32004 黃揚(yáng)
(美)妮娜·萊登 文
(美)雷娜塔·麗斯卡 圖
彭懿 楊玲玲 譯
羽毛,是否記得它曾經(jīng)是一只鳥?椅子,是否記得它曾經(jīng)是一棵樹?蛋糕,是否記得它曾經(jīng)是麥粒?勞動(dòng),是否記得它曾經(jīng)是游戲?愛,是否記得它曾經(jīng)是陌生的?家,是否記得它曾經(jīng)是兩個(gè)人?你,以后是否記會(huì)記得你曾經(jīng)是……一個(gè)孩子?
一本很有意思的書,通過不斷地用反問的句式給孩子“溯源”,不僅告訴孩子事物的本來面目,也引導(dǎo)孩子思考,事物是如何演變?yōu)槿缃竦哪印?/p>
書中的插畫里,通過左右分頁的對比,現(xiàn)實(shí)中小男孩展現(xiàn)著“現(xiàn)在”。而他的動(dòng)物朋友們則不斷地告訴我們“曾經(jīng)"的樣子。
讓孩子明白事物本來的面目和源頭是非常有意義的。否則,當(dāng)他拿起一個(gè)面包隨意地塞進(jìn)嘴里,他并不會(huì)知道,面包并不是一開始就是面包,它來源于麥子磨成的面粉,包含了奶牛擠出的奶,包含了甘蔗榨出的糖,甚至包含了母雞下出來的蛋。
當(dāng)他明白一切都有來處,他會(huì)更懂得和敬畏看似平常的一切。在越來越便利的生活中,明白便利來源于許許多多人和物的努力付出。
除了各種物質(zhì)實(shí)體的來源,當(dāng)然更重要的,還有讓孩子明白:愛,也可以是從陌生開始的,家庭,起初也只是兩個(gè)人的結(jié)合。
而書的最后一句話,更是戳中了成年人的心。是啊,我們,曾經(jīng)也是孩子呢。

圖片發(fā)自簡書App