火影忍者與常見英語(yǔ)動(dòng)詞短語(yǔ)⑤.cut

圖片來源于網(wǎng)絡(luò)

這是我高中時(shí)自?shī)首詷返囊粋€(gè)游戲。因?yàn)楦呖汲R姷膭?dòng)詞,比如cut,put,get,make之類的,每一個(gè)都有很多個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ),而且每個(gè)動(dòng)詞短語(yǔ)都幾乎有多個(gè)意思。

很難記,怎么辦呢?干脆把這些又多又難記的短語(yǔ)寫到故事里,只是把句子中的動(dòng)詞換成英文,沒事的時(shí)候就可以當(dāng)成小說看了。這樣多看幾次,記得又快又好。

我高中時(shí),寫了很多這樣的小故事,借用的大多是海賊,火影,死神,銀魂的故事情節(jié),基本尊重原著,但會(huì)由于短語(yǔ)需要而稍加改動(dòng)。

而如今我大學(xué)即將畢業(yè),在家中偶然翻到高中時(shí)寫的這些短語(yǔ)筆記,心中又好氣又好笑。氣自己高考沒考好,笑自己當(dāng)初傻的可愛。

所以我決定把我曾經(jīng)寫過的故事再次寫出來,來緬懷一下逝去的青春,那是我們回不去的時(shí)光。

火影動(dòng)畫完結(jié)了,鳴人和雛田結(jié)婚了。而我們卻再也沒有另一個(gè)十年,來陪伴博人長(zhǎng)大了。


文 / 宅不壓腐的念式易度


5. cut

cut across打斷;不理會(huì);超越;抄近路穿過;徑直通過

cut back on+ing(=cut sth back)減少;削減;縮減

cut down砍倒;削減

cut in插嘴;超車;攔截

cut into把……分成幾塊

cut off砍掉;切斷;隔絕

cut out切掉;刪掉(引申為割掉、關(guān)掉、剪掉)

cut through刺穿;剪斷;抄近路

cut up齊根切斷;切碎;抨擊;批評(píng)



故事背景:

遇到鳴人之前,我愛羅的悲慘童年


正文:

每一個(gè)尾獸的人柱力,都會(huì)因其存在的特殊性,而被村里的人們自動(dòng)cut off(隔絕)。更有甚者,出于對(duì)于尾獸無法控制的力量的恐懼,甚至試圖抹殺人柱力的存在。

而當(dāng)持有這種想法的人是自己身為風(fēng)影的親生父親時(shí),也就決定了我愛羅將擁有永遠(yuǎn)無法從腦海中cut out(刪掉)的悲慘童年。鳴人雖然也被村里的人們討厭,但他至少還有伊魯卡老師和三代火影鼓勵(lì)著他。所以他可以做到cut across(不理會(huì))別人的非議,向著火影的目標(biāo)不斷前進(jìn)。

與鳴人不同,我愛羅生來就一無所有。因?yàn)樯叭檀鍖?duì)于一尾守鶴封印的資金不斷cut down(削減),風(fēng)影被迫將守鶴封印在剛出生的我愛羅身上。身為我愛羅母親的加瑠羅因此難產(chǎn)而死,我愛羅由舅舅夜叉丸撫養(yǎng)長(zhǎng)大。但隨著年齡的增長(zhǎng),我愛羅逐漸展現(xiàn)出威脅村子,乃至cut across(超越)風(fēng)影的強(qiáng)大力量。

受到守鶴力量的守護(hù),童年的我愛羅從未感受過受傷的滋味。很多次孤獨(dú)絕望,妄圖自我了結(jié)的他,拿起刀想要cut off(砍掉)自己的手臂。卻發(fā)現(xiàn)鋒利無比的刀,竟然連自己的皮膚都難以cut through(刺穿)。與砂忍村的孩子們吵架,因?yàn)椴粣壅f話所以從來沒有cut in(插嘴)的余地。而說到打架,我愛羅卻能輕而易舉地cut out(切掉)他們的手指乃至整只手臂。

我愛羅的情緒越來越不穩(wěn)定,砂忍的高層開始cut up(抨擊)風(fēng)影當(dāng)初將守鶴封印在我愛羅身上的決定。風(fēng)影對(duì)控制我愛羅的信心也不斷cut back(減少),最終竟選擇暗殺我愛羅。一批又一批的殺手,在我愛羅面前被守鶴的力量cut up(切碎)。我愛羅變得越來越冷血,因?yàn)槊鎸?duì)生命的逝去,甚至面對(duì)一個(gè)活生生的人在自己面前被cut into(把……分成幾塊)殘缺不全的肢體,他都已經(jīng)習(xí)以為常了。

直到夜叉丸接受了暗殺我愛羅的任務(wù),我愛羅也終于cut off(切斷)與善良的最后一絲關(guān)聯(lián)。當(dāng)發(fā)現(xiàn)被他cut in(攔截)的刺客竟是撫養(yǎng)自己長(zhǎng)大的親舅舅,我愛羅陷入了深深的震驚之中。暗殺失敗的夜叉丸向我愛羅撒了一個(gè)謊,他騙我愛羅說自己從來沒有喜歡過他,并且當(dāng)初加瑠羅也是含恨而死的。我愛羅這個(gè)名字的含義,便是只愛自己的修羅。母親希望我愛羅能為了飲恨而終的自己,向整個(gè)砂隱村復(fù)仇。

夜叉丸暗殺失敗后的自爆,將我愛羅與世界所有的羈絆cut up(齊根切斷)。從此我愛羅成為了砂隱的殺人機(jī)器,雖然只是下忍,卻能come across(徑直穿過)眾多中忍乃是上忍的圍攻。村子里的人再也不敢cut up(批評(píng))我愛羅的任何做法,對(duì)他只有敬而遠(yuǎn)之。我愛羅也明白自己很難壓抑住守鶴的殺意,于是在村子里無論要去哪,他一直都選擇come across(抄近路穿過)屋頂,來避免與他人接觸。

村子任務(wù)量不斷的cut back(縮減),村子出于發(fā)展的需求不斷cut down(砍倒)領(lǐng)地內(nèi)的樹木,以及風(fēng)之國(guó)的大名持續(xù)cut back(削減)對(duì)砂隱村的經(jīng)費(fèi)支持。內(nèi)憂外患,終于把砂隱逼上了為了獲取利益和土地而發(fā)動(dòng)對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)的絕路。風(fēng)影對(duì)于木葉的覬覦由來已久,侵略計(jì)劃卻屢次因?yàn)楦鞣N原因而被cut across(打斷)。最終三代風(fēng)影在cut through(抄近路)趕往木葉觀摩中忍考試時(shí),被大蛇丸伏擊。砂忍積年的戰(zhàn)爭(zhēng)準(zhǔn)備終于爆發(fā),我愛羅也因此遇到了帶給他光明的那個(gè)人,他一生的摯友,漩渦鳴人。


最后,cut in還有一個(gè)很重要的意思,是超車

沒有寫進(jìn)上文的原因,和之前call up(打電話),call back(回電話)一樣,因?yàn)榛鹩袄餂]有汽車……

不過可以這么想,三大民工漫,死神完結(jié)686話,火影正片完結(jié)700話,海賊目前連載到861話。按照海賊目前的進(jìn)度,即便火影加上博人傳,看起來也不可能在章節(jié)數(shù)上cut in(超車)one piece了。

但是,四代生鳴人,鳴人生博人,博人再生個(gè)什么人。正所謂子子孫孫無窮匱也,火影在章節(jié)數(shù)上cut in(超車)海賊應(yīng)該是妥妥的事。畢竟說到二代,路飛、鳴人、一護(hù)都是二代。但是路飛算到卡普也不過是三代,鳴人可是堂堂七代目火影,甚至自己的好基友隨便生個(gè)女兒也當(dāng)了火影。為子孫謀千秋萬(wàn)代這種事,我只服岸本。


以上,就是cut的動(dòng)詞短語(yǔ),在高考及考研中,??嫉娜酷屢狻?br>

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

相關(guān)閱讀更多精彩內(nèi)容

友情鏈接更多精彩內(nèi)容