寫(xiě)上海的高手，三十年代是張愛(ài)玲，當(dāng)代是程乃珊和王安憶。三位都是女性。最近兩年，出了一本《繁花》，作者金宇澄，全用上海話寫(xiě)（但北方人能懂），有特色，也在寫(xiě)上海的高手中增添了一位Gentleman（先生）。

現(xiàn)在的上海，上海話式微。一般和陌生人說(shuō)的第一句話，用的是普通話，這你懂的。故此，上海的公交車，已恢復(fù)用上海話報(bào)站；中小學(xué)下也提倡課后多講上海話了。《繁花》作者似乎想在南北語(yǔ)言之間作一溝通，努力改良上海話以挽救這一語(yǔ)言。

有用嗎？

沒(méi)用。上海話必將衰微——且不說(shuō)衰亡。

上海已經(jīng)是個(gè)移民城市了。各地來(lái)的白領(lǐng)，精英，藍(lán)領(lǐng)，民工，改變著上海的人口結(jié)構(gòu)和人文習(xí)慣，順手也改變著上海話。房?jī)r(jià)不斷高漲期間，有調(diào)侃語(yǔ)，內(nèi)環(huán)說(shuō)外國(guó)話，中環(huán)說(shuō)普通話，外環(huán)說(shuō)上海話。

北京也是移民城，但北京不會(huì)被外來(lái)人同化，起碼語(yǔ)言不會(huì)。普通話是以北京語(yǔ)音為標(biāo)準(zhǔn)音，以北方話為基礎(chǔ)方言的。

推廣普通話，是建國(guó)以來(lái)在語(yǔ)言文字方面，做得最成功的——似可比肩秦始皇的文同書(shū)。簡(jiǎn)化漢字，極具爭(zhēng)議，無(wú)能望其項(xiàng)背。

張愛(ài)玲離世多年，程乃珊年前也走了，剩下的，女有王安憶，男有金宇澄。他們會(huì)為老上海的人文語(yǔ)言的被替代被淘汰而寫(xiě)挽歌嗎？挽歌有悲劇色彩。一般而言，較之喜劇和正劇，悲劇的分量最重。經(jīng)典多是悲劇。

預(yù)測(cè)語(yǔ)言文字，向來(lái)難準(zhǔn)。眼光犀利如魯迅者，尚且說(shuō)過(guò)“漢字不滅，中國(guó)必亡?！彪m是矯枉必須過(guò)正，但未免太過(guò)了點(diǎn)。