〔元〕徐再思《水仙子·夜雨》：

一聲梧葉一聲秋，一點芭蕉一點愁，三更歸夢三更后。落燈花，棋未收，嘆新豐逆旅淹留。枕上十年事，江南二老憂，都到心頭。

夜雨一點點淋在梧桐樹葉上，秋聲難禁，打在芭蕉上，惹人愁思不斷。半夜時分夢里回到了故鄉(xiāng)。醒來只見燈花垂落，一盤殘棋還未收拾，可嘆啊，我孤單地留滯在新豐的旅館里?？吭谡磉?，十年的經(jīng)歷，遠在江南的雙親，都浮上心頭。

圖片發(fā)自簡書App

這是一首羈旅之作。梧桐和芭蕉在古詩詞中都具有“愁”的意象，如李清照：“梧桐更兼細雨，到黃昏，點點滴滴。這次第，怎一個愁字了得！”李商隱：“芭蕉不展丁香結(jié)，同向春風各自愁?！蔽嗤┑斡辏甏虬沤?，這一聲一點，或許本只是一點點的愁，但正是這一點愁的疊加，無限放大了詩人的愁情，以至于他夢中都帶著歸鄉(xiāng)的惆悵，三更夢想再難入眠。詩人用重詞疊字的手法，給人以回旋反復，一詠三嘆之感。

接著化用宋人趙師秀“閑敲棋子落燈花”句描寫醒來后室內(nèi)的場景?！奥錈艋ā秉c名他睡時未熄燈，或許他已預料到自己不會睡太久，醒后燈未盡，說明他確實沒睡太久。“棋未收”說明他在這個雨天被困于旅社，無所事事，十分的孤寂，只能獨自下棋打發(fā)時間。短短六字景語，飽含了詩人內(nèi)心的跌宕起伏，也自然的過渡到結(jié)局，點名詩人三更未眠的原因。

十年宦旅生涯的漂泊，宦場沉浮的不得意，對父母的擔心牽掛，都在這一刻一起涌上心頭。

落葉無聲，秋雨有情

圖片發(fā)自簡書App

徐再思引(1320年前后在世)，元代散曲作家。字德可，曾任嘉興路吏。因喜食甘飴，故號甜齋。浙江嘉興人。生卒年不詳，與貫云石為同時代人，今存所作散曲小令約100首。作品與當時自號酸齋的貫云石齊名，稱為“酸甜樂府”。后人任訥又將二人散曲合為一編，世稱《酸甜樂府》，收有他的小令103首。