圖片發(fā)自簡(jiǎn)書(shū)App

最近趁著京東的圖書(shū)活動(dòng)，購(gòu)了套《李健吾文集》（11卷），文集收入了李健吾創(chuàng)作的戲劇、小說(shuō)、散文、評(píng)論等作品，共計(jì)五百多萬(wàn)字。

李健吾先生既是文學(xué)家也是翻譯家，其翻譯的莫里哀、福樓拜等作家作品，無(wú)論數(shù)量還是質(zhì)量皆令人嘆服。如若一起結(jié)集，加上書(shū)信日記出個(gè)《李健吾全集》，則頗為壯觀。

但與其一起出個(gè)全集，不如在文集的基礎(chǔ)上另出一套《李健吾譯文全集》，既別致又獨(dú)立。

興趣使然，我對(duì)文集這類的集子更偏愛(ài)些，總覺(jué)得全集不是太適合一般性的讀者，更像是一種蓋棺式的陳列與研究，缺少書(shū)自己的活潑與話語(yǔ)。像我對(duì)《沈從文別集》的偏愛(ài)要遠(yuǎn)勝于《沈從文全集》，前者是經(jīng)過(guò)提煉和篩選，別致而可親，后者盡管工程量巨大，但不如前者讓人喜歡。

更何況，我們喜歡一個(gè)作家，沒(méi)有義務(wù)去讀他所有的文字，購(gòu)書(shū)意味著擁有，文集或許殘缺，但未必不是好事。

若要全集，還是分類些好，如詩(shī)歌全集、戲劇全集等等，總之雅致一點(diǎn)。