
看到這個(gè)圖片,好多家長大概都會(huì)想:WHAT?三歲半還學(xué)這個(gè)?我家寶寶不到兩歲就會(huì)說了。
水果因?yàn)樵谏钪薪?jīng)常會(huì)見到,所以好多寶寶應(yīng)該至少都會(huì)說個(gè)兩三樣。那么,你們平時(shí)是怎么教孩子的呢?他們?cè)诼牭郊议L發(fā)問后是怎么回答的呢?
我們經(jīng)??梢钥吹竭@樣的情景:
家長(指著一個(gè)蘋果):這是什么水果?用英語說。
孩子:Apple!
家長(指著一串香蕉):太棒了,那這個(gè)英語怎么說呀?
孩子:Banana!
圍觀的大人都爭相夸獎(jiǎng):寶寶英語真棒,會(huì)說這么多單詞了!
家長(自豪臉):寶寶,用英語數(shù)個(gè)數(shù)!
孩子:One, two, three, four……
想一下,你們家孩子中文是這樣學(xué)的嗎?如果是一個(gè)剛會(huì)說話的小孩一個(gè)字一個(gè)字往外蹦,聽著還挺可愛??墒侨绻阋姷揭粋€(gè)已經(jīng)到了可以流利說各種長難句的年齡,卻還是只會(huì)說單字的孩子,會(huì)不會(huì)覺得有一點(diǎn)奇怪?
我們肯定不想教出這樣的小孩,可為啥還是這樣教?因?yàn)槲覀兇笕藦男【褪沁@樣學(xué)英語的。
在我那個(gè)年代,從初中甚至小學(xué)起,我們的老師就要求我們:學(xué)新課文前背單詞,學(xué)完一課之后背單詞,聽力結(jié)束整理出生詞背下來,閱讀理解后整理出生詞背下來。
評(píng)心而論,擴(kuò)充自己的詞匯量沒有錯(cuò)。我們學(xué)漢字的時(shí)候,也要背呀,但是背過生字生詞之后還要造句呀!怎么到了學(xué)英文,這一步就省略了呢?
以至于現(xiàn)在的我們美劇追了一季又一季,到頭來還是只會(huì)說簡單句。單詞背了一大堆,說出來的還是那幾個(gè)老朋友,新背的根本用不上。
但對(duì)于剛剛英語啟蒙的孩子來說,教他一個(gè)單詞,讓他造句,確實(shí)是太難了。
所以我的做法是:優(yōu)先學(xué)習(xí)句型,然后在固定的句型下不斷替換單詞。
比如今天學(xué)習(xí)的內(nèi)容,重點(diǎn)并不是那幾個(gè)水果怎么說,而是要引導(dǎo)孩子,在你問“What’s this?”時(shí),他不再僅僅回答“Apple”,“Banana”,而是要反射性地說出“It’s an apple.”,“It’s a banana.”(注意a和an)。句子中的水果單詞可隨意替換。
每次我問過島島之后,我都會(huì)讓她再問我一遍,為的就是讓她熟練問句,這樣就會(huì)避免出現(xiàn)“一個(gè)人用中文問,一個(gè)人用英語答”的狀況。
將孩子置于一個(gè)情境。在這個(gè)情境中,他能聽懂別人的問題,也知道怎樣用英文表達(dá)自己。情境越積累越多,他會(huì)說的就越來越多。
況且,我們的日常生活不就是由一個(gè)個(gè)情境組成的嗎?
希望我們自己走過的彎路,我們的孩子就不要走了吧!