫商人也極有信心,原因就是他們做事誠(chéng)實(shí),他們的抵押品常常在我這里有進(jìn)有出。好商人是本城的珍貴資產(chǎn),我能為他們保持生意往來(lái)提供援助,也就是為促進(jìn)巴比倫的繁榮昌盛出力。”
馬松又拿起一個(gè)綠松石刻的甲蟲(chóng),然后不屑地把它丟了回去,說(shuō):
“這是一個(gè)來(lái)自埃及的臭蟲(chóng)!擁有這個(gè)雕蟲(chóng)寶石的埃及小伙子，絲毫都不在乎我能否收回他所欠下的黃金。
當(dāng)我對(duì)他催債時(shí),他總是說(shuō):'我的運(yùn)氣這么差,根本還不了錢(qián)!這個(gè)抵押品是我父親的，他是一個(gè)擁有大量田產(chǎn)的人,他保證會(huì)拿他的田產(chǎn)以及畜群全力支持他兒子的事業(yè)。'
這個(gè)年輕人一開(kāi)始做生意還算很成功,可是太急于致富了,再加上他欠缺有關(guān)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),最后生意就做垮了?！?br>
3、不要輕易借錢(qián)
馬松沉默了一會(huì)兒,極為感慨地說(shuō)道:
“很多年輕人總是充滿雄心壯志,卻常常過(guò)于挖空心思地想走捷徑獲得財(cái)富和所有他們想要的東西。為了貪求快速
致富,不少年輕人通常盲目而愚蠢地從他人那里借錢(qián)，然而
他們?nèi)鄙俦匾慕?jīng)驗(yàn),不明白難于清償?shù)膫鶆?wù)就像一個(gè)無(wú)底的深淵,會(huì)讓人無(wú)法遏止地急速墜陷下去,以致苦苦掙扎許多年也爬不起來(lái)。那可確實(shí)是一個(gè)充滿痛苦與懊悔的巨大深淵,白天無(wú)法感受到陽(yáng)光的明媚,黑夜里則滿是失眠的痛苦。
我并非一概反對(duì)年輕人借錢(qián),我甚至提倡和鼓勵(lì)年輕人借錢(qián),不過(guò)我建議,錢(qián)一定要用在明智的目的上。我自己最早的時(shí)候正是依靠借貸了一筆黃金做生意而起家的。
馬松接著又說(shuō): “假如遇到年輕人來(lái)借錢(qián)這樣的情形,放款的人應(yīng)該如何做呢?來(lái)借錢(qián)的年輕人絕大多數(shù)是灰心失望、一事無(wú)成的,他們也沒(méi)有竭盡自己的努力來(lái)還清債務(wù),可是因此而剝奪他父輩們的土地和牛群,我又不忍心?！?br>
最終,羅丹鼓起勇氣說(shuō): "我承認(rèn)你說(shuō)了很多非常有意思的事情,可似乎還是沒(méi)有解決我的實(shí)際問(wèn)題,我不太聽(tīng)得出這些話對(duì)我的問(wèn)題提供了什么具體的答案。我是否該把50塊黃金借給我姐夫呢?要知道這些黃金對(duì)我來(lái)說(shuō)實(shí)在太重要了。
“你姐姐是個(gè)值得信賴的淑女,我一直很敬重她。假如她丈夫找我借50塊黃金,我首先要問(wèn)清楚他是做什么用? ”馬松回答得既耐心又胸有成竹。
“若是他回答,他想變成一個(gè)像我這樣的商人,買(mǎi)賣(mài)珠寶以及各式各樣的裝飾品?！?br>
我會(huì)問(wèn): "你對(duì)這一行掌握了多少知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)?zāi)?你知道在什么地方可以買(mǎi)進(jìn)最低價(jià)的貨物?什么地方又可以賣(mài)到最合理的價(jià)格呢? ”你姐夫都能對(duì)這些問(wèn)題做明確而肯定的答復(fù)嗎?
羅丹承認(rèn): “不,他并不懂得這些。他過(guò)去曾幫助我打造矛器,也曾在幾家商店里工作過(guò)?！?br>
“既然是這樣的情況,我就會(huì)對(duì)他說(shuō),他借錢(qián)的目的并不明智。商人必須要精通做他那一行生意的竅門(mén)和細(xì)節(jié)。他的雄心壯志固然很有價(jià)值,可是不切實(shí)際,我不會(huì)借黃金給他?！?br>
“可是,假使他回答: 是的,我曾經(jīng)幫助過(guò)不少商人。我懂得如何去伊什麥那低價(jià)求購(gòu)家庭主婦們編織的地毯。我還認(rèn)識(shí)很多巴比倫富翁,可以將便宜買(mǎi)來(lái)的地毯以滿意的價(jià)格賣(mài)給他們。那樣我就會(huì)說(shuō):
你借錢(qián)的目的非常明智,你的企圖也相當(dāng)了不起。要是你能夠保證還清這筆黃金,我很樂(lè)意借給你50塊黃金。
然而要是他說(shuō):"除了誠(chéng)實(shí)可靠的信譽(yù)之外,我沒(méi)有其他任何東西可做擔(dān)保,但是我一定會(huì)支付給你利息?！?br>
那么我將回答: "你知道我無(wú)比珍惜每一塊黃金。萬(wàn)一你在前往伊什麥那的途中或回程時(shí),遇到強(qiáng)盜搶走你的黃金或地毯,那你就沒(méi)有什么東西可用來(lái)還我如此一來(lái)，我的黃金就只會(huì)一去不復(fù)回?！?br>
馬松很嚴(yán)肅認(rèn)真地接著說(shuō): “羅丹,你看,黃金就是信貸業(yè)者的商品。只是要把黃金借出去是一件極其容易的事情?？墒?/p>
如果出借得不明智,你就無(wú)法收回來(lái)。所有聰明的債主都不會(huì)冒險(xiǎn)而隨便把金錢(qián)借給別人,除非借方提供抵押品作擔(dān)保并保證一定能清償債務(wù)?！?br>
馬松繼續(xù)說(shuō)道:“一個(gè)人能夠幫助那些遇到困難的人,很好;能夠幫助那些身處不幸的人,很好;能夠幫助那些正在全力創(chuàng)業(yè),并且將來(lái)有可能因事業(yè)進(jìn)展而成為身價(jià)不凡的人,也很好。
不過(guò)無(wú)論什么時(shí)候伸出援手都必須有智慧,避免像農(nóng)場(chǎng)里的那頭驢子一樣,在熱心幫助別人的同時(shí),卻讓自己背負(fù)了別人的重?fù)?dān)。
羅丹,容許我再次對(duì)你的問(wèn)題拐彎抹角,但是請(qǐng)你千萬(wàn)要聽(tīng)清我的答案，最好牢牢堅(jiān)守住你那50塊黃金。你憑借自己的精湛技藝為自己賺錢(qián),你所得到的酬勞本來(lái)就是你自己的,沒(méi)有任何人有資格跟你分享,除非你自己愿意如此做。
倘若你為了賺得更多的黃金,而想把黃金借出去以產(chǎn)生利息的話,那就務(wù)必謹(jǐn)慎再謹(jǐn)慎,而且最好是借給多個(gè)人,從而分散放款的風(fēng)險(xiǎn)。我從來(lái)都不喜歡閑置的黃金,不過(guò)我更不喜歡冒太大的風(fēng)險(xiǎn)?！?br>
馬松停了停，忽然問(wèn)道:“你當(dāng)矛匠總共多少年了?”整整三年了?！?br>
“除了國(guó)王給你的那些黃金之外,你還有多少黃金?”
“三塊?！?br>
“你看你每年如此辛苦地做工,省吃儉用,一年下來(lái)才能存一塊黃金?“是啊,正像你所說(shuō)的。”
“這么說(shuō)來(lái)，50塊黃金可得讓你辛勤工作50年,并且要省吃儉用,才能存得起來(lái)喲!
“恐怕得要一輩子辛勤工作,省吃儉用才可以辦得到?！?br>
“仔細(xì)想想看,你糊涂的姐姐居然為了讓她丈夫嘗試做并沒(méi)有成功把握的生意,而不惜讓你做50年苦工才得到的黃金陷入極大危險(xiǎn)之中,不是嗎?”
“的確如此,可我還是不知道該如何向你學(xué)習(xí),對(duì)我姐姐說(shuō)這類似的話?！?br>
你就去對(duì)她說(shuō): “這三年來(lái),除了齋戒日之外,我每天從早到晚都不停辛苦做工,并省吃儉用,合不得買(mǎi)我想要擁有的東西。這么勞苦且省吃儉用,每年也才只能存儲(chǔ)下一塊黃金。
你是我最親愛(ài)的姐姐,我希望姐夫能通過(guò)經(jīng)營(yíng)生意而致富騰達(dá)。若是他能對(duì)我和我的朋友馬松,詳細(xì)說(shuō)明在他看來(lái)頗為明智的生意計(jì)劃,我會(huì)很樂(lè)意將我儲(chǔ)蓄的黃金借給他一整年,好讓他有機(jī)會(huì)證明他能夠成功?！?br>
你就這么說(shuō)。要是他真正渴望成功并且做出詳盡而明智的計(jì)劃,他會(huì)用事實(shí)證明給你看的。若是他的計(jì)劃失敗了,他欠你的錢(qián),將來(lái)總有一天他還是能給你還清的。”
4、確保讓你的金錢(qián)升值的秘訣
馬松繼續(xù)說(shuō)道: “我是一個(gè)專門(mén)從事黃金借貸生意的放債人,因?yàn)槲屹嵉玫狞S金早就超過(guò)自己生意上所需的數(shù)額。我誠(chéng)心希望那些多余的黃金能夠幫助其他人,以便可以賺出更多的黃金。
然而我可絕不情愿冒不恰當(dāng)?shù)娘L(fēng)險(xiǎn),以致?lián)p失我的任何黃金,因?yàn)槲覟榱藫碛羞@些黃金,曾經(jīng)十分勞碌,并且省吃儉用。
所以只要我覺(jué)得沒(méi)有信心,無(wú)法確保借出去的黃金必定能夠收回來(lái)的話,我就決不會(huì)隨便出借。我如果認(rèn)為借款人不能很快賺到錢(qián)償還我的話,我也不會(huì)把錢(qián)借給他們。
羅丹,我已經(jīng)向你講了有關(guān)抵押品箱子里的不少秘密。通過(guò)這些故事,你應(yīng)該了解到人性的許多弱點(diǎn)與誤區(qū),還有他們渴望借錢(qián)卻不確定能否及時(shí)清償債務(wù)的心態(tài)。
從這里你還可以判斷,要是他們精明強(qiáng)干并獲得黃金的話,他們賺大錢(qián)的可能性會(huì)有多高。然而他們?nèi)魶](méi)有經(jīng)驗(yàn)、能力或未曾接受過(guò)相關(guān)的專業(yè)訓(xùn)練,他們的致富希望只會(huì)成為虛幻的泡影。
羅丹,你目前既然擁有第一筆數(shù)額不少的黃金,就應(yīng)該用它來(lái)賺取更多的黃金。
如此你就會(huì)像我這樣,成為一名專門(mén)從事黃金出借生意的人。
假若你依據(jù)安全的原則與方法來(lái)管理這些黃金,它將會(huì)給你帶來(lái)非?？捎^的利潤(rùn),成為你人生財(cái)富、快樂(lè)與幸福的源泉。
可是,倘若你不謹(jǐn)慎而讓這些黃金稀里糊涂地溜走,它將變成你終生痛苦、惡夢(mèng)和懊惱回憶的根源?！?br>
“你內(nèi)心深處最希望如何對(duì)待你錢(qián)囊里的黃金?”馬松話鋒一轉(zhuǎn),問(wèn)道。
“好好地保管它?！绷_丹極其認(rèn)真地回答。
馬松立即表示肯定和贊同: “說(shuō)得好。你的第一個(gè)希望就是確保黃金的安全。那么想想看,這些黃金交由你姐夫來(lái)管理,真的可以安然無(wú)恙,不會(huì)遭受什么損失嗎?
“恐怕不會(huì)安全,因?yàn)樗诒９茳S金方面還缺乏足夠的智慧。"羅丹老實(shí)地說(shuō)道。
“那你就不要受你愚昧的責(zé)任感影響,而把黃金交托給其他人了。倘若你確實(shí)想幫助你的家人或朋友,寧可采取其他的方法,而不應(yīng)去冒有可能喪失自己資產(chǎn)的危險(xiǎn)。要記住,黃金總會(huì)毫不留戀而悄悄地從笨拙的主人手中溜走的。與其讓他人替你將黃金白白損失掉,還不如你自己好好花銷掉?！?br>
馬松又問(wèn): "那么,安全保管黃金之后,接下來(lái)又該如何做呢?
羅丹答道: "用它作為本金來(lái)賺取更多的黃金?！?br>
“對(duì)!你又說(shuō)出了充滿智慧的話。這些黃金應(yīng)該用來(lái)賺錢(qián),使它變得更多。像你目前這樣年紀(jì)的人,要是利用審慎、明智出借黃金的方式賺取金錢(qián),完全可以在你變老之前賺得一倍以上的黃金回來(lái)。
假使你不加思考而冒險(xiǎn)地借出黃金,進(jìn)而遭到重大損失,那么你將同時(shí)損失這些黃金可以為你賺更多錢(qián)的一切機(jī)會(huì)。
所以,任何時(shí)候都不要受不切實(shí)際的人的誘惑,他們的計(jì)劃常常是不著邊際的,他們不過(guò)是自己以為已經(jīng)看到了能使他們能發(fā)大財(cái)?shù)奶摷倨鯔C(jī)。
這些計(jì)劃絕大部分是做白日夢(mèng)者的產(chǎn)物,他們?nèi)鄙僮銐虻闹R(shí)與經(jīng)驗(yàn),也沒(méi)有切實(shí)可靠的經(jīng)商技能,因此在你期待賺錢(qián)、擁有財(cái)富并且享受人生時(shí),最好應(yīng)抱持一種較為保守穩(wěn)健的態(tài)度。
倘若見(jiàn)有暴利可圖便把黃金盲目草率地借出去,這簡(jiǎn)直等同于開(kāi)門(mén)揖盜,自動(dòng)葬送了所擁有的金錢(qián)。
多跟那些具備成功理財(cái)經(jīng)驗(yàn)的富翁或店主來(lái)往交流,在他們憑智慧與經(jīng)驗(yàn)使用黃金、且安全守護(hù)黃金的情況下,將會(huì)使你借給他們的黃金轉(zhuǎn)變成向你滾滾而來(lái)的充足財(cái)源。
愿你不會(huì)重蹈一些人的覆轍,這些人一開(kāi)始都蒙眾神眷顧并賜予過(guò)他們。”
這些睿智的忠告讓羅丹在保管及運(yùn)用自己的黃金方面變得豁然開(kāi)朗,他禁不住內(nèi)心的感激之情,當(dāng)他要衷心感謝馬松這番難得而寶貴的教導(dǎo)時(shí),馬松來(lái)不及聽(tīng)就接著說(shuō)道:
"我覺(jué)得你應(yīng)該通過(guò)這次國(guó)王送給你的禮物中學(xué)會(huì)了不少理財(cái)?shù)墓φn。假如你真正想保有這50塊黃金,你一定要時(shí)刻保持謹(jǐn)慎。
你會(huì)受到很多借錢(qián)者的反復(fù)試探,也會(huì)有很多熱心人給提供你所謂的投資建議,而且你會(huì)遇到好多看上去很可能要發(fā)大財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì)。
然而不管怎樣,你務(wù)必要謹(jǐn)記我抵押品箱子里的那些真實(shí)的故事:
在你允許哪怕一塊黃金離開(kāi)你的錢(qián)囊之前,絕對(duì)要確定一下你借出去的黃金是否可以安全無(wú)恙地回來(lái)。要是還需要更進(jìn)一步的忠告,你隨時(shí)都可以再來(lái)找我,我很樂(lè)意繼續(xù)給你合適的忠告。
今天,在你離開(kāi)這里之前,請(qǐng)認(rèn)真念一下我鐫刻在抵押品箱蓋底下的一句格言。這句格言在一切情況下都同時(shí)適用于放款與借款的人: 永遠(yuǎn)謹(jǐn)慎一點(diǎn),遠(yuǎn)勝過(guò)追悔莫及?！?br>
不知不覺(jué)中,夜幕已悄悄降臨了許久,羅丹無(wú)比尊敬地跟馬松道了晚安。
在回家的路上,他一刻不停地思索著一件事情,那就是今天晚上學(xué)到的課程對(duì)他來(lái)說(shuō)真是太及時(shí)、太重要了,馬松這些睿智的忠告將讓他受用無(wú)窮,甚至比自己經(jīng)擁有的那50塊黃金可能還要珍貴許多。讓你的金錢(qián)升值
1.最寶貴的教訓(xùn)
羅丹是巴比倫一位極為出色的矛頭制造工匠,他此時(shí)正無(wú)比開(kāi)心地快步走在國(guó)王宮殿外寬闊的馬路上。
他確實(shí)很值得開(kāi)心,因?yàn)樗拇笃つ依镎b滿了足足50塊黃金! 50塊黃金啊!這是他以前從未擁有過(guò)的黃金數(shù)量,他高興地恨不得盡情跳躍起來(lái)。
隨著他抬頭挺胸、氣勢(shì)高昂地向前邁步,每一飲走動(dòng)的步伐都使得皮囊里的金子發(fā)出叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)捻懧?這或許是羅丹有生以來(lái)都第一次聽(tīng)到的最美妙的音樂(lè)。
50塊黃金!全屬于自己一個(gè)人擁有的黃金!他的確難以相信這竟然是真的,甚至不敢相信自己會(huì)有這樣的幸運(yùn)。
這些金子究竟代表著什么?潛藏著怎樣的力量呢?至少,它們能夠用來(lái)購(gòu)得羅丹喜愛(ài)的許多物品，比如
一幢豪宅、一片土地、一群牛、駱駝、馬或者華麗的戰(zhàn)車一所有他想要的東西或許都可以買(mǎi)到!他應(yīng)該如何運(yùn)用這些黃金呢?
那天晚上,當(dāng)他轉(zhuǎn)身走過(guò)他姐姐家的街角時(shí),他整個(gè)腦子盡是這些熠熠閃光、沉甸甸的一塊塊黃金,仿佛除此之外,全世界其他東西都早已不存在。然而
僅僅數(shù)天之后的一個(gè)黃昏,滿臉困惑不解的羅丹卻怎么也高興不起來(lái),他心情很沉重地走進(jìn)了馬松的錢(qián)莊店鋪。
馬松是一個(gè)專門(mén)從事黃金借貸業(yè)務(wù)以及珠寶、絲織品買(mǎi)賣(mài)的生意人。
羅丹都來(lái)不及看店里左右兩邊擺得琳瑯滿目的貨品,就徑直越過(guò)待客處,一直朝里頭走。
他一眼就瞥見(jiàn)優(yōu)雅的馬松正舒舒服服斜倚在毯子上,滿意地享受著黑奴剛剛端上來(lái)的食物。
羅丹微微張開(kāi)兩腳,皮外套半散著,略微露出了濃密的胸毛,他一頭霧水的樣子,不知所措地站在馬松面前,并吞吞吐吐地著說(shuō): “我,我想向你請(qǐng)教一件事,因?yàn)?我確實(shí)不知道該如何做才好?！?/p>
馬松消瘦、泛黃的臉龐即刻顯露出很友善的笑意,他向羅丹打了一個(gè)招呼,親切問(wèn)道:
“你難道做了什么讓自己后悔不已的事,這下子居然需要找到錢(qián)莊來(lái)了?難道是在賭桌上運(yùn)氣不好?或者有什么豐滿而美妙的女子令你迷惑?我們相識(shí)這么多年以來(lái),你可從未找過(guò)我替你解決任何困難。
“不!不!事情不是那樣的。我不是來(lái)找你借貸金子的,我只是懇請(qǐng)你可以給我一些明智的忠告?！?/p>
“聽(tīng)啊!你聽(tīng)!這個(gè)人在說(shuō)些什么呀?世上從來(lái)就沒(méi)有人會(huì)找出借黃金的人尋求什么忠告,我的耳朵不會(huì)是出毛病吧?"
“不!我說(shuō)的都是真的?！绷_丹十分肯定地說(shuō)。
難道真的是這樣子嗎?矛匠羅丹來(lái)找馬松決不是為了借貸黃金,而僅僅是為了尋求忠告,他莫非是在玩弄比任何人都狡猾的詭計(jì)吧。
很多人為了自己做的荒唐事來(lái)找我借貸黃金,然而他們從來(lái)都沒(méi)有誰(shuí)想要聽(tīng)你的什么忠告。
不過(guò)話又說(shuō)回來(lái),世界上還有什么人比出借黃金的人和錢(qián)莊老板更有資格給人提忠告呢?
馬松繼續(xù)說(shuō)道: “這樣吧,羅丹,你可以同我一起用餐,做我今晚的客人?！?/p>
然后,他召喚那位黑奴說(shuō): “安多!快些給這位向我尋求忠告的朋友--矛匠羅丹鋪條毯子,他是我的貴賓。給他奉上一些美食,并且呈上最大的杯子,選出上等的好酒款待他,讓他喝個(gè)痛快?！?/p>
馬松說(shuō): “好吧,現(xiàn)在你就告訴我,你究竟遇到什么困擾了?”
羅丹回答: “是國(guó)王贈(zèng)送給我的貴重禮物,它們令我倍感困擾?！?/p>
“國(guó)王的禮物?國(guó)王真地給你禮物了?而這個(gè)禮物又給你帶來(lái)了什么困擾?那么,這是什么樣的禮物呢?”
羅丹說(shuō):“國(guó)王對(duì)我為皇家衛(wèi)隊(duì)設(shè)計(jì)的新矛頭感到非常滿意,因此給我賞賜了50塊黃金,可是我現(xiàn)在卻為這份禮物而非?？鄲??！?/p>
羅丹停了一會(huì)又說(shuō): “白天里,每時(shí)每刻都有人懇求我跟他們分享一點(diǎn)這些黃金。
馬松應(yīng)道: "那是自然會(huì)發(fā)生的事情,想要擁有黃金的人,肯定比已經(jīng)擁有黃金的人多出很多,而且他們總是企盼已經(jīng)獲得黃金的人可以順手借給他們一些。不過(guò),難道你不可以說(shuō)不嗎?你的意志力難道不是跟拳頭那樣強(qiáng)硬有力嗎?"
“我當(dāng)然能夠?qū)芏嗳苏f(shuō)不,然而有時(shí)候,點(diǎn)頭總是比搖頭要容易許多。一個(gè)人難道會(huì)不愿意或不應(yīng)該同他深愛(ài)的親姐姐分享黃金嗎?”
“那是當(dāng)然。同時(shí),我想你自己的姐姐也并不希望剝奪你獨(dú)享報(bào)償?shù)目鞓?lè)吧?！?/p>
“可是,她要我的黃金是因?yàn)樗煞虬⒗木壒?她極其希望阿拉曼可以成為一名富有的商人。她覺(jué)得阿拉曼一直就沒(méi)有遇到過(guò)什么機(jī)會(huì),于是她懇求我將這些黃金借給他,好讓他有機(jī)會(huì)能夠成為富翁,還說(shuō)到時(shí)候他再?gòu)睦麧?rùn)中撥出黃金來(lái)償還我?！?/p>
馬松稍微沉思了一會(huì),說(shuō): “我的朋友,你所提到的這個(gè)問(wèn)題確實(shí)很值得細(xì)細(xì)討論。擁有黃金的確會(huì)帶給人更多更大的責(zé)任,而且使這個(gè)人的身份地位和其他人顯得大不一樣。而擁有黃金的人也時(shí)常害怕會(huì)丟掉黃金,或者被他人騙走。黃金可以讓人感覺(jué)力量大為增加,足以做出許多美好的事情,不過(guò)黃金在帶來(lái)大量機(jī)會(huì)的同時(shí),也會(huì)由于持有黃金的人心態(tài)軟弱而帶來(lái)極大困擾與煩惱。
你是否聽(tīng)說(shuō)過(guò),尼尼微有一個(gè)農(nóng)夫聽(tīng)得懂動(dòng)物語(yǔ)言的故事嗎?我并沒(méi)有見(jiàn)過(guò)這樣的人,畢竟這種故事并非金匠作坊里的人喜歡說(shuō)的故事。
可是我還是要給你講這個(gè)故事,因?yàn)槟銘?yīng)該明白,金錢(qián)借入借出的事情,決不僅僅是將黃金從一個(gè)人的手中轉(zhuǎn)交到另一個(gè)人手中這樣簡(jiǎn)單。
這個(gè)聽(tīng)得懂動(dòng)物語(yǔ)言的農(nóng)夫,每天傍晚總要逛一逛農(nóng)場(chǎng),偷聽(tīng)動(dòng)物們?cè)谡f(shuō)些什么。
有一次,他確切地聽(tīng)到一頭公牛在向一頭驢子哀嘆自己乖舛的命運(yùn):
“驢子啊,你是我最要好的朋友?？墒俏颐刻鞆脑绲酵矶寄敲葱量嗟乩绺铮还芴鞖庥卸嗝礋?不管我的雙腿有多么累,不管我頸上的牛艷怎樣磨破我脖子上的皮,我都必須辛苦地勞作。
而你倒是生來(lái)悠閑自在,你每天披掛著五顏六色的毯子,根本不需要做什么重活,只要載著主人到他想去的地方就萬(wàn)事大吉了。
若是主人今天不想外出,你就能夠休息一整天,舒舒服服地享用著甘甜的青草。”
這頭驢子雖然不盡同意公牛的這種說(shuō)法,可它仍然十分同情公牛的境遇,而且它始終都把自己當(dāng)作公牛最要好的朋友。
因此它回答: “我的朋友,你的工作確實(shí)很辛勞,我十分愿意替你分煩解憂，現(xiàn)在我要教你怎樣偷得一日閑的好辦法。
明天一大早,當(dāng)主人的奴隸就要牽你出去拉犁時(shí),你就故意躺倒在地上,并且裝作痛苦地吼叫,如此他就很可能會(huì)以為你生病了,因而不能上工?！?/p>
隨后公牛便采納了驢子的建議,第二天奴隸便向主人回報(bào)說(shuō),那只公牛已生病了,沒(méi)辦法拉犁。
主人就說(shuō): “那么,你就牽那只驢子出去拉犁吧,因?yàn)闊o(wú)論怎樣犁田的工作都絕不能停下來(lái)?！?/p>
只顧著幫助朋友的驢子這時(shí)才發(fā)覺(jué),它自己將不得不一整天都要替公牛做分內(nèi)的事情,而所有的驢子幾乎都不能做好犁田的工作。
直至夜幕降臨,驢子拖的犁才被拆卸下來(lái),它的心里無(wú)比凄苦,兩條腿疲憊得早已不再聽(tīng)它的使喚,它的脖子也酸脹得不堪忍受,而且被牛軛磨破了一大塊皮,露出血紅的疤塊。
到了晚上,農(nóng)夫再次來(lái)到谷倉(cāng)里去聽(tīng)動(dòng)物們說(shuō)話。
仍然是公牛首先開(kāi)口,說(shuō): “驢子啊,你確實(shí)是我真心的好朋友。因?yàn)槟懵斆鞯霓k法讓我真正好好休息了一整天,而且還美美地享受了上好的青草?！?/p>
驢子則憤憤不平地大聲嚷道: “而我卻變成了其他天真單純的人那樣,幫助了朋友,卻反而害得自己陷入替朋友勞碌的泥潭之中。從今往后,還是你自己出去拉你的犁吧,因?yàn)槲衣?tīng)到主人已告訴奴隸說(shuō),要是你再生病的話,就要把你賣(mài)給屠夫處理掉。我但愿他會(huì)把你賣(mài)掉,因?yàn)槟愦_實(shí)是一只很懶情的牛?！?/p>
此后,這兩只動(dòng)物再也沒(méi)有跟對(duì)方說(shuō)過(guò)一句話。這件事不但使它們做不成朋友,而且還斷絕了一切交往。羅丹,你可以聽(tīng)出這個(gè)故事中蘊(yùn)含的深刻教訓(xùn)嗎?
羅丹當(dāng)即回答: “這果真是一個(gè)很好聽(tīng)的故事,然而我聽(tīng)不出其中蘊(yùn)含著什么教訓(xùn)。”
“我想你也也許是真地聽(tīng)不出來(lái),因?yàn)楹苌儆腥丝梢悦靼走@個(gè)明顯的道理。不過(guò),這個(gè)故事當(dāng)中確實(shí)有一點(diǎn)教訓(xùn)值得我們認(rèn)真學(xué)習(xí),這個(gè)教訓(xùn)說(shuō)起來(lái)很簡(jiǎn)單,那就是:
倘若你需要幫助你的朋友,你完全可以去幫,可是絕不能把你朋友的負(fù)擔(dān)完全壓在你自己身上,以致變成了自己一個(gè)人的負(fù)擔(dān)?！?/p>
“我倒是全然沒(méi)想到這一點(diǎn)。這無(wú)疑是一個(gè)極有智慧的教訓(xùn)。我確實(shí)不希望把我姐夫的重?fù)?dān)完全壓在我的身上。不過(guò)請(qǐng)告訴我,你把錢(qián)借給了那么多人,這些人都會(huì)按時(shí)清償他們所借的黃金嗎?
馬松在這方面可以說(shuō)經(jīng)驗(yàn)非常老道,他笑了笑說(shuō):
“這的確是一個(gè)難題,要是借黃金的人還不了債該怎么辦呢?
出借黃金的人是不是都得絕頂聰明,既要能夠?qū)徤髋袛?還要善于預(yù)測(cè)他借出去的金子到底能否收得回來(lái)?
無(wú)疑確實(shí)存在這樣的情況,即借債的人很可能不太明智地運(yùn)用借來(lái)的黃金,以致賺不到應(yīng)有的財(cái)富,從而使債主無(wú)法收回債款。
這樣好了,我?guī)闳タ纯次規(guī)旆坷飪?chǔ)存的一些東西,讓它們來(lái)向你講訴有關(guān)它們自己的故事吧?！?/p>
2·最安全的借貸
馬松快步走進(jìn)庫(kù)房,不一會(huì)兒就拿出一個(gè)箱子,這個(gè)箱子長(zhǎng)寬恰如他的手臂,上面緊緊包裹著一層紅色的豬皮,箱子每個(gè)邊都鑲有閃著亮光的銅片。他輕輕將箱子放在地上,然后蹲下身來(lái),兩手指在蓋子上。
馬松說(shuō):
“任何向我借貸黃金的人,都一定要留下抵押或擔(dān)保品存放在這個(gè)箱子里,直到他們把所借的黃金還清為止。只要他們還清債務(wù),我就把抵押品如數(shù)還給他們,然而若是他們尚未還清債務(wù),這些抵押品都將會(huì)時(shí)時(shí)提醒我,哪些人的借款信用是不可靠的。
箱子中這些抵押品以及我的經(jīng)驗(yàn)一再告訴我,最安全的借貸,就是借給那些自身所擁有財(cái)富的價(jià)值超過(guò)其所借款項(xiàng)的人。
譬如他們擁有土地、珠寶、駱駝或其他東西,變賣(mài)后可以用于償還債務(wù),他們有些人拿來(lái)抵押的東西通常都是其價(jià)值超過(guò)借款額的珠寶；有些人則做出承諾,若是他們不能清償債務(wù),他們就會(huì)讓渡若干房地產(chǎn)給我。
諸如此類的借款人,我敢保證必定可以使我的黃金連本帶利收回來(lái),因?yàn)榻杞o他們的黃金是根據(jù)其財(cái)產(chǎn)價(jià)值來(lái)估算的。
另一種人是具備賺錢(qián)技能的人。他們就跟你一樣,能夠憑借勞力、技藝或服務(wù)取得報(bào)酬。他們有一份穩(wěn)定而持續(xù)的收入,只要他們?yōu)槿苏\(chéng)信老實(shí),并且沒(méi)有遭遇什么不測(cè),我知道他們同樣也可以還清借貸我的黃金,以及同我議定好的利息。
這類借貸是按照款人的賺錢(qián)能力進(jìn)行估算的。
還有一些人既沒(méi)有財(cái)產(chǎn),也沒(méi)有固定收人。他們的生活相當(dāng)艱苦,而有些人甚至根本不能適應(yīng)如此的艱苦。
唉!這樣的人就算擁有的錢(qián)不會(huì)超過(guò)一分,可我還是會(huì)借一些黃金給他們,不過(guò)這種人除非有信得過(guò)他們?nèi)烁竦呐笥言敢鉃樗麄冏鲹?dān)保,要不然,我的抵押品箱子日后肯定會(huì)對(duì)我責(zé)怪不已的?！?/p>
說(shuō)著說(shuō)著,馬松終于用手拔開(kāi)箱蓋上的銅扣,箱子打開(kāi)了。羅丹十分急切而又好奇地傾斜著身子探頭望去。
這個(gè)箱子的最上層,有一串鋪在大紅色布?jí)K上面的珠寶項(xiàng)鏈。馬松拿起這條項(xiàng)鏈,禁不住傷感地輕撫著說(shuō):
"這條項(xiàng)鏈將永遠(yuǎn)留在我的這個(gè)抵押品箱子里,因?yàn)樗闹魅艘呀?jīng)不幸過(guò)世了。我珍藏著他的抵押品,因?yàn)樗俏业囊晃皇钟H密的朋友。我們?cè)?jīng)共同做生意,而且做得很成功，后來(lái)
他娶了一個(gè)美麗迷人的東方女子作為妻子,這個(gè)東方美人跟我們這里的女子大不一樣,她長(zhǎng)得確實(shí)光彩照人。
我這位朋友極其愛(ài)她,便不顧一切地盡情揮霍黃金來(lái)博取她的芳心。
當(dāng)他耗盡了一切黃金之后,非常懊喪地跑來(lái)向我求助。我就勸導(dǎo)他,并承諾我會(huì)盡力協(xié)助他東山再起。他也借偉大的神靈之名給我當(dāng)面發(fā)誓,他必定要東山再起。
然而結(jié)果卻完全出乎人們的意料,在一場(chǎng)激烈的爭(zhēng)吵中,他徹底惹怒了他的妻子,以致她拿刀子一下便刺穿了他的心臟?！?/p>
羅丹聽(tīng)得心都快跳出來(lái),急切地追問(wèn): "那她后來(lái)怎樣?”
馬松小心翼翼地拾起紅色的布料,緩緩地說(shuō):
“當(dāng)然,這塊紅布就是她的。因?yàn)闊o(wú)法彌補(bǔ)自己所造成的痛苦和懊悔,她后來(lái)就投幼發(fā)拉底河自盡了。他們所借的那兩筆貸款,自然就永遠(yuǎn)也償還不了啦。所以羅丹,這件抵押品很清楚地告訴你,借錢(qián)給那些陷入苦悶情緒深淵中的人常常是不安全的。”
馬松接著拿起一個(gè)用牛骨雕刻的精制牛鈴說(shuō):
“你瞧!這件抵押品就是另一種情況了,它是一位農(nóng)夫的信物。我時(shí)常向他的妻子購(gòu)買(mǎi)毯子。后來(lái)他們?cè)獾接苫认x(chóng)帶來(lái)的巨大災(zāi)難,連食物都吃不上。我就借錢(qián)幫助這位農(nóng)夫,等他有了新的收成之后再償還我借給他的債。后來(lái)他再度來(lái)找我,說(shuō)有個(gè)旅客告訴他一件關(guān)于遠(yuǎn)地一群山羊的事。聽(tīng)說(shuō)那些遠(yuǎn)地的山羊毛質(zhì)又好又軟,能夠織出全巴比倫最美麗而又高貴的地毯。所以他讓我再借給他一些黃金,以便他可以出這趟遠(yuǎn)門(mén),將那群山羊買(mǎi)回來(lái)。如今他已經(jīng)開(kāi)始牧養(yǎng)那群山羊了,再過(guò)一年我就可以讓許多巴比倫貴族見(jiàn)識(shí)到他們只有憑運(yùn)氣才能買(mǎi)得到的最昂貴的上乘地毯。這樣我就能很快地把這個(gè)牛鈴還給農(nóng)夫,農(nóng)夫也口口聲聲說(shuō)他一定可以清償這筆債務(wù)。”
羅丹問(wèn): “還有借款人這么做,讓別人去賺錢(qián)的嗎?”
馬松答道: “要是他們借錢(qián)的目的是為了賺更多的錢(qián),我當(dāng)然也認(rèn)為是可行的。然而若是他們借錢(qián)是為了一些奢修而荒唐的不當(dāng)開(kāi)銷,我就要警告你,千萬(wàn)當(dāng)心你借貸給他們的黃金會(huì)有去無(wú)回。
這時(shí),羅丹自己拿起一件設(shè)計(jì)款式極其罕見(jiàn),上面鑲有珍貴珠寶的金手鐲,說(shuō): "請(qǐng)告訴我這只漂亮手鐲的具體故事吧?！?/p>
馬松調(diào)侃著說(shuō): "我的好朋友,你可真是經(jīng)受不住女人的誘惑啊!
羅丹回敬道: “我可遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上你呢。
馬松說(shuō): “或許是吧。然而你這次猜想的浪漫情節(jié)可就太過(guò)失準(zhǔn)了!
這只金手鐲的主人是一個(gè)滿面皺紋的肥老太婆,她總是愛(ài)絮絮叨叨,而且詞不達(dá)意,我?guī)缀蹩毂凰漂偭恕?/p>
她家里曾經(jīng)很有錢(qián),也是我的一位好客戶,可是后來(lái)不幸家道中落,因此她一直期盼她年輕的兒子有朝一日能成為富有的商人。
于是,她就跑到我這里來(lái)借了些黃金,好讓她兒子成為沙漠商隊(duì)的合伙人之一，可以騎著駱駝到各處做生意。
萬(wàn)萬(wàn)沒(méi)有想到,他兒子的合伙人原來(lái)竟是一幫惡棍,他們趁著她兒子熟睡的時(shí)候,提早撥營(yíng)而去,將她兒子丟棄在舉目無(wú)親,且身無(wú)分文的異地他鄉(xiāng)。
或許等到這個(gè)年輕人真正長(zhǎng)大成人之后,他會(huì)還債吧。然而在他長(zhǎng)大成熟之前,我只有聽(tīng)她母親喋喋不休嘮叨的份兒,決不會(huì)得到絲毫的利息。
不過(guò)我得承認(rèn),她抵押的這些珠寶比她借的黃金要值錢(qián)很多?！?/p>
“這位婦人是否曾向你詢問(wèn)有關(guān)怎樣借貸的寶貴忠告呢?
“沒(méi)有。她只是一門(mén)心思地巴望著她兒子成為巴比倫最有錢(qián)有勢(shì)的人。如果你稍微說(shuō)一些不同意見(jiàn),就會(huì)極大地激怒她。我曾因此被她罵得狗血噴頭。
實(shí)際上,我很早就料想到,她那個(gè)年紀(jì)輕輕、缺乏經(jīng)驗(yàn)的兒子,必定會(huì)出事,可是當(dāng)她甘愿為她兒子作擔(dān)保時(shí),我又沒(méi)有什么辦法拒絕她。”
馬松接著把手一揮,指向一捆打了結(jié)的絲繩說(shuō):
“這個(gè)是駱駝商納巴圖的抵押品。當(dāng)他他手邊的現(xiàn)金不足以支付購(gòu)買(mǎi)駱駝群所需要的資金時(shí),他就把這個(gè)結(jié)繩當(dāng)作抵押,因此我就按照他所需要的金額借錢(qián)給他。
他是一個(gè)精明而誠(chéng)實(shí)守信的出色商人,我相信他的判斷力很好,可以非常放心地把黃金借貸給他。我對(duì)其他許多巴比倫商人也極有信心,原因就是他們做事誠(chéng)實(shí),他們的抵押品常常在我這里有進(jìn)有出。好商人是本城的珍貴資產(chǎn),我能為他們保持生意往來(lái)提供援助,也就是為促進(jìn)巴比倫的繁榮昌盛出力?！?/p>
馬松又拿起一個(gè)綠松石刻的甲蟲(chóng),然后不屑地把它丟了回去,說(shuō):
“這是一個(gè)來(lái)自埃及的臭蟲(chóng)!擁有這個(gè)雕蟲(chóng)寶石的埃及小伙子，絲毫都不在乎我能否收回他所欠下的黃金。
當(dāng)我對(duì)他催債時(shí),他總是說(shuō):'我的運(yùn)氣這么差,根本還不了錢(qián)!這個(gè)抵押品是我父親的，他是一個(gè)擁有大量田產(chǎn)的人,他保證會(huì)拿他的田產(chǎn)以及畜群全力支持他兒子的事業(yè)。'
這個(gè)年輕人一開(kāi)始做生意還算很成功,可是太急于致富了,再加上他欠缺有關(guān)知識(shí)和經(jīng)驗(yàn),最后生意就做垮了?！?/p>
3、不要輕易借錢(qián)
馬松沉默了一會(huì)兒,極為感慨地說(shuō)道:
“很多年輕人總是充滿雄心壯志,卻常常過(guò)于挖空心思地想走捷徑獲得財(cái)富和所有他們想要的東西。為了貪求快速
致富,不少年輕人通常盲目而愚蠢地從他人那里借錢(qián)，然而
他們?nèi)鄙俦匾慕?jīng)驗(yàn),不明白難于清償?shù)膫鶆?wù)就像一個(gè)無(wú)底的深淵,會(huì)讓人無(wú)法遏止地急速墜陷下去,以致苦苦掙扎許多年也爬不起來(lái)。那可確實(shí)是一個(gè)充滿痛苦與懊悔的巨大深淵,白天無(wú)法感受到陽(yáng)光的明媚,黑夜里則滿是失眠的痛苦。
我并非一概反對(duì)年輕人借錢(qián),我甚至提倡和鼓勵(lì)年輕人借錢(qián),不過(guò)我建議,錢(qián)一定要用在明智的目的上。我自己最早的時(shí)候正是依靠借貸了一筆黃金做生意而起家的。
馬松接著又說(shuō): “假如遇到年輕人來(lái)借錢(qián)這樣的情形,放款的人應(yīng)該如何做呢?來(lái)借錢(qián)的年輕人絕大多數(shù)是灰心失望、一事無(wú)成的,他們也沒(méi)有竭盡自己的努力來(lái)還清債務(wù),可是因此而剝奪他父輩們的土地和牛群,我又不忍心。”
最終,羅丹鼓起勇氣說(shuō): "我承認(rèn)你說(shuō)了很多非常有意思的事情,可似乎還是沒(méi)有解決我的實(shí)際問(wèn)題,我不太聽(tīng)得出這些話對(duì)我的問(wèn)題提供了什么具體的答案。我是否該把50塊黃金借給我姐夫呢?要知道這些黃金對(duì)我來(lái)說(shuō)實(shí)在太重要了。
“你姐姐是個(gè)值得信賴的淑女,我一直很敬重她。假如她丈夫找我借50塊黃金,我首先要問(wèn)清楚他是做什么用? ”馬松回答得既耐心又胸有成竹。
“若是他回答,他想變成一個(gè)像我這樣的商人,買(mǎi)賣(mài)珠寶以及各式各樣的裝飾品。”
我會(huì)問(wèn): "你對(duì)這一行掌握了多少知識(shí)和經(jīng)驗(yàn)?zāi)?你知道在什么地方可以買(mǎi)進(jìn)最低價(jià)的貨物?什么地方又可以賣(mài)到最合理的價(jià)格呢? ”你姐夫都能對(duì)這些問(wèn)題做明確而肯定的答復(fù)嗎?
羅丹承認(rèn): “不,他并不懂得這些。他過(guò)去曾幫助我打造矛器,也曾在幾家商店里工作過(guò)?！?/p>
“既然是這樣的情況,我就會(huì)對(duì)他說(shuō),他借錢(qián)的目的并不明智。商人必須要精通做他那一行生意的竅門(mén)和細(xì)節(jié)。他的雄心壯志固然很有價(jià)值,可是不切實(shí)際,我不會(huì)借黃金給他。”
“可是,假使他回答: 是的,我曾經(jīng)幫助過(guò)不少商人。我懂得如何去伊什麥那低價(jià)求購(gòu)家庭主婦們編織的地毯。我還認(rèn)識(shí)很多巴比倫富翁,可以將便宜買(mǎi)來(lái)的地毯以滿意的價(jià)格賣(mài)給他們。那樣我就會(huì)說(shuō):
你借錢(qián)的目的非常明智,你的企圖也相當(dāng)了不起。要是你能夠保證還清這筆黃金,我很樂(lè)意借給你50塊黃金。
然而要是他說(shuō):"除了誠(chéng)實(shí)可靠的信譽(yù)之外,我沒(méi)有其他任何東西可做擔(dān)保,但是我一定會(huì)支付給你利息?！?/p>
那么我將回答: "你知道我無(wú)比珍惜每一塊黃金。萬(wàn)一你在前往伊什麥那的途中或回程時(shí),遇到強(qiáng)盜搶走你的黃金或地毯,那你就沒(méi)有什么東西可用來(lái)還我如此一來(lái)，我的黃金就只會(huì)一去不復(fù)回?！?/p>
馬松很嚴(yán)肅認(rèn)真地接著說(shuō): “羅丹,你看,黃金就是信貸業(yè)者的商品。只是要把黃金借出去是一件極其容易的事情?？墒?/p>
如果出借得不明智,你就無(wú)法收回來(lái)。所有聰明的債主都不會(huì)冒險(xiǎn)而隨便把金錢(qián)借給別人,除非借方提供抵押品作擔(dān)保并保證一定能清償債務(wù)?！?/p>
馬松繼續(xù)說(shuō)道:“一個(gè)人能夠幫助那些遇到困難的人,很好;能夠幫助那些身處不幸的人,很好;能夠幫助那些正在全力創(chuàng)業(yè),并且將來(lái)有可能因事業(yè)進(jìn)展而成為身價(jià)不凡的人,也很好。
不過(guò)無(wú)論什么時(shí)候伸出援手都必須有智慧,避免像農(nóng)場(chǎng)里的那頭驢子一樣,在熱心幫助別人的同時(shí),卻讓自己背負(fù)了別人的重?fù)?dān)。
羅丹,容許我再次對(duì)你的問(wèn)題拐彎抹角,但是請(qǐng)你千萬(wàn)要聽(tīng)清我的答案，最好牢牢堅(jiān)守住你那50塊黃金。你憑借自己的精湛技藝為自己賺錢(qián),你所得到的酬勞本來(lái)就是你自己的,沒(méi)有任何人有資格跟你分享,除非你自己愿意如此做。
倘若你為了賺得更多的黃金,而想把黃金借出去以產(chǎn)生利息的話,那就務(wù)必謹(jǐn)慎再謹(jǐn)慎,而且最好是借給多個(gè)人,從而分散放款的風(fēng)險(xiǎn)。我從來(lái)都不喜歡閑置的黃金,不過(guò)我更不喜歡冒太大的風(fēng)險(xiǎn)。”
馬松停了停，忽然問(wèn)道:“你當(dāng)矛匠總共多少年了?”整整三年了?！?/p>
“除了國(guó)王給你的那些黃金之外,你還有多少黃金?”
“三塊?！?/p>
“你看你每年如此辛苦地做工,省吃儉用,一年下來(lái)才能存一塊黃金?“是啊,正像你所說(shuō)的。”
“這么說(shuō)來(lái)，50塊黃金可得讓你辛勤工作50年,并且要省吃儉用,才能存得起來(lái)喲!
“恐怕得要一輩子辛勤工作,省吃儉用才可以辦得到?！?/p>
“仔細(xì)想想看,你糊涂的姐姐居然為了讓她丈夫嘗試做并沒(méi)有成功把握的生意,而不惜讓你做50年苦工才得到的黃金陷入極大危險(xiǎn)之中,不是嗎?”
“的確如此,可我還是不知道該如何向你學(xué)習(xí),對(duì)我姐姐說(shuō)這類似的話?！?/p>
你就去對(duì)她說(shuō): “這三年來(lái),除了齋戒日之外,我每天從早到晚都不停辛苦做工,并省吃儉用,合不得買(mǎi)我想要擁有的東西。這么勞苦且省吃儉用,每年也才只能存儲(chǔ)下一塊黃金。
你是我最親愛(ài)的姐姐,我希望姐夫能通過(guò)經(jīng)營(yíng)生意而致富騰達(dá)。若是他能對(duì)我和我的朋友馬松,詳細(xì)說(shuō)明在他看來(lái)頗為明智的生意計(jì)劃,我會(huì)很樂(lè)意將我儲(chǔ)蓄的黃金借給他一整年,好讓他有機(jī)會(huì)證明他能夠成功。”
你就這么說(shuō)。要是他真正渴望成功并且做出詳盡而明智的計(jì)劃,他會(huì)用事實(shí)證明給你看的。若是他的計(jì)劃失敗了,他欠你的錢(qián),將來(lái)總有一天他還是能給你還清的?！?/p>
4、確保讓你的金錢(qián)升值的秘訣
馬松繼續(xù)說(shuō)道: “我是一個(gè)專門(mén)從事黃金借貸生意的放債人,因?yàn)槲屹嵉玫狞S金早就超過(guò)自己生意上所需的數(shù)額。我誠(chéng)心希望那些多余的黃金能夠幫助其他人,以便可以賺出更多的黃金。
然而我可絕不情愿冒不恰當(dāng)?shù)娘L(fēng)險(xiǎn),以致?lián)p失我的任何黃金,因?yàn)槲覟榱藫碛羞@些黃金,曾經(jīng)十分勞碌,并且省吃儉用。
所以只要我覺(jué)得沒(méi)有信心,無(wú)法確保借出去的黃金必定能夠收回來(lái)的話,我就決不會(huì)隨便出借。我如果認(rèn)為借款人不能很快賺到錢(qián)償還我的話,我也不會(huì)把錢(qián)借給他們。
羅丹,我已經(jīng)向你講了有關(guān)抵押品箱子里的不少秘密。通過(guò)這些故事,你應(yīng)該了解到人性的許多弱點(diǎn)與誤區(qū),還有他們渴望借錢(qián)卻不確定能否及時(shí)清償債務(wù)的心態(tài)。
從這里你還可以判斷,要是他們精明強(qiáng)干并獲得黃金的話,他們賺大錢(qián)的可能性會(huì)有多高。然而他們?nèi)魶](méi)有經(jīng)驗(yàn)、能力或未曾接受過(guò)相關(guān)的專業(yè)訓(xùn)練,他們的致富希望只會(huì)成為虛幻的泡影。
羅丹,你目前既然擁有第一筆數(shù)額不少的黃金,就應(yīng)該用它來(lái)賺取更多的黃金。
如此你就會(huì)像我這樣,成為一名專門(mén)從事黃金出借生意的人。
假若你依據(jù)安全的原則與方法來(lái)管理這些黃金,它將會(huì)給你帶來(lái)非?？捎^的利潤(rùn),成為你人生財(cái)富、快樂(lè)與幸福的源泉。
可是,倘若你不謹(jǐn)慎而讓這些黃金稀里糊涂地溜走,它將變成你終生痛苦、惡夢(mèng)和懊惱回憶的根源。”
“你內(nèi)心深處最希望如何對(duì)待你錢(qián)囊里的黃金?”馬松話鋒一轉(zhuǎn),問(wèn)道。
“好好地保管它?！绷_丹極其認(rèn)真地回答。
馬松立即表示肯定和贊同: “說(shuō)得好。你的第一個(gè)希望就是確保黃金的安全。那么想想看,這些黃金交由你姐夫來(lái)管理,真的可以安然無(wú)恙,不會(huì)遭受什么損失嗎?
“恐怕不會(huì)安全,因?yàn)樗诒９茳S金方面還缺乏足夠的智慧。"羅丹老實(shí)地說(shuō)道。
“那你就不要受你愚昧的責(zé)任感影響,而把黃金交托給其他人了。倘若你確實(shí)想幫助你的家人或朋友,寧可采取其他的方法,而不應(yīng)去冒有可能喪失自己資產(chǎn)的危險(xiǎn)。要記住,黃金總會(huì)毫不留戀而悄悄地從笨拙的主人手中溜走的。與其讓他人替你將黃金白白損失掉,還不如你自己好好花銷掉。”
馬松又問(wèn): "那么,安全保管黃金之后,接下來(lái)又該如何做呢?
羅丹答道: "用它作為本金來(lái)賺取更多的黃金。”
“對(duì)!你又說(shuō)出了充滿智慧的話。這些黃金應(yīng)該用來(lái)賺錢(qián),使它變得更多。像你目前這樣年紀(jì)的人,要是利用審慎、明智出借黃金的方式賺取金錢(qián),完全可以在你變老之前賺得一倍以上的黃金回來(lái)。
假使你不加思考而冒險(xiǎn)地借出黃金,進(jìn)而遭到重大損失,那么你將同時(shí)損失這些黃金可以為你賺更多錢(qián)的一切機(jī)會(huì)。
所以,任何時(shí)候都不要受不切實(shí)際的人的誘惑,他們的計(jì)劃常常是不著邊際的,他們不過(guò)是自己以為已經(jīng)看到了能使他們能發(fā)大財(cái)?shù)奶摷倨鯔C(jī)。
這些計(jì)劃絕大部分是做白日夢(mèng)者的產(chǎn)物,他們?nèi)鄙僮銐虻闹R(shí)與經(jīng)驗(yàn),也沒(méi)有切實(shí)可靠的經(jīng)商技能,因此在你期待賺錢(qián)、擁有財(cái)富并且享受人生時(shí),最好應(yīng)抱持一種較為保守穩(wěn)健的態(tài)度。
倘若見(jiàn)有暴利可圖便把黃金盲目草率地借出去,這簡(jiǎn)直等同于開(kāi)門(mén)揖盜,自動(dòng)葬送了所擁有的金錢(qián)。
多跟那些具備成功理財(cái)經(jīng)驗(yàn)的富翁或店主來(lái)往交流,在他們憑智慧與經(jīng)驗(yàn)使用黃金、且安全守護(hù)黃金的情況下,將會(huì)使你借給他們的黃金轉(zhuǎn)變成向你滾滾而來(lái)的充足財(cái)源。
愿你不會(huì)重蹈一些人的覆轍,這些人一開(kāi)始都蒙眾神眷顧并賜予過(guò)他們?！?/p>
這些睿智的忠告讓羅丹在保管及運(yùn)用自己的黃金方面變得豁然開(kāi)朗,他禁不住內(nèi)心的感激之情,當(dāng)他要衷心感謝馬松這番難得而寶貴的教導(dǎo)時(shí),馬松來(lái)不及聽(tīng)就接著說(shuō)道:
"我覺(jué)得你應(yīng)該通過(guò)這次國(guó)王送給你的禮物中學(xué)會(huì)了不少理財(cái)?shù)墓φn。假如你真正想保有這50塊黃金,你一定要時(shí)刻保持謹(jǐn)慎。
你會(huì)受到很多借錢(qián)者的反復(fù)試探,也會(huì)有很多熱心人給提供你所謂的投資建議,而且你會(huì)遇到好多看上去很可能要發(fā)大財(cái)?shù)臋C(jī)會(huì)。
然而不管怎樣,你務(wù)必要謹(jǐn)記我抵押品箱子里的那些真實(shí)的故事:
在你允許哪怕一塊黃金離開(kāi)你的錢(qián)囊之前,絕對(duì)要確定一下你借出去的黃金是否可以安全無(wú)恙地回來(lái)。要是還需要更進(jìn)一步的忠告,你隨時(shí)都可以再來(lái)找我,我很樂(lè)意繼續(xù)給你合適的忠告。
今天,在你離開(kāi)這里之前,請(qǐng)認(rèn)真念一下我鐫刻在抵押品箱蓋底下的一句格言。這句格言在一切情況下都同時(shí)適用于放款與借款的人: 永遠(yuǎn)謹(jǐn)慎一點(diǎn),遠(yuǎn)勝過(guò)追悔莫及。”
不知不覺(jué)中,夜幕已悄悄降臨了許久,羅丹無(wú)比尊敬地跟馬松道了晚安。
在回家的路上,他一刻不停地思索著一件事情,那就是今天晚上學(xué)到的課程對(duì)他來(lái)說(shuō)真是太及時(shí)、太重要了,馬松這些睿智的忠告將讓他受用無(wú)窮,甚至比自己經(jīng)擁有的那50塊黃金可能還要珍貴許多。
