我從2019年5月21日開始背單詞,用Anki,使用的詞庫是coca20000,中間自行添加了詞根。9個月的時間詞匯量從4000增長到7000左右,對于以下的回答深以為然,在此記錄一下。
中間每天背單詞30分鐘,每周閱讀 the economist的文章有關(guān)中國的3-4篇,讀完了原著《Diary of a Wimpy Kid》,《Harry Porter》讀了2部。自從詞匯量達到7000左右,基本閱讀沒有太大壓力,每篇文章查3-4個詞即可通讀全篇。
如果你已經(jīng)成年,隨遍挑本英語讀本或者教材翻開,如果里面盡是自己不認識的單詞,那么什么都別說,趕緊把單詞量攢到個三四千。市面上幾個背單詞APP,包括我家的,我假裝中立,你哪個順手用哪個,總之立刻開始。
有了三到五千的單詞量,再加上刷題勤快的話,大概可以勉強應(yīng)付個四六級考試。
想要看點正經(jīng)點的英語內(nèi)容,譬如新聞,Wikipedia,論文什么的,還得再提高到六七千。
要去美國讀個書,那么托福GRE的詞匯量要求是8000-10000,大部分中國學生實際上只有一年不到的時間要從四六級水平飛躍到這個級別,最快速的學習方法,依然是直接背。
就算不需要去國外讀書,依照我們的觀察,一般只有在詞匯量超過8000之后,才不需要刻意的背單詞,而是能夠通過日常閱讀新聞或者工作資料來積累詞匯了。
為什么呢,對學習者來說,每看一篇文章遇到生詞比例都超過15%的話,那么閱讀就始終是一件痛苦且效率低下的事情,這種狀態(tài)下,是很難自主的建立英文閱讀習慣的。
相反,詞匯量足夠之后,一方面閱讀時候個別生詞不會給你造成足夠困擾,不會影響閱讀體驗和心情;另一方面你各種詞根詞綴還有派生也見得多了,學習新詞的難度也會大大降低。譬如你如果學過different,那么再遇到differentiate乃至differentiation,隨便看下就記住了,比起還不會different的時候一上來就要記憶differentiation要容易得多得多。
所以磨刀不誤砍柴工,學英語這件事情上,背單詞就是磨刀,單詞量不夠直接練聽說讀寫,那就是拿鈍斧頭劈柴還一邊劈一邊指望著斧頭自己就會鋒利起來。
那怎么才能背得快呢?
首先,背的過程中不用在第一遍就像查字典一樣關(guān)注單詞的所有釋義項,知道一個核心的意思就可以了。你把所有的釋義都看一遍,其實也記不住,何必呢。
其次,光靠背也是不夠的,因為“背”是形式,“記住”才是目的,要想達到記住單詞的目的,僅僅通過背誦這個單一形式是不夠的,最好的方法依然是要配合刻意的閱讀,而且要和當前的詞匯量等級相匹配,這樣才不會讓自己讀起來太痛苦。這時候的閱讀的主要目的是鞏固已經(jīng)背過的單詞,其次才是擴展新詞。
國內(nèi)的分級讀物也有不少了,只要是大牌廠商,譬如牛津的書蟲,柯林斯的大貓等,都可以。
鏈接:https://www.zhihu.com/question/58428694/answer/180413813
來源:知乎