和雨果的緣分開始于小時候讀的書《巴黎圣母院》，可憐可恨的神父，美麗純真的愛斯梅拉達，帶我進入一個史詩般的夢。從此開始對文學著迷，這些書中的人物是我的情感寄托，生命的一部分。每當一部厚厚的書讀完，莫名的悵然若失，像是在不舍地告別心靈相交的朋友。

初識《悲慘世界》是偶爾看了2012年的電影版，原本沒什么期待，誰知一開場Colm飾主教的唱段瞬間抓住了我。原來文學臺詞唱出來這么好聽，音樂給文學添加了跨維度的藝術性，極富感染力。接下來的日子徹底中毒，讀完了原著，找來音樂劇，成為了不折不扣的Les Mis Fans。甚至因為反復聽劇，我的英文聽力在短期內進步得自己也驚訝。

悲慘世界的音樂劇充滿了魔力，有時想聽其中一首曲子，結果往往是把整部劇聽完才罷休。常聽的是“10周年”和“25周年”這兩個音樂劇版本，10周年版本幾近完美；25周年版本也有許多心動的唱段。兩個版本互相參照帶來很多樂趣。下面倒數我最喜歡，最有感觸的一些片段。

Master of the House

Welcome, Monsieur, sit yourself down. And meet the best innkeeper in town.

每次聽到這首歡快的舞曲身體會自己動起來。10周年版的聲音圓潤好聽，形象惟妙惟肖，旅店老板臉上寫的全是“奸猾”兩個字。

The Bishop

But my friend you left so early

Surely something slipped your mind

You forgot I gave these also

Would you leave the best behind?

很喜歡的一個唱段。同樣的一段旋律，由士兵的急迫節(jié)奏突然切換到主教的娓娓道來，如同冷光突然切到了暖光，盡顯音樂劇的獨特魅力。

Ending

All your grief, at last, at last behind you.

10周年版芳汀的靈魂在劇終再次出場，如同沐浴在白色圣光中，唱出來自天堂的聲音，充滿光明，喜悅和安寧。

Colm飾演的冉阿讓最后滄桑地說出?

On this page, I write my last confession. Read it well, when I at last am sleeping...

仿佛回憶起許多年前對芳汀的承諾:

-My Cosette

-Shall live in my protection

-Take her now

-Your child will want for nothing

感人至深。

Red And Black

You talk of battles to be won, and here he comes like Don Juan. It's better than an opera!

ABC的伙伴們青春昂揚的時光。喜歡10年版的Ball飾馬呂斯 ，還有25年版Ramin飾安灼拉。

One Day More

百看不厭的一幕。所有角色的聲音在同一個旋律主題下交織在一起，給予了奇妙的戲劇感。

最愛25周年版Ramin飾安灼拉的熱血宣告：

One more day before the storm! At the barricades of freedom. When our ranks begin to form. Will you take your place with me?

形容其感染力莫過于這句評論：“I would follow Ramin into any battle.”

A Heart Full of Love

- Cosette, I don't know what to say

- Then make no sound

- I am lost

- I am found

原著中馬呂斯和柯賽特的相見相思是我讀過最美的戀愛描繪。10周年版Ball的演唱圓潤動聽，令人沉醉。

喜歡25周年版的柯賽特，甜美玲瓏的聲音，天真可愛。

Stars

Stars… In your multitudes...

僅憑這一首歌就給予了沙威一個全新的英雄形象。25周年版的沙威既帥且有力量感，但10周年版Philip Quast唱得更有層次和意境。

That those who falter and those who fall,?must pay the price!

正義感淋漓盡致，掃盡胸中怨氣。

有人借這一曲這樣評論10周年版本：There is something about this 10th Anniversary Concert that is unique and special. I think all the planets aligned and the concert hall was blessed. Like this stunning performance by Philip Quast, all the performers did some special and rare. Even after all these years and hundreds of Les Mis. performances. This has to be the best ever.

Bring Him Home

If I die, let me die. Let him live.

10周年版Colm滄桑的聲音讓人心中一酸簡直要落淚.

25周年版Alfie Boe 歌劇級高音一出，我仿佛看到整個音樂廳被金色光芒照亮。我不敢想象在現(xiàn)場聽會是怎樣，我只看到觀眾熱淚盈眶，掌聲長久不息。

Empty Chairs at Empty Tables

Oh my friends, my friends, don't ask me what your sacrifice was for !

此曲無比催淚。10周年版中Ball對悲痛的表達極為到位，而25周年版中看著故去好友的幻影一個個消失，再也控制不住，潸然淚下。

Drink With Me

Will the world remember you when you fall?

Could it be your death means nothing at all?

Is your life just one more lie?

10周年版的格朗泰爾這一段是神來之作，赴死前的悲涼頹廢的感情被表達得無以復加，已經超越了藝術的境界，在一瞬竟成為永恒的哲學。

其實還有好多精彩的片段，實在寫不過來。精彩的音樂劇有不少，可是沒有一部像《Les Misérables》這樣幾乎每句都百聽不厭。常感慨活在這個時代是我的幸運，此前此后多少世代如漫漫長夜，人似螻蟻般卑賤，而藝術的短暫光輝可遇不可求。來過，聽過，感動過，此生已無憾。