親愛的嫻,我不知道我們是否還會相見,所以想寫下這些不多的話,這樣每次你讀的時候都會想起在我們家度過的日子。
Pina, Michela, Martina(盡管還沒見到她,但她知道所有關于你的事), Chiara, Beatrice, Camilla e Danilo 都會想念你。
我們每個人都是為了發(fā)光發(fā)亮而來到這個世界——尼爾森. 曼德拉
嫻,平靜地回到你的世界吧,回到你那些瑣碎的事情中,回到你的家和你親愛的父母一起,回到北京的喧囂和匆忙之中,但也記住在一個離你家如此遙遠的國度,在這里你擁有很多平靜而美好的回憶。
盡管不應該強求一個人和所有人保持好的聯(lián)系,但請你不要忘記我們。在那邊,保持清醒的頭腦,冷靜地對待事實,多聽他人的話,即使他們是無聊或無知的人。
我希望你遠離那些蠻橫無理和橫行跋扈的人,他們會讓你的心靈備受折磨。和其他人比起來,你非常美麗和聰明,也許有一天你會變得驕傲自滿和令人討厭,因為總會有人比你優(yōu)秀,也總會有人比你落后。
為你的大學成果感到開心吧,就像你的其他計劃一樣。
做一個謹慎的人,因為這個世界充滿了欺騙?,F(xiàn)在我已經很了解你,欺騙不會阻止你去發(fā)現(xiàn)在這個世界上存在的美好。許多人為了偉大的理想而奮斗,而生活中到處都充滿了英雄主義。
做你自己,親愛的嫻,尤其是不要假裝去愛。
接受歲月和家庭給你的經驗,摒棄掉年輕時的輕率。培養(yǎng)內心的堅毅(當然你不缺少)以應對突如其來的不幸,永遠不要悲傷。
許多的擔憂和不確定都來自于疲憊和孤獨。
你現(xiàn)在對于我來說就像女兒一樣,但你是你父母的女兒,你也是整個宇宙的女兒,你甚至是樹的女兒,是星星的女兒,這是你本來就擁有的權利。不知道你是否會明白,但毫無疑問,這個宇宙將會指明你的道路。
不論你的信仰是什么,目標是什么,志向是什么,在這個魚龍混雜喧鬧的世界里,請在心里保持著一份平靜,在靈魂中保持著一份同情心。也許你會犯錯,也許你的夢想會破碎,但這仍然是一個美妙的世界。我希望你做一個謹慎的人。我希望你一直做你自己。做那些能讓你感到快樂的事。
擁抱你和你的家人。
我們會思念你,認識你真好。
Danilo
2014.1.31