最近自己在德國(guó),對(duì)德語一竅不通,只能硬著頭皮用蹩腳的英語和老外交流,你要像聽懂德國(guó)說的英語,就需要了解德國(guó)人的對(duì)英語的發(fā)音習(xí)慣;
1. 英語中,有很多因,很多柔軟的發(fā)音,比如think,德國(guó)人說德語的時(shí)候,德語要求每個(gè)音節(jié)都要發(fā)的很清楚,所以德國(guó)人說的英語會(huì)感覺很硬;
2.德語中,以D結(jié)尾的都發(fā)【t】音,那問題就來了,head這個(gè)單詞d音就會(huì)發(fā)成t;
3.德國(guó)人還會(huì)把低于中的發(fā)音習(xí)慣帶入英語,比如was,德國(guó)人習(xí)慣發(fā)成【va:z】;
4.德國(guó)人還喜歡把英語中的【b】音發(fā)成【p】,比如bad,會(huì)像pad
5.德國(guó)人還喜歡把英語的【g】音發(fā)成【k】,比如glad。