誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之。
誰謂河廣？曾不容刀。誰謂宋遠？曾不崇朝。
這是一首旅人詩。宋國近在咫尺，思歸不得。衛(wèi)國未遷都之前，都城在朝歌，跟宋國只有一河之隔。詩中雖說不遠，可詩中的旅人，卻因為某些原因無法回到宋國。
也有說，詩中提到的過河，指的是衛(wèi)懿公好鶴亡國之后，衛(wèi)戴公和衛(wèi)文公過河在漕邑復興國家的事情。這期間，宋國是第一個站出來聲援衛(wèi)國的，有相當一部分宋國人直接參與了救援和重建。所以詩中提到的迫切想要回家的人，極有可能是這群宋國人。換一個角度，也有可能指的是衛(wèi)國逃亡的人。過了河，對岸就是宋國，大家就能安定下來，開始新生活。
第一節(jié)，“誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之?！闭l說黃河很寬廣。一片葦筏就能航。誰說宋國很遙遠？踮起腳尖就能看見。
河，黃河。葦，用蘆葦編的筏子。杭：通“航”，航行。跂（qǐ），古通“企”，踮起腳尖。予，而。
詩以自問自答起題，極言過河之容易輕松?？墒聦嵣?，黃河是非常寬闊的，不小心還容易出現(xiàn)事故。一個人的主觀感受，會深刻地影響他的感受。越強調(diào)容易，越說明不易(不然為什么這么近還回不去？)。
第二節(jié)，“誰謂河廣？曾不容刀。誰謂宋遠？曾不崇朝?！闭l說黃河很寬廣？竟容不下小木船。誰說宋國很遙遠？一個早晨就能到達。
曾，乃、竟。刀，通“舠（dāo）”，小船。曾不容刀，意為黃河窄，竟容不下一條小船。崇朝（zhāo），終朝，自旦至食時，形容時間之短。
這一節(jié)內(nèi)容相似，同樣是講過河如何容易。然而現(xiàn)實的情況是，古人外出一次，幾乎等同于生死離別的大事兒?！案改冈?，不遠游”的儒家倫理，是有著現(xiàn)實的基礎的。
因此，不論是宋人想要回家，還是衛(wèi)人渴望找到新家園，都不是一件容易的事兒。
詩經(jīng)專題第61篇，總第061篇。
