(C) Scott Wang
聲明:本人不是佛教徒。參觀古剎廟宇欣賞文物和古人的能工巧匠;欣賞虔誠但不迂腐信教人。德爾圖良說:“正因?yàn)榛闹嚕晕也畔嘈拧?。文中所有照片均為手機(jī)拍攝在自然光下拍攝,閃光燈都是關(guān)閉的狀態(tài)。
2019年正月初一,冬游正定城東隅隆興寺(大佛寺)。正定是以“一城四關(guān)雙十字,九樓四塔八大寺”著稱于世的河北名城。歷史上,正定和保定、北京一起,被稱為“北方三大雄鎮(zhèn)”。始建于隋朝的隆興寺則是城中首寶。隆興寺和歷代皇家的關(guān)系比較緊密,應(yīng)了”不依國主,則法事難立“的說法。
從石家莊出發(fā),跨過滹沱河。正定城區(qū)的旅游仿古一條街已經(jīng)竣工,上午十點(diǎn)多北上的車在正定城長(zhǎng)樂門(南門)前的十字路口就擁堵起來。向東繞城而過,來到了最靠近古寺的停車場(chǎng),落車步行前往南門售票處。中午十一點(diǎn)多已經(jīng)是熙熙攘攘的人群。這是第四次參觀古寺。前兩次是在學(xué)生時(shí)代,記憶已久遠(yuǎn)失實(shí)。上一次是三年前。隆興寺始建于宋代。全國各地除了陜西省有著很多唐代以前的文物,宋代的文物能留下來的也是鳳毛麟角了。以周游過國內(nèi)很多地方和世界上一些名勝的眼光掂量一下,還是覺得隆興寺確實(shí)是中國的一個(gè)特色古寺:漢化彌勒佛,原版彌勒佛,倒坐觀音,千手觀音銅佛,轉(zhuǎn)經(jīng)輪,御楷書碑文,雙面佛。這里包括了:雕塑,繪畫,書法,建筑,宗教,文學(xué)等藝術(shù)瑰寶。
大年初一來游覽純屬時(shí)間安排,沒有討頭彩的意思(當(dāng)然如果有也不會(huì)拒絕)。另外也剛剛讀完一本書:《佛祖說了些什么》。有了一點(diǎn)入門知識(shí)武裝,進(jìn)寺廟有了稍微堅(jiān)實(shí)的理論基礎(chǔ):可以放下任何是否燒香拜佛,是否遵守任何規(guī)矩的顧慮,好好欣賞文物和精彩的佛教藝術(shù)了。當(dāng)然現(xiàn)代社會(huì)的文明契約反而更加要遵守:文明游覽,不隨地丟垃圾,看到抽煙的要制止,不對(duì)文物使用閃光拍照等等等等。
正定地處京畿南麓的平原。古樸隆興寺沒有山門,寺前小廣場(chǎng)樹一個(gè)照壁和三路單孔石橋。進(jìn)寺也簡(jiǎn)單直接,跨過一道門檻就進(jìn)入清凈世界:天王殿。殿正中供奉一尊金代木雕彌勒佛坐像(忘記拍照),笑口常開,喜迎游客。該像形象源自五代后梁時(shí)期浙江奉化岳林寺以為契此的和尚。他臨終前曾作《辭世偈(jie)》:彌勒真彌勒,分身千百億,時(shí)時(shí)示世人,時(shí)人自不識(shí)。這個(gè)胖胖的大肚彌勒佛其實(shí)是這個(gè)佛的漢化版,度娘說:“彌勒,菩薩名,梵文叫maitreya,譯為慈氏,繼釋迦牟尼佛之后,為賢劫之第五尊佛?!??!?彌勒兩邊放有四大天王像(忘記拍照),都是1982年后由正定當(dāng)?shù)厮嚾搜a(bǔ)塑。記得第一次來時(shí)對(duì)四大天王的塑像似乎有一點(diǎn)印象。后面的慈世閣里還有彌勒的另外一個(gè)更加偏向印度原版的木雕像。

走出天王殿就看到了大覺六師殿遺址:面積約1800多平方米。始建于宋神宗元豐年間,修于金,元以及清代。坍塌于民國初年。這個(gè)遺址沒有復(fù)修,可能是沒有任何的資料;不經(jīng)意間也給了這個(gè)古寺一個(gè)滄桑感,空蕩蕩的遺址和后面的建筑隗寶形成了平仄互相呼應(yīng)。小時(shí)候還有一張照片站在平臺(tái)上。這個(gè)遺址面積就比摩尼殿還要大,可以想象當(dāng)年其內(nèi)又有多少佛教藝術(shù)珍作。

大覺六師殿遺址北面就是摩尼殿。總面積為1400平方米。大殿頂為十字的布局(見下面的網(wǎng)絡(luò)圖),重(zhong4)檐(yan2)歇(xie1)山頂。這頂規(guī)模只是比皇家和孔廟的標(biāo)準(zhǔn)低一等。綠瓦對(duì)應(yīng)故宮和御碑亭的黃瓦。





豪華的房頂下藏著摩尼殿正中供奉著釋迦摩尼坐像。和隆興寺宣傳冊(cè)里的就佛像相比,看得出剛剛做了鍍金的修繕(所謂土豪金人人愛)。

摩尼殿對(duì)聯(lián)斷句轉(zhuǎn)為簡(jiǎn)體字后為:幻化何因,但因念而生,自而無去無往。莊嚴(yán)有相,祗隨心具足,可知即色即空。譯成白話為:“一切世間的現(xiàn)象猶如幻化,只是因?yàn)槲覀兺罘謩e而現(xiàn)起的。如果你了達(dá)幻象由心,那么自然也不執(zhí)著生死涅磐的往來了?!备杏X起來挺唯心,暗合了原始佛經(jīng)的”萬法緣起“的基本教義(另外一個(gè)就是“輪回”?!斗鹱嬲f了些什么》中有通俗易懂的詳細(xì)的介紹)。”即色即空“和”無去無往“也是標(biāo)準(zhǔn)的佛經(jīng)中的雙重否定的說法。如佛教高僧龍樹的八不中道:”不生亦不滅,不常亦不斷。不一亦不異,不來亦不出。“這兩句的具體含義要看是大乘還是小乘佛教的教義來解釋。作為佛教門外漢的第一感覺是:“不要被各種幻象(具體形象)迷惑,不要想得太多了?!?聯(lián)想到這個(gè)塑像和壁畫等,其實(shí)樸素原始的佛教認(rèn)為這些都是幻象:雕像就是一個(gè)泥土空殼,壁畫就是一些色彩拼接。對(duì)于佛教徒真正有作用的是修行。那佛像為什么又要鍍金呢,壁畫為啥要畫的那么唯美呢?《佛祖說了什么》中也有一個(gè)提法挺合適:“民眾的確不在乎宗教的理論是什么”。要想讓民眾能夠接受,首先各朝各代的知識(shí)分子要能接受這個(gè)宗教。那么知識(shí)分子其實(shí)更加注重的是這個(gè)宗教邏輯和例如對(duì)于來世等特殊要求的承諾的可靠性。有了扎實(shí)的理論和邏輯,“華麗的佛像”才有根基。寺院其實(shí)是給大眾看的,幻象更重要,先要領(lǐng)進(jìn)門么。這樣才有了隆興寺摩尼殿這樣的各種宗教藝術(shù)于一身的瑰寶。


文殊與普賢為釋尊的二脅士,文殊侍左,主侍智德門;普賢侍右,主侍定德門。度娘說:“文殊菩薩,手持如意,代表說法如意;普賢菩薩,手持蓮花,代表行為無染,或手持大芳廣佛華嚴(yán)經(jīng),表示無盡法界莊嚴(yán)?!眱晌欢际浅鲎杂《辱竺?,漢化后的名字:一個(gè)智慧,一個(gè)賢能,也深入人心。和現(xiàn)代科技類產(chǎn)品類似,本地化是必要的也是不可阻擋的趨勢(shì)。


大殿的幾面墻上有明代的壁畫,非常精美。在略顯昏暗的大殿里,也是色彩繽紛,配色柔和。聯(lián)想起最近的新聞里說的很多古代雕像被強(qiáng)行修新,結(jié)果非常的不和諧甚至丑陋。陸波的《北京的隱秘角落》一書也提到京西石景山模式口的法海寺,也有一個(gè)六百年前的明朝壁畫經(jīng)過修繕于2016年開放。有閑也可以去拜訪一下。






就在同一個(gè)殿里,欣賞完木質(zhì)結(jié)構(gòu),壁畫和前殿的塑像后,就來到了后殿的五彩懸山的浮雕。浮雕正當(dāng)中端坐一位倒坐觀音。這也是隆興寺的一寶。魯迅見到其照片說過,很多的雕塑將人神化,而倒坐觀音把神人化了。生活化的坐姿和表情怡然自得。確實(shí)在國內(nèi)的寺廟中很難見到這個(gè)風(fēng)格的菩薩幻象。



走出摩尼殿,看到一個(gè)橫眉上書:”妙莊嚴(yán)域“的牌坊。梁思成正定考察紀(jì)略中懷疑此牌坊有宋金風(fēng)格。“出檐深遠(yuǎn),很樸實(shí)莊重”。摩尼殿的后身是戒壇,門前有龍槐和鳳槐。戒壇的兩邊分別是轉(zhuǎn)經(jīng)閣和慈世閣。

“金繩覺路”出自李白之詩《春日歸山寄孟浩然》其中一句:“金繩開覺路,寶筏度迷川。” 白話文為:“黃金為繩顯示覺悟之路,乘上寶筏渡過惑人迷川?!?金繩在戒壇這個(gè)場(chǎng)景就是戒律清規(guī)。隆興寺的戒壇也是北方和五臺(tái)山齊名。河北博物館中春節(jié)期間展出的“走進(jìn)敦煌”,就有一副敦煌壁畫展示了古代山西和河北的一副全景畫:其中展示了五臺(tái)道場(chǎng)和真定古城(正定)。


戒壇供奉的是雙面佛像,面南為阿彌陀佛(特征肥皂盒狀的雙手合十;本愿是創(chuàng)造東方凈琉璃世界),面北為藥師佛(本愿是東方琉璃世界)。


戒壇的左邊是轉(zhuǎn)輪藏閣,內(nèi)有木質(zhì)的宋代可轉(zhuǎn)動(dòng)藏經(jīng)閣。轉(zhuǎn)一圈可以相當(dāng)于讀了多少多少編經(jīng)書??磥砉湃艘灿惺褂脵C(jī)器解決精神信仰方面的重復(fù)性勞動(dòng)的杰作。”懶惰是人類文明進(jìn)步的真正動(dòng)力“。


戒壇右側(cè)為慈氏閣,(再貼一下度娘的解釋:彌勒,菩薩名,梵文叫maitreya,譯為慈氏,住在兜率天內(nèi)院,是一生補(bǔ)處菩薩,將來當(dāng)于住劫中的第十小劫,人壽減至八萬歲時(shí),下生此界,繼釋迦牟尼佛之后,為賢劫之第五尊佛。彌勒菩薩還未成佛。)這也就解釋了閣名字的來歷。閣內(nèi)的彌勒菩薩像高7.4米,為宋代獨(dú)木雕刻。此彌勒對(duì)應(yīng)進(jìn)門天王殿中漢化的彌勒形象。按照佛經(jīng)說法也稱作未來佛,在釋迦摩尼圓寂后,正準(zhǔn)備接班的繼任者。



繼續(xù)向前走進(jìn)大悲閣,內(nèi)供奉的銅鑄千手觀音像為“河北四寶”之一。度娘說:三摩妙地即Samadhi,梵語直譯為:合神/合一。含義是:意識(shí)結(jié)合到一起、綁定到一起。舊譯:三摩地、定。這里是佛教漢化的一個(gè)典型例子:音譯的詞被分解,中間加了一個(gè)妙字,自有其妙。該佛塑像由趙匡胤敕令鑄造的,高21.3米(七丈多高)。21.3米相當(dāng)于七層樓的高度,不在現(xiàn)場(chǎng)是感受不到這個(gè)高度的。頭就是三米(一層樓)。42多拿著法器的手臂是木質(zhì)的,原來的銅制疑似被*衛(wèi)兵鋸掉。旁邊導(dǎo)游傳說故事講為了修這個(gè)佛,三千兵役被派到了正定(當(dāng)時(shí)還叫真定)。工匠想了一個(gè)妙招,囤了一個(gè)登高的大土堆以便冶銅澆灌。土堆延伸三里到城里一處,該處得名三里屯。還有一些明顯類似于民間傳說的故事就不贅述了。度娘說,“菩提”一詞是梵文Bodhi的音譯,意思是覺悟、智慧,用以指人忽如睡醒,豁然開悟,突入徹悟途徑,頓悟真理,達(dá)到超凡脫俗的境界等。菩提是大徹大悟,明心見性,證得了最后的光明的自性,也就是達(dá)到了涅槃的程度。涅槃對(duì)凡夫來講是人生命終結(jié),實(shí)際上就是達(dá)到了無上菩提。





在隆興寺的最后是毗盧殿,內(nèi)供奉的銅像雖然不十分高大,但是造型非常罕見,是由三層蓮座、三層佛像摞至而成,三層蓮座周身刻有1000尊小佛像,總共1072尊。

走到古寺的最北邊也就到了現(xiàn)代修繕的區(qū)域,其實(shí)就是狗尾續(xù)貂了。和普通公園沒有區(qū)別了??梢砸粠Ф^。當(dāng)然這么說也有可能錯(cuò)怪了設(shè)計(jì)者,前面看到的隗寶也是一千多年的積累。
佛教是舶來之教。高傲的中華文化接受了它,主要是因?yàn)榉鸾痰脑冀塘x包含復(fù)雜的邏輯推理,知識(shí)分子得到了樂趣(例如中國古代的很多大家(蘇東坡,白居易等)都是佛教某宗派的秉持者)。在和中國本土的道教和儒教融合的過程中被同化,并形成了佛教本地化,甚至自創(chuàng)的分支(例如禪宗)再傳播到世界。套一個(gè)牽強(qiáng)一點(diǎn)近乎,喬幫主就是一個(gè)禪宗愛好者。很多現(xiàn)代的產(chǎn)品其實(shí)就帶有信仰的痕跡。有了信仰才能建成千年的古剎,信徒雖不明其中微妙的講說和邏輯推理,但是也不妨礙大家燒燒香拜拜佛達(dá)到迅速和神靈(如果有的話)進(jìn)行一場(chǎng)交易(保佑家人和自己)?!澳衬秤行叛?,啥啥有希望”也是一個(gè)現(xiàn)代的踐行口號(hào)吧。
(C) Scott Wang
聲明:本人不是佛教徒。參觀古剎廟宇欣賞文物和古人的能工巧匠;欣賞虔誠但不迂腐信教人。德爾圖良說:“正因?yàn)榛闹嚕晕也畔嘈拧?。文中所有照片均為手機(jī)拍攝在自然光下拍攝,閃光燈都是關(guān)閉的狀態(tài)。
參考:
- 《隆興寺》中國文物小叢書,文物出版社,河北省正定縣文物保管所編,1992年7月第一版。
- 百度百科:春日歸山寄孟浩然: https://baike.baidu.com/item/%E6%98%A5%E6%97%A5%E5%BD%92%E5%B1%B1%E5%AF%84%E5%AD%9F%E6%B5%A9%E7%84%B6/2858779?fr=aladdin
- 《佛祖說了些什么》,林欣浩,出版社:北京時(shí)代華文書局 出版日期:2014年7月1日。
-? 隆興寺與封建皇帝皇室的關(guān)系https://wenku.baidu.com/view/56371b1ee55c3b3567ec102de2bd960590c6d9fc.html
- 重檐是中國傳統(tǒng)建筑之有兩層或多層屋檐者。在基本型屋頂重疊下檐而形成。其作用是擴(kuò)大屋頂和 屋身的體重,增添屋頂?shù)母叨群蛯哟?,增?qiáng)屋頂?shù)男蹅ジ泻颓f嚴(yán)感,調(diào)節(jié)屋頂和屋身的比例。因此,重檐主要用于高級(jí)的廡殿、歇山和追求高聳效果的攢尖頂,形成重檐廡殿、重檐歇山和重檐攢尖三大類別。https://baike.baidu.com/item/%E9%87%8D%E6%AA%90/5780743
- 歇山頂,即歇山式屋頂,宋朝稱九脊殿、曹殿或廈兩頭造,清朝改今稱,又名九脊頂。為中國古建筑屋頂樣式之一,在規(guī)格上僅次于廡殿頂。
- 廡殿頂,即廡殿式屋頂,宋朝稱“廡殿”或“四阿頂”,清朝稱“廡殿”或“五脊殿”,日語稱寄棟造(假名:よせむねづくり)是中國、日本、朝鮮古代建筑的一種屋頂樣式。在中國是各屋頂樣式中等級(jí)最高的,高于歇山式。明清時(shí)只有皇家和孔子殿堂才可以使用。唐朝時(shí)和日本也見于佛寺建筑。但在福建沿海地區(qū)和琉球的民居為了防風(fēng)而采用廡殿頂。https://baike.baidu.com/item/%E5%BA%91%E6%AE%BF%E9%A1%B6
- 斗拱,又稱枓栱、斗科、欂櫨、鋪?zhàn)鞯?[1]? ,是中國建筑特有的一種結(jié)構(gòu)。在立柱頂、額枋和檐檁間或構(gòu)架間,從枋上加的一層層探出成弓形的承重結(jié)構(gòu)叫拱,拱與拱之間墊的方形木塊叫斗,合稱斗拱。https://baike.baidu.com/item/%E6%96%97%E6%8B%B1
- http://www.mafengwo.cn/i/3030801.html
- http://www.mafengwo.cn/i/8094484.html 正定 隆興寺和四塔,宋代的大木作。
-https://zhidao.baidu.com/question/382724721.html 摩尼殿匾額翻譯。
- https://en.wikipedia.org/wiki/Guanyin
以下貼了一些網(wǎng)上參考(版權(quán)為原作者所有):




【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。
相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容
- 原文地址:http://graphics.wsj.com/billion-dollar-club/需要自備梯子 現(xiàn)...
- 姐姐說, 不知道為什么,我們本來是星期六和星期日的放假是給我們休息的,但是家長(zhǎng)卻給我們安排了補(bǔ)習(xí)班。 但是...