一.簽證行李詞匯
1.失效日期:expiry date ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?2.國籍:nationality ?3.簽證:visa ? ? ? ? ? 4.簽發(fā)日期:issue date
5.簽發(fā)種類:visa type/class ? ? ? ? ? ? ? ? 6.行李:baggage/luggage ? ? ? 7.托運的行李:checked baggage
8.行李領取處:baggage claim area ? ? 9.隨身行李:carry-on baggage ? ? ? 10.行李牌:baggage tag
11.行李推車:baggage cart ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?12.行李暫存箱:baggage locker
二.機場常用詞匯
1.入境大廳:arrival lobby ? ?2.處境大廳:departure lobby
3.過境:transit ? ? 4.行程:itinerary ? ? ?5.中轉:transfers
6.中轉旅客:transfer passengers ? ? ? 7.中轉處:transfer correspondence ? ? ?8.緊急出口:Emergency Exit
9.只限工作人員進入:Emergency Only ? ? ? ? ?10.勿進:No Entry
11.進站(進港、到達):arrivals ? ? ? ? ? ? ? ? ?12.出站(出港、離開):departures.
13.預計時間:schedule time ? ? ? ?14.前往:departure to ? ? ? ? ? ? ?15.終點站:terminal
16.登機:boarding ? ? ? ? 17.登機牌:boarding card/boarding pass ? ? ?18.登機手續(xù)辦理處:check-in counter
19.登機口:departure gate ? ? ? ? ? ? ?20.候機室:departure lounge ? ? ? ? ? ? ? ?21.機門號碼:gate number
22.專機服務臺:connecting flights counter ? ? ? ?23.國際機場:international airport
24.國內機場:domestic airport ? ? ? ? ? ?25.國內航班出站:domestic departure ?
26.機場候機樓:airport terminal ? ? ? ? ? ?27.國際候機樓:international terminal
28.國際航班出港: ?international departure? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 29.國際航班旅客: ? ?international passengers ? ? ? ? ?
30.海關:customs ? ? ? ? ? ? ? ? ?31.航班號:flight number (FLTN) ? ? ? ? ? ? ? ? 32.問訊處:information center?
33.購票處:ticket office ? ? ? ? ?34.迎賓處:greeting arriving ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?35.租車處:car hire ?
36.計價器:taxi meter ? ? ? ? ? ? ?37.訂旅館:hotel reservation ? ? ? ? ? ? ? ? ? 38.機場小巴:shuttle ? ?
39.出租車乘車點:taxi pick-up point ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?40.大轎車乘車點:coach?pick-up point
41.航空公司汽車服務處:airline coach service
42.由此乘電梯前往登機:stairs and lifts to departures
三.乘機詞匯
1.飛機票:airline/plane ticket ? ? ? ? ? ? ? ? 2.座位號:seat number ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3.后傾座椅:recline the seat?
4.起飛時間:departure time ? 5.延誤:delayed ? ? 6.起飛:take off ? ?7.著陸:landing?
8.上飛機:board a plane ?, get into a plane ?
9.下飛機:get off a plane,alight from a plane?
10.男(女)空服員:steward(stewardess) ? ?11.靠窗座位:window seat ? 12.靠過道的座位:aisle seat?
13.頭等艙:First Class ? 14.商務艙:Business Class ? 15.經濟艙:Economy Class,Tourist class
16.盥洗室:lavatory,washroom,toilet ,WC(water closet),rest room
17.男廁:Men's,Gent's ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?18.女廁:Women's,Lady's
19.使用中:Occupied ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 20.空閑:Vacant
21.機內免稅販賣:in-flight sales ? ? ? ? ? ? ?22.毯子:blanket ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?23.枕頭:pillow
四:出入境填表常用詞匯
1.姓:family name , surname ? ? ? ? ?2.名:first name , given name ? ? ? 3.性別:gender
4.出生日期:date of ?birth,birth ? ? ? 5.國籍:nationality,national domicile,citizenship,citizenhood
6.護照號:passport number ? ? ? ? ?7.原住地:country of origin ? ? ? ? ? ? ? ?8.前往國:destination country?
9.登機城市:city where you boarded ? ? ? ? 10.偕行人數(shù):accompanying number
11.簽名:signature ? ? ? ? ? ? ? ? ?12.官方填寫:official use only ?
13.職業(yè):occupation ? ? ? ? ? ? ?14.專業(yè)技術人員:professionals&technical ?
15.行政管理人員:legislators&administrators ? ? 16.辦事員:clerk ? 17.商業(yè)人員:commerce?
18.無業(yè):jobless ? ?19.商務簽證:business visa ? 20.觀光簽證:tourist visa?
五.酒店住宿餐館常用詞匯
1.入住登記:check in ? ? ? ? ? ? ? 2.旅館地址:hotel's address ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3.退房:check out?
4.客房服務:room service ? ? ? 5.前臺、接待處:front desk/reception?
6.酒店大堂:lobby ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?7.餐廳:dining room ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?8.發(fā)票:receipt?
9.電話叫醒服務:wake-up call,morning call ? ? 10.推薦菜:recommend?
11.特色菜:specialty ? ? ? 12.開胃菜:appetizer?
13.無糖可樂:Diet Coke ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 14.雪碧:sprite ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ?15.飲料:soft?drink
16.買單:pay the bill ?
六.交易兌換
1.外幣兌換處:currency exchange ? ? ? ? ? ? ? ? 2.硬幣:coin ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 3.機場稅:airport tax?
4.退稅處:tax-free refund ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 5.海關申報處:customs service area?
6.海關申報表:customs declaration ? ? ? ? ? ? ? 7.貨幣申報:currency declaration?
8.報關物品:goods to declare ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 9.不需報關:nothing to declare?
10.匯率:exchange rate ? ? ? ? ? ? ? ? ?11.旅行支票:traveler's check ? ? ? ? ? ? ? 12.手續(xù)費:commission?
13.免稅商品:duty-free goods ? ? ? ? ? ? 14.紀念品:Souvenir