橘子不是唯一的水果

怎么說呢，這本書看完，有種一頓飯吃得不香不臭、饑不饑飽不飽的感覺。

篤信某教、從字面意思理解圣經(jīng)并將其作為生活指導手冊的那些——尤其是將這種生活和觀念也強加在家人頭上的——人類，哪怕是作為虛構人物出現(xiàn)在小說里，也會讓我在讀到時覺得不堪其擾。這大約是本書讓我覺得閱讀體驗不佳的原因之一。作者花了大量篇幅描繪在“我”母親指揮下的這種不可理喻的生活方式，好比一個人從小到大只吃橘子這一種食物長大。這種被“身為禍害而不自知”的家長身邊成長的經(jīng)歷，和《玻璃城堡》略微的故事略有相似，但后者家的災難來自嬉皮精神，而非愚蠢的宗教信仰。這種故事經(jīng)常是用平靜甚或詼諧的口吻由當事人講述出來，讀者則從平靜中尋找哀傷和不幸。不過作者好像并不想傳遞這些情緒。事實上，不知道是譯文的關系，還是作者本就文風如此，我并沒能從其中讀出什么明顯的情緒，只有不太成功的調侃而已。這就要說到閱讀體驗不佳的第二個原因了。作者用了看上去很時髦的復調式寫法，讓家庭生活和帶著宗教隱喻的寓言/童話故事穿插進行，然而寓言那部分顯得功力不夠/用力過猛。每次分隔符出現(xiàn)的時候，仿佛能看到作者跑出來宣布：大家準備好，我要開始進行深沉的感悟了，接好這碗（細心掩飾過的）雞湯！