
有沒有發(fā)現(xiàn)封面圖和網(wǎng)上瘋傳“我們是誰”系列很像?因為它們都來自于比爾·蓋茨推薦過的一本漫畫書,《Hyperbole and a Half》,中文版叫《我幼稚的時候好有范》。
作者的生活和我們大多數(shù)人一樣,有一些很喪的時刻。不同的是,她的戲精成分把這些時刻講得有聲有色。這個勇于自黑的戲精,叫艾麗·布羅什(Allie Brosh)。
今天,島主就邀請大家一起來看戲。
一
艾麗從小就是個腦回路清奇的存在,經(jīng)常坑父母。
一天,她媽媽給她外公做了個生日蛋糕,艾麗就陷入了一定要吃到蛋糕的瘋狂狀態(tài)中。
她媽媽當(dāng)然要阻止這種可怕的事情發(fā)生,而艾麗就試盡一切辦法。
例如,學(xué)猴子攀爬冰箱法。
用頭撞箱子博得同情法。
一哭二鬧大法。
當(dāng)這些方法都沒有成功時,她是這么想的:
我拖著沉重的步子,用怨恨的目光一步一回頭,心里恨恨地想著,如果到時我就這么死在外面,我媽會有多后悔多心痛。她一定會覺得當(dāng)初怎么就沒有傾聽我的訴求,一定會覺得當(dāng)初怎么就沒有給我一塊蛋糕,可是到那時再后悔已經(jīng)太遲了。
當(dāng)然,機(jī)智如她,最終還是吃到了蛋糕。
接下來我整晚都處于糖分?jǐn)z取過量的亢奮狀態(tài),一會兒像個瘋子似的到處亂跑,一會兒則在外公外婆家的地毯上噴射出這次戰(zhàn)利品的五彩殘骸。我難受得死去活來,但這點難受簡直不算什么。當(dāng)我奸詐可憎的老媽不得不眼睜睜地看著我嘔出一波又一波彩虹色的,只消化了一半的,甜甜的勝利時,那種滿足感是無可比擬的:這是送給你的,媽媽,這就是你試圖阻擋我得到蛋糕的下場。
我以這樣的沉默來向她下戰(zhàn)書,看她還敢不敢阻止我獲得自己想要的東西。有膽就再來一次,再來試試看會發(fā)生什么。當(dāng)時我有多痛苦多難受都不打緊,因為在那一刻,我已成了神,蛋糕之神。在那一刻,沒有任何人可以阻止我。
二
有時,她的父母也挺坑。
一次,她爸爸和同事吹噓自己的女兒特別能吃辣。同事表示不服氣,要和她進(jìn)行“誰更能吃辣”大賽。(為什么人在毫無意義的本領(lǐng)上,特別有勝負(fù)心?)
她抱著要讓父母以她為傲的心,在被辣得失去理智后和失去知覺前,贏得了比賽。然后聲稱,辣椒的味道就和牛奶一樣。
她熱愛辣椒的名聲就這樣傳播開來。艾麗表演吃辣椒成為大人們聚會的必備節(jié)目。
后來還收到各種辣椒醬作為禮物。直到這本書出版,她才慫慫的告訴大家,其實她對辣椒的喜好和普通人一樣。
三
她10歲的時候,給25歲的自己寫了一封信。關(guān)心的問題是:
1. 你還喜歡狗嗎?
2. 你最喜歡什么品種的狗?
3. 你有沒有成為訓(xùn)狗師?
4. 朋友家的狗還活著嗎?
5. 你最喜歡的食物是什么?
6. 爸媽還活著嗎?
至今,她自己也不是很理解當(dāng)年自己的優(yōu)先級。
四
愛狗如命的她,有兩只狗。一只很笨,叫簡單狗。她試過給它做智商測試,一共六個測試,而它一個也沒有通過。
還有一只很兇,叫助人狗。領(lǐng)養(yǎng)助人狗的時候,她和她男朋友就下定決心要挑戰(zhàn)困難模式,專挑最無助最心理受創(chuàng)(兇得沒人敢養(yǎng))的狗。(善良如艾麗)
她嘗試過各種方法培訓(xùn)助人狗,例如獎勵法。劇本是這么寫的。
事實是這樣發(fā)生的。
最后她想了想說,自家養(yǎng)的狗,哭著也要喜歡呀。于是,列出了如下惹人喜愛清單。
書里面還有好多她和她家狗斗智斗勇,相親相愛的故事。
五
她還有嚴(yán)重的拖延癥。為了克服拖延癥,她嘗試了如下辦法。
一是激勵,然后發(fā)現(xiàn)拖延的自己嘴上說好,但就不行動,完全是敷衍。
二是威脅,然后發(fā)現(xiàn)完全是嘴炮,沒有造成任何實際威脅。(右邊這張拖延癥的輕松小臉,島主也很熟)
最后,她發(fā)現(xiàn)只有用放大1000倍的恐怖后果嚇唬自己,才能克服拖延癥。
然而,盡管她套路了自己去做事情,但在她心中,責(zé)任太多,還是會讓效率系統(tǒng)會奔潰。
她嘗試規(guī)劃她的生活。頭兩天是這樣的。
幾天之后。
最后。
計劃就這樣破產(chǎn)了。(就是要把故事結(jié)束在“我們是誰”這個圖上,做到文章首尾呼應(yīng)。)
六
這本書就是講艾麗、艾麗身邊的人以及她的兩條狗的各種有點喪的故事。島主每次翻開這本書,都會被戳中笑點。如果你想送人開心,就送這本書吧。
越寫越覺得自己像個推銷員。就聊到這里吧。下次,邀大家看這本書里最喪但又最深刻的故事,你會赴約嗎?
小小的說明:
1. 豆瓣上說中文版比英文版少了幾章的內(nèi)容,今天聊得基于英文版。
2. 圖片來自作者的博客以及網(wǎng)上搜索,所以有部分內(nèi)容是島主自己翻譯的。
1. 比爾·蓋茨每年分享兩次書單,一年推薦10多本書。這本書在他2015年夏季書單中。
2. 一般,太敏銳的人都內(nèi)心痛苦,還好艾麗有非常多幽默。才能捕捉到人生中那么多細(xì)節(jié),又把它們講得如此有趣。越是聰敏的人,越是要有幽默感呀。

—? 先到這里吧? —