他的一生只做了兩件事

知道朱生豪是因為學(xué)生時代讀莎士比亞。這次朱生豪大火是因為《朗讀者》里讀了他寫給夫人的情書。

是啊,他的一生只做了兩件事,翻譯莎士比亞,和寫情書給自己的愛人--宋清如。我在豆瓣上看到有網(wǎng)友說,其實第二件事更偉大。

對于英年早逝的朱生豪先生,第二件事,也許是他留給宋清如和他們的孩子的最好的禮物。

《你不懂寫信的藝術(shù)》

讀這篇的時候我真的差點笑出聲來。多么可愛的人兒呢?被拒絕竟然在和拒絕自己的人討論寫信如何措辭。

今天天氣真好,春花又將悄悄紅起來,請你莫怪我,我不肯嫁你

朱先生將愛人的拒絕改成了充滿詩意的話,真是個有趣的寫法。

我待你好,你也不要不待我好。

多酸的結(jié)尾呀,雙重否定,有點小小的委屈,又有點小撒嬌。我的眼前出現(xiàn)的畫面估計和博格特變成的穿裙子的斯內(nèi)普差不多吧。

大師表達愛意

我把我的靈魂封在這封信里,你去旅行的時候,請把它隨身帶在口袋里,挈帶它同去玩玩,但不許把它失落在路上。

我要一直陪著你,如果不行,請讓這封信陪你。只是,不要把它弄丟了。

我渴想擁抱你,對你說一千句溫柔的蠢話,然這樣的話只能在紙上我才能好意思寫寫,即使在想像中我見了你也將羞愧而低頭,你是如此可愛而殘忍。

是呀,只好意思寫出來,如果讀出來,會臉紅吧。只是我不知道,原來那些有趣的情話,真的出自文人之手時,看起來有些正經(jīng)的好笑。

就像給你寫信,哪怕只寫我今天干了什么

宋清如是大家閨秀,而遇見宋時,朱家已經(jīng)家道中落。

商務(wù)里有一批Modern Library, Every Man' s Library廉價發(fā)賣,因為身邊不多錢,只揀了一本Swinburne詩選,一本Silas Marner。
身邊還有四塊多錢,足夠過年,明天或者不出去。等過了新年拿到薪水,決定上杭州來一次(即下星期),你如不待我好則不來。實在照這樣子,活下去很不可能。

這樣叨咕讀書、買書,叨咕花錢的信后面有很多。只是始終能落到思念便是個有趣的事兒。我真不知道這是怎樣的愛情,只是讀著讀著,眼睛就濕了。

最美的愛情不過如此吧。只是沒看到女詩人究竟寫了什么樣的回信,多少有些遺憾。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

  • 一個人就是一個隊伍,如何把自己做大做強呢? 自私、外包、設(shè)計。 [自私] 我們都被教育要大公...
    許CC閱讀 331評論 7 4
  • 九月二十四二十五號,國家司法考試,場面壯觀宏偉,人山人海,氣氛嚴肅秩序神圣,參考人員年齡參差不齊,迅速組合成各種...
    軒凌閱讀 300評論 5 1
  • 01 前段時間,我加入了一個專門“治懶”的微信群。在這個群里,我每天強迫自己更新文章,剛開始那幾天,感覺被折磨得筋...
    劉逸塵閱讀 237評論 0 1
  • 大學(xué)是用來修煉自身的,充分利用這四年,使自己變的更好,等待未來的風(fēng)景,未來的人。
    靈怡珊珊閱讀 194評論 0 0

友情鏈接更多精彩內(nèi)容