你本是國會(huì)議員的千金，我只是普通人家的小伙。只因?yàn)槟翘彀?，坐在牛車上的你，眼帶笑意地朝正在水田里抓魚的我揮了手，那一眼便注定了我們的緣分，即使今生無緣，來生還是會(huì)相遇相愛…
一
（1）第一次見你，一身白色襯衫和裙子，綁著兩個(gè)辮子，夕陽籠罩著你身后的群山，投下一抹朦朧。顛簸的鄉(xiāng)間小路，蘆葦在你面前劃過，坐在牛車上的你，呆呆地看著水田里捉魚的我們。
那一年暑假，我到鄉(xiāng)下叔叔家拜訪，跟村里的伙伴去池塘里抓魚，我是在城里長大的農(nóng)村孩子，跟村里的小伙伴也打的火熱。
那一年暑假，你來鄉(xiāng)下爺爺奶奶家拜訪，那天正好途徑河岸，大城市里長大的女孩看到三個(gè)男孩子在泥塘里亂叫亂跳，肯定很好奇吧！
你眼帶笑意地朝著我們揮了揮手，我高興的跳了起來。聽伙伴們講起，才知道你是大戶人家的女兒，對于你我大概只能遠(yuǎn)望而不可即了。
（2）第二次見你，我跟小伙伴在樹林里放牛，挖甲蟲。你好奇的站在我們后面，伸著頭張望。
我轉(zhuǎn)身，緊張又欣喜的走向你，給你看我剛剛掏的甲蟲，你清澈又驚喜的眼神盯著我手里的甲蟲，想要用手觸摸，又害怕的樣子真好看。
我傻傻地看著你，一句話也說不出，你問我有沒有去過河對面的鬼屋，我回答去過。你問我愿不愿意帶你去，我回答愿意。你高興的轉(zhuǎn)身離開了。
我興奮的跳了起來，不會(huì)劃船的我懇求同伴教我，用半天時(shí)間學(xué)會(huì)了劃船。
（3）第三次見你，我撐著船在河岸等你，你如約而至。我站船頭，你坐船尾，我傻高興的看著你，竟然忘了，船一直在原地不動(dòng)。
我說我是從水原來的，你意外的抬頭看著我說這么巧，我小聲嘀咕著或許這就是緣分…
在鬼屋你跟在我后面，膽怯的問我有沒有見過鬼，我開玩笑裝腔作勢嚇你，我就是鬼。你露出可憐又害怕的模樣，別嚇人嘛！
從鬼屋出來，老天卻下起了雨，船飄走了。那一刻，我有一絲悔意，但同時(shí)又有一絲慶幸，因?yàn)檫@樣就意味著可以跟你相處的更久。
我們兩個(gè)拼命地沿著河岸跑，你崴到腳，我背著你躲到一個(gè)瓜棚里，看著你被大雨淋濕，我又后悔了，把外套擰干遞給你擦身上的雨水。
雨停后，我偷來一個(gè)西瓜，敲碎，我兩開心的吃著，大家閨秀的你應(yīng)該是第一次，這么狼狽的躲在瓜棚里，捧著半個(gè)西瓜，在一個(gè)陌生人面前吃吧。
天色漸暗，我們要盡快趕到碼頭，不然真的要露宿瓜棚了。我背著你在星空夜海中穿梭。你問我，你是不是很重。我回答，沒有。你說自己吃很多。我回答，你輕的我能一直把你背到漢城去。
其實(shí)我想一直這么背著你，哪怕地老天荒，?？菔癄€！
河邊的蘆葦蕩，落滿亮晶晶的螢火蟲，吸引了我們。你坐在小木橋，抬頭看著滿天飛舞的螢火蟲，我笨拙的下水替你捉一只。當(dāng)我把螢火蟲小心翼翼地放到你的手中，你開心又驚喜的樣子像畫一樣美。
在大戶人家長大的你，應(yīng)該是第一次見到螢火蟲?？吹侥氵@么開心，一種幸福洋溢在我心頭。我希望帶給你更多的快樂。臨別前，你從脖子上取下項(xiàng)鏈，說是為了感謝我送你的螢火蟲…
（4）自那以后，我便再也沒有見過你。直到泰秀讓我替他給未婚妻寫信，我才在照片上看到了你。從泰秀口中得知，你從鄉(xiāng)下回去后，大病了一場，但變得比以前更開心，更健康了。
聽到你很好的消息，我放下了心里的擔(dān)憂，也變得很開心快樂。
第四次見你，是在你的演奏會(huì)場上，你在臺上演奏貝多芬八號奏響曲，我在臺下。當(dāng)你入場時(shí)，我激動(dòng)的站起來，想要引起你的注意，想要告訴你，我在這里，卻被泰秀硬拉著坐下，你始終也沒有轉(zhuǎn)頭，徑直走向鋼琴架旁，坐下。角落里的我目不轉(zhuǎn)睛的看著你的臉，看到了你眼里的一絲憂傷。
演奏會(huì)結(jié)束，你被家族親人和鮮花包圍著，而我捧著鮮花，站在擁擠的人群中面對面而站。在你轉(zhuǎn)身走的那一刻，抬頭正好與帶著滿臉笑意的我對視。
驚喜，激動(dòng)，意外…
你不情愿的被家人擁護(hù)著離開我的視線，我依舊捧著要送你的鮮花站在原地，微笑著看你。
能再次看到你，我就已經(jīng)很滿足了，我不敢奢望太多，你是那么耀眼，我只希望你能一直這么快樂下去。
你偷偷跑出來見我，秋葉枯黃的空地，我們對面而站，那一刻我們都激動(dòng)的說不出話，從沒想過，我們還會(huì)再次見面，是不是上天的安排呢？
內(nèi)心忐忑又激動(dòng)，我結(jié)結(jié)巴巴的問“你的腳好了嗎？你的感冒好了嗎？我很擔(dān)心你。我很欣賞你的鋼琴演奏”。我問你答著…
在你轉(zhuǎn)身離開的那一刻，又回過身，高興的告訴我，那只螢火蟲你還很好的保留著…
（5）第五次見你，是在波爾皮斯舞會(huì)上，泰秀帶我去的，當(dāng)我知道你也會(huì)去，心里興奮極了。你不知道我會(huì)去，看到我的那一刻，你眼里滿是驚喜和開心。我抑制住內(nèi)心的歡悅，鞠躬問好，做自我介紹，這真是最美的遇見。
舞會(huì)上，我們的眼里只有彼此，這個(gè)舞會(huì)也是我最開心的，因?yàn)橛心愕囊磺?，就是我的全世界?/p>
只是這一切的美好終究陷入了僵局…
泰秀是我的好兄弟，是你的未婚夫，你陷入了兩難的抉擇，你無法違背家族的壓力。那天在你家門前的臺階上并坐，你靠在我肩膀上說，不會(huì)再見任何人。
你不知道，我有多難過。每天放學(xué)都會(huì)去你家門前守候你，你家門前的路燈是我兩的見證?？赡氵€是不理我，我只能在你家門口留下一張紙條表明我的心意…
“當(dāng)陽光照在海面上，我思念你
當(dāng)朦朧月色灑在泉水上，我思念你”
（6）雨天，我在你家門前守候，讓你改變心意。你很痛苦，很糾結(jié)，你不知道該怎么辦。我也很痛苦，我知道你也是愛我的，可又擔(dān)心傷害泰秀…
泰秀太善良，我知道他也愛你，我忍不住，不想欺騙他，告訴了他我們的事…
自此以后，我們通信都借著泰秀的名義，泰秀替我們傳遞信件，那個(gè)寒假我們通過信保持聯(lián)系，那個(gè)寒假也是我最快樂的時(shí)光，多么希望你就在我身邊，我想親口跟你說這些話:
“看著窗外，如果樹枝在搖曳，你愛的人便愛你
張開耳朵，如果你聽到自己的心跳，你愛的人便愛你
閉上眼睛，如果你的嘴唇有一絲微笑，你愛的人便愛你”
你發(fā)電報(bào)說:要去爺爺奶奶家，聽到這個(gè)消息，你知道我有多開心嗎。
我興奮地想要告訴我們擁有共同記憶的鬼屋，我想告訴那條河流，我想告訴瓜棚，我想告訴螢火蟲們…你要來了。
（7）只是幸福來的快，走的也快…
就在我以為能很快見到你的時(shí)候，我們的通信被泰秀的父親發(fā)現(xiàn)…直到寒假結(jié)束，你也沒有來鄉(xiāng)下，我不知道你發(fā)生了什么，焦急的期待著開學(xué)，著急的想知道你的狀況。
我們的事情被泰秀的父親知道后，泰秀也受到了父親的責(zé)罰。重情重義的泰秀忍受不了夾在家族與好朋友之間的壓力，選擇了自殺。
這件事對我們的打擊都很大，痛苦又自責(zé)。那天你在泰秀的病房門前哭著對我說，讓我不要走，要等你出來。
最終我把你送給我的項(xiàng)鏈留在病房的門上，選擇了離開，再也沒去見你。后來我參軍，上了戰(zhàn)場，火車開動(dòng)前，你卻突然出現(xiàn)在車窗外，哭成了淚人。
你一遍遍的拍著窗戶，痛苦的重復(fù)叫著我的名字“俊河，你一定要活著回來！俊河，你一定要活著回來??！”
我忍著淚，扭過臉不敢看哭泣的你，我怕再看你的臉，心底的最后一道防線會(huì)崩塌，我會(huì)沖下去緊緊摟你入懷。不想讓你再次陷入兩難抉擇，不想傷害好兄弟，我只能忍著不給你回應(yīng)。
你一聲聲的吶喊哭泣“俊河，你一定要活著回來啊”刺痛著我的心。火車啟動(dòng)，你跟著火車奔跑，那一刻，心底最后的防線轟然倒塌，我拼命的向火車車尾跑去。
最后一刻你把項(xiàng)鏈遞給了我，“俊河，要活著回來啊”，看著你在火車道旁無助的哭泣，而我卻隨著火車與你漸行漸遠(yuǎn)…
（8）戰(zhàn)爭是殘酷的，看著戰(zhàn)友們倒下，我心里想著一定要活著回去見你，你就是我的信念。炸彈在身后響起，我躺在血泊里，手里緊緊攥著項(xiàng)鏈，那一刻心里想的還是你，我要活著回去把它還給你…
最后一次見你，我本來以為自己準(zhǔn)備的很完美，我甚至前一天晚上來這家餐館練習(xí)了很多遍。不想讓你知道此時(shí)的我，再也看不到你美麗的容顏了。
我假裝很好，很健康，我裝作無所謂的樣子，跟你描述餐館里的擺設(shè)，我還告訴你我結(jié)婚了，因?yàn)槲抑滥氵€在等我…
可是我看不到對面的你正在哭，我也看不到，餐館里右手邊的玩具鋼琴已經(jīng)被拿走了，你還是識破了我，我想慌忙逃走，卻撞翻了餐館里的椅子。
我本來是要把項(xiàng)鏈還給你，你又幫我戴上，我小心摸索著幫你拭去臉頰的淚水。你可知道我有多想念你，多想再看一眼你的臉龐…
二
（1）俊河是在珠喜出嫁后才結(jié)婚的，他不想讓她跟他一起受苦，不想讓她等他，他想讓她幸福。
他一直愛著她，去世后讓人把他的骨灰撒進(jìn)他和珠喜有過共同記憶的那條河流。
那里有他們相戀相愛的曾經(jīng)，他們是情到深處就在一起了，沒有表白，用盡一生去愛彼此。
（2）《假如愛有天意》也譯為《信念是輪回的愛戀》。這部劇運(yùn)用插敘的方式，兩代人，兩段感情，子女的愛情也可以說是父母輩愛情的繼續(xù)，愛情真的有天意，讓人相信相愛的兩個(gè)人即使來生還是會(huì)走到一起。
全劇的高潮，也是最打動(dòng)人的地方，戳中淚點(diǎn)處，應(yīng)該是聽完梓希講完母親的初戀，滿臉淚水的尚民從脖子上取下那條俊河冒著生命換回項(xiàng)鏈。
一瞬間，一切都明了了，原來尚民是俊河的兒子，梓希是珠喜的女兒。一切都是命中注定，愛是有天意的。
（3）梓希一直暗戀著尚民，可是她的好朋友也喜歡他。劇中的梓希替好朋友給尚民寫情書。而在父母輩的愛情中，俊河曾經(jīng)替好兄弟給珠喜寫過情書。
梓希后來才知道，其實(shí)尚民也喜歡她。不然他自己有傘，怎么會(huì)假裝沒帶傘，跟梓希在樹下巧遇，然后用衣服護(hù)送她去圖書館。不然怎么會(huì)送她禮物，里面還有一張表露心意的紙條“當(dāng)陽光照在海面上，我思念你。當(dāng)朦朧月色灑在泉水上，我思念你”
明明喜歡她，卻不敢表白，他害怕她疏遠(yuǎn)，他說不出口。
假如愛有天意，讓人相信愛真的有天意。這是一部帶著濃厚的純愛風(fēng)格的電影，2003年至今仍然保持著很高的評價(jià)。
里面的插曲也被多次改編，如李健的同名歌《假如愛有天意》，也是改編最成功的，詞的意境很符合電影的內(nèi)容。
