你暗戀對方卻不知如何表達(dá)?來來來,這三首古詩教你如何表達(dá)愛慕之意!

中國是一個詩的國度,古代的文人騷客們揮動著那如椽巨筆,寫下了無數(shù)的詩篇,大至國事天下事,小到個人的喜怒哀樂,無不可以寫入詩中。以至于我們后人在讀到這些感人的詩歌時,不禁涕零。


《越人歌》

作者:佚名

今夕何夕兮搴舟中流,

今日何日兮得與王子同舟。

蒙羞被好兮不訾詬恥。

心幾煩而不絕兮得知王子。

山有木兮木有枝,

心悅君兮君不知。

注釋:

搴(qiān千):拔。搴舟,猶言蕩舟。洲:當(dāng)從《北堂書鈔》卷一O六所引作"舟"。

被(pi):同"披",覆蓋。訾(zǐ):說壞話。詬(gòu)恥:恥辱。

幾(jī):同"機(jī)"。王子:此處指公子黑肱(?-前529年),字子皙,春秋時期楚國的王子,父親楚共王。

說(yuè悅):同"悅"。

翻譯:今晚是怎樣的晚上?。∥沂幹塾诤又新?,今天是什么日子??!我居然與王子同舟。深蒙錯愛啊不以我鄙陋為恥,心緒紛亂不止啊能結(jié)識王子。山上有樹木??!樹上有樹枝,我的心中喜歡你啊你卻不知道此事。

這首詩中的最后兩句“山有木兮木有枝,心悅君兮君不知”常??梢杂脕硐虍愋员磉_(dá)愛慕之意。

《詩經(jīng)·鄭風(fēng)·風(fēng)雨》

作者:佚名 (先秦)

風(fēng)雨凄凄,雞鳴喈喈,

既見君子。云胡不夷?

風(fēng)雨瀟瀟,雞鳴膠膠。

既見君子,云胡不瘳?

風(fēng)雨如晦,雞鳴不已。

既見君子,云胡不喜?

翻譯:

風(fēng)雨交加凄冷,雞兒尋伴鳴嘰嘰。已經(jīng)看見他歸來,煩亂心緒怎不能平息?風(fēng)狂雨驟聲瀟瀟,雞兒尋伴聲膠膠。已經(jīng)看見他歸來,相思之愁怎能不消掉呢?風(fēng)雨大作,天地昏蒙,雞兒報曉,鳴叫不停。已經(jīng)看見他歸來,心里怎能不高興呢?

小時候看神雕俠侶(不小心暴露年齡了)的時候,程英遇見楊過,正好應(yīng)了“一見楊郎誤終生”那句話,面對著意中人,程英寫下“既見君子,云胡不喜?”那一刻,小編被感動的不要不要的。這兩句話小伙伴們學(xué)會了嗎?

《車遙遙篇》

作者:范成大 (宋)

車遙遙,馬憧憧。

君游東山東復(fù)東,安得奮飛逐西風(fēng)。

愿我如星君如月,夜夜流光相皎潔。

月暫晦,星常明。

留明待月復(fù),三五共盈盈。

翻譯:

馬拉著車奔馳在長遠(yuǎn)的道路上,一路上馬蹄飛揚(yáng),馬影搖曳晃動著。你騎馬長游泰山之東,搖曳著秋風(fēng)才能往東又向東的追游著。多么祈望我是星星你是月亮,每一個夜里你我光明潔白的光彩輝映著。秋夜!月兒暫且掩在云堆里,而星星卻明亮高掛,多么的期待月兒的出現(xiàn)!期待那十五月圓盈滿時,你我星月皎潔輝映成天之佳偶。

這首詩中的“愿我如星君如月,夜夜流光相皎潔”、“留明待月復(fù),三五共盈盈”幾句都是能夠很好地表達(dá)私募之情,搞暗戀的的小童鞋記住哦,還有,如果被老師抓住了千萬別把我供出來。

?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 詩經(jīng)全文及譯文 《詩經(jīng)》現(xiàn)存詩歌305篇,包括西周初年到春秋中葉共 500 余年的民歌和朝廟樂章,分為風(fēng)、雅、頌三...
    觀茉閱讀 74,168評論 0 20
  • 周一,許久沒有像今天這樣,結(jié)束工作之后頭痛得不行,覺得沮喪得不行。 突然就對接30家營業(yè)部,我并沒有什么信心,難度...
    小王子的前世今生閱讀 167評論 0 0
  • 說不定是哪一天又或者到底具體是什么時候開始,那些沒約定的跳蚤不知在何處到來,在你的身邊跳上跳下,實在讓人火大。 都...
    阿酈茲是條魚閱讀 216評論 0 0
  • 別怕 總有人熬夜陪你 下雨接你 說我愛你 好的總是壓箱底 你要等 影子: 你等到了嗎?
    影子shadow520閱讀 105評論 5 1
  • 文/伊卷舒 每一個學(xué)期總有一兩位退伍軍人來修我的經(jīng)濟(jì)課。按照美國政府規(guī)定,退役軍人可以享受學(xué)費(fèi)全免的待遇,回到大學(xué)...
    伊卷舒閱讀 1,074評論 22 32

友情鏈接更多精彩內(nèi)容