讓心靈來一場說走就走的旅行 《尋人不遇》讀后感

前天午飯后,約朋友喝茶,便散步至高新二路咖啡創(chuàng)業(yè)街樊登書店,果然開業(yè)了,遂想要上一泡紅茶享受下VlP感覺。

服務(wù)員說,先生你上次喝的是至尊滇紅,今天我們有新上的午子仙亳。好啊,仙毫也不錯,其實(shí)每次來樊登主要是有什么新書,順便喝茶聊天。

趁著朋友還沒到來,抓緊找?guī)妆鞠确?。有點(diǎn)不過癮,便問朋務(wù)員有否散文隨筆類的新書,不一會,服務(wù)員送來比爾波特的“尋人不遇”。

比爾波特是誰?可能是美籍華人吧,也可能是故弄玄虛取得美國人名字,要不怎么能寫出如此流暢的漢語,怎么能有如此深厚的中國國學(xué)功底。

再仔細(xì)閱讀下去,感覺自已全完孤陋寡聞了!

原來比爾·波特,是美國當(dāng)代著名的作家、翻譯家、漢學(xué)家。1970年進(jìn)入哥倫比亞大學(xué)攻讀人類學(xué)博士,機(jī)緣巧合之下開始學(xué)習(xí)中文,從此愛上中國文化。1972 年,比爾赴臺灣一所寺廟修行,在那里過起暮鼓晨鐘的隱居生活。

1991 年,他又輾轉(zhuǎn)至香港某廣播電臺工作,并開始長期在中國大陸旅行,撰寫了大量介紹中國風(fēng)土人情的書籍和游記,同時(shí)翻譯多部佛學(xué)經(jīng)典和詩集,在歐美各國掀起了一股學(xué)習(xí)中國傳統(tǒng)文化的熱潮。

很難想象一個(gè)外國人能夠如此被中國的文化吸引、折服,從而做出了最笨拙,卻也最契合名士風(fēng)韻的事情:他為了知道中國還有沒有隱士的存在,一路走一路問最后來到終南山中,尋訪隱士,寫成了《空谷幽蘭》。

隨后他又做了一件令人折服的事情,尋訪36位他所欽佩的中國古代詩人故址。

《尋人不遇》是他朝圣中國古代詩人的一本旅行文集。懷著對中國文化的無限熱愛,帶著從大洋彼岸珍藏的最好的威士忌和酒杯,開始了全新的旅程。

一路上,69歲的比爾沿著黃河、長江,從孔子的故鄉(xiāng)曲阜,到濟(jì)南(李清照),往西安(白居易),經(jīng)成都(杜甫、賈島),赴湖北(孟浩然)、湖南(屈原),并一路走到南方,陶醉于陶淵明、謝靈運(yùn)的山水之中,后到達(dá)浙江天臺山詩僧寒山隱居之地。

在西安時(shí),他在一天內(nèi)看了王維、杜牧和韋應(yīng)物的墓:“王維的墳?zāi)?,在離西安70公里的一個(gè)山里面,現(xiàn)在墳?zāi)共灰娏耍赡苁潜蝗似降袅??!?/h4>

《尋人不遇》再現(xiàn)了中國古代高貴的詩魂。 比爾懷著對中國文化的無限熱愛,背上行囊,獨(dú)自一人朝圣那些甚至連國人自己都早已遺忘的古代詩人的墳?zāi)埂?br>

中國古詩人的詩名常叫做"尋某某人不遇",唐代詩人賈島當(dāng)年,離了那繁華都市,輾轉(zhuǎn)至超塵絕俗的青松白云之間去“尋隱者”,結(jié)果卻徒欽慕而不遇,滿腹悵惘。

比爾卻幸運(yùn)得很多,曾有一首詩講述詩人,搖了一整個(gè)晚上的船去找朋友,可是到了朋友家門口,他卻不進(jìn),回家了。別人問他你為何不進(jìn)去,詩人說,我去過了,尋找過了,我就滿足了。見沒見到,這并不重要?!?/p>

在濟(jì)南,比爾尋找了李清照,然后去曹植的墳?zāi)梗辉陂_封附近,他尋找阮籍墓的遺址,然后在開封市下面的新鄭縣找到了歐陽修的墳?zāi)?。接著,他去了河南瀘州,那里有蘇軾的墳?zāi)?。隨后,他去了洛陽,那里有白居易和李商隱的墳?zāi)埂?br>

有時(shí),他會在幾天之內(nèi)遇到數(shù)位死后不為人知的詩人。一路行來,有的詩人墳?zāi)挂呀?jīng)成為一片玉米地(李商隱),有的甚至只剩一個(gè)填著垃圾的大坑(杜牧)……但令人欣慰的是,許多當(dāng)?shù)匾苍S沒有什么文化的居民,都沒有忘記在他們那里安眠的偉大詩人,向這個(gè)外國老頭介紹起家鄉(xiāng)的詩人來帶著一種骨子里的自豪感。

然而,我敬佩的不是比爾波特對中國文化的敬仰,而是他對中國文化的理解,這次尋人之旅,更像是他對心中的那些通過詩詞想象塑造出來的詩人的再一次具象化,游歷山川,探尋古跡,與村叟閑聊,只為了到敬仰的詩人墳前共飲一杯美酒,這個(gè)外國老先生行事間已經(jīng)頗具古代名士之風(fēng)了。

生活不止眼前的茍且,還有詩和遠(yuǎn)方。疫情禁足隔離期間,我們不能來一場說走就走的旅行,但身不可以心可以。讓我們的心靈來一場說走就走的旅行吧!

最后,祝大家特殊疫情后的第一個(gè)五一勞動節(jié)日快樂!盡快摘下封閉很久的口罩,盡情放飛囚禁太久的靈魂,讓靈魂擺渡!


重聲明:本文為原創(chuàng),轉(zhuǎn)載請說明出處

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 何崇秋 2020,5,1于古長安

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容