
《蚊子咬我呀》單曲封面 鄭耀華作
《蚊子咬我呀》(墻內(nèi) >>,墻外 >>)這首歌,童謠的原詞是:
- 噯唷哇
- 做啥啦?
- 蚊子咬我呀
- 快點(diǎn)上來(lái)呀
- 露梯壞脫了呀(露梯:梯子、樓梯;壞脫:壞掉)
不知怎么到我一改寫(xiě),就成了床笫竊聽(tīng),一個(gè)琴瑟/情色小品。
原詞說(shuō)樓上樓下,現(xiàn)在應(yīng)該想象成一套復(fù)式了吧。
女人在樓下說(shuō)被蚊子咬,男在樓上答。
男人倒記得女人以前發(fā)嗲。
可女人再發(fā)嗲現(xiàn)在好像對(duì)男人也沒(méi)啥。
最后是“隔壁老王”的新典,來(lái)者考古,不可不察。
網(wǎng)易云@還云_嘻嘻的小天使評(píng)曰:是一個(gè)悲傷的故事。
然。
[完]