日語|忘不掉的戀人

起這個標(biāo)題的時候,我想到了一部浪漫的法國電影《芳芳》,可能是對日語的情節(jié)和電影里男女主演之間的感覺比較相像。

不知道從什么時候開始喜歡上的日語,沒記錯應(yīng)該是在大學(xué)里。那時候看了很多日本的小說。川端的《雪國》《古都》《千鶴》,三島的《金閣寺》《潮騷》,谷崎潤一郎的《細(xì)雪》等。一時竟因為小說喜歡上了日本這個未曾謀面的國家,繼而愛屋及烏又喜歡上了她的語言。感情這種事就是這樣,說開始就開始,一直未曾結(jié)束。

那時候就想著學(xué)點日語,是朝著以后能看懂原版小說的目標(biāo)而努力的。大學(xué)快結(jié)束的時候,自己買了本教材學(xué)了點基礎(chǔ)知識,所謂基礎(chǔ)知識,也就是五十音圖,達到了會看懂會寫的程度而已。還沒來得及好好學(xué)習(xí)后面的內(nèi)容,大學(xué)就這么匆匆結(jié)束了。以為畢業(yè)后再也不會去學(xué)日語了。

好在我和日語的緣分未斷,鬼使神差地進了一家日企,當(dāng)時只是抱著嘗試的態(tài)度去投的簡歷,沒想到一直到參加面試進入公司竟像做夢一般。我到現(xiàn)在還記得當(dāng)時從學(xué)校坐著高鐵去到這個公司在的城市,穿著一身土黃色的廉價衣服進了公司。當(dāng)時面試我的是人事部長(一個中國女人)和公司總經(jīng)理(頭發(fā)花白的日本老頭)。如果說我開始喜歡的是這個公司,那面試后我喜歡的就是這個彬彬有禮的總經(jīng)理了,到現(xiàn)在難以忘記他那富有感染力的笑容。

令我覺得幸運的是公司有針對新人的入門日語培訓(xùn),一下子又把日語重拾起來。那時候每周兩天晚上在公司上兩個小時的日語,雖然身子累著,肚子餓著,但從心里感到那段日子是難忘而又充實的,沒有比多學(xué)了一個單詞一句語法更讓人感到高興的了。差不多學(xué)完了入門級(相當(dāng)于N4)的程度,老師讓我組織導(dǎo)演了一部小品作為這段時間學(xué)習(xí)的成果匯報,公司的幾個日本領(lǐng)導(dǎo)都參加了觀看。雖然我知道很不貼近真實的日語對話,但他們也由衷地為我們鼓掌與喝彩,認(rèn)為我們是精心準(zhǔn)備過的,也是“學(xué)有所成”的。

后來由于家里的原因,辭了日企的工作,回了老家??上У氖?,日語并沒有學(xué)成,相當(dāng)于只開了個頭,入了個門?;貋砗?,也想著要把日語繼續(xù)學(xué)下去,但總做不到自律,而且看不到自己進步,總沒有能自己把日語學(xué)好的自信??墒俏胰匀粦汛е鴫粝?,仍然不會放棄,現(xiàn)在想找個方法努力繼續(xù)下去,不知道簡書里的大神能不能有所指教。

前段時間,趁著有假,去了一趟日本,是跟著團一起。到那的第一天晚上,我就溜了出來,坐地鐵、逛超市、去便利店,用我蹩腳的日語和日本人溝通著,他們總是不厭其煩地一次又一次給我解釋,有的還主動過來幫助我,真的感覺是一個很有禮貌的國家,也更堅定了要把日語學(xué)好的決心。終有一日,我要再次踏上那片國土,和那些可愛的人們無障礙地交流著。

我現(xiàn)在的工作完全用不到日語,生活里也完全接觸不到日語。學(xué)日語的決心就像一簇小火苗,一陣風(fēng)吹來,總眼看著要熄滅,卻又總能堅強挺過去。我想我現(xiàn)在要做的就是多積累些柴火,等下次風(fēng)起時,借著風(fēng)勢熊熊燃起,火光照亮一整個夜空。

圖片發(fā)自簡書App

附上一張冬日的富有魅力的富士山。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時請結(jié)合常識與多方信息審慎甄別。
平臺聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點,簡書系信息發(fā)布平臺,僅提供信息存儲服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容