（免責(zé)聲明：本故事純屬虛構(gòu)，不涉及或影射現(xiàn)實(shí)生活中任何人物或事件。如有雷同，純屬巧合。）
銀杏鎮(zhèn)的正中心是人民廣場(chǎng)。所謂廣場(chǎng)，不過(guò)是一個(gè)比較大的環(huán)島，上面鋪了草皮和一圈石子路。連年疏于管理，如今草皮已變得稀稀拉拉。鑒于很少有人成功穿越車來(lái)車往的道路抵達(dá)廣場(chǎng)，除了在大風(fēng)天氣下容易揚(yáng)塵外，它也算不上妨礙觀瞻。草皮正中心是一尊不銹鋼抽象雕塑，二十年前的作品，在今天看來(lái)仍稱得上是前衛(wèi)。據(jù)傳聞它設(shè)計(jì)的形象是幾片糾纏在一起的銀杏樹(shù)葉，不過(guò)誰(shuí)也沒(méi)見(jiàn)過(guò)銀杏樹(shù)葉會(huì)如此糾纏在一起，它看上去更像是幾條蛞蝓在交尾。當(dāng)然，淳樸鎮(zhèn)民除了在私底下之外絕對(duì)不會(huì)說(shuō)出這么不文雅的話，假使有外地人問(wèn)起雕塑，他們會(huì)說(shuō)：這個(gè)呀，我們都叫它“魚(yú)尾巴”。這樣就能充分激發(fā)你先入為主的臆想，堅(jiān)信它們真的是魚(yú)尾巴而不是別的什么。就像在其它的旅游景點(diǎn)一樣，只要導(dǎo)游稍加指點(diǎn)，你就會(huì)把近處的怪石看作是癡情的女郎，遠(yuǎn)處連綿的山巒則是安睡的臥佛，而不會(huì)發(fā)覺(jué)這些根本就是牽強(qiáng)附會(huì)。
銀杏鎮(zhèn)的幾條主路就是以人民廣場(chǎng)為中心，像蛛網(wǎng)一樣輻射出去的，所以道路全都沒(méi)有正經(jīng)的東西南北。外地人來(lái)問(wèn)路，鎮(zhèn)民們只能告訴他：你先找到“魚(yú)尾巴”，再找到尾巴翹得最高的那條魚(yú)；以它為十二點(diǎn)鐘方向，沿著五點(diǎn)鐘方向那條路一直走就到了。然而外地人通常還是會(huì)迷路。這時(shí)，另一個(gè)鎮(zhèn)民就會(huì)告訴他：哎呀，你走錯(cuò)路了。你要回到“魚(yú)尾巴”，再找到尾巴翹得最低的那條魚(yú)；以它為十二點(diǎn)鐘方向，沿著三點(diǎn)鐘方向那條路一直走就到了。好在鎮(zhèn)子不大，這樣反復(fù)幾次，最后總能順利抵達(dá)目的地。
然而這兩個(gè)外地人沒(méi)有向任何人問(wèn)路。事實(shí)上他們也沒(méi)有明確的目的地。在鎮(zhèn)子里七轉(zhuǎn)八繞之后，他們終于到達(dá)了“魚(yú)尾巴”。這并不奇怪，作為中心的中心，“All roads lead to Rome”。亦如上埃及首都底比斯，一百座城門(mén)，每座都能通往城鎮(zhèn)中心。
看到這座驚世駭俗的雕塑，其中一人對(duì)另一人嘀咕：“哥，這是個(gè)啥玩意兒？”
“不知道，大概是一群魚(yú)正往水里跳吧?！?/p>
“魚(yú)干嘛要跳進(jìn)水里？”
“干嘛不呢？總不能往地上跳吧，”哥哥又說(shuō)：“這就叫做如魚(yú)得水。魚(yú)回到水里就解放了，跟放虎歸山是一個(gè)道理?！?/p>
弟弟一副恍然大悟的表情，朝哥哥擠眉弄眼地說(shuō)：“好兆頭啊。”說(shuō)完竟向雕塑拜了兩拜。
哥哥連忙拉住他訓(xùn)斥道：“別又犯蠢了，快走吧?！?/p>
時(shí)間早過(guò)了正午，兄弟倆都饑腸轆轆。他倆在寒風(fēng)中沿街尋找，希望能有一家小餐館填飽肚子，可見(jiàn)到的餐館大多數(shù)都已經(jīng)打烊，門(mén)上掛著鎖。偶爾有一兩家還沒(méi)來(lái)得及關(guān)門(mén)的，見(jiàn)了他倆，也都說(shuō)錯(cuò)過(guò)午餐時(shí)間，大廚已經(jīng)下班回家了。不多時(shí)，一條街就走到了頭，路邊已經(jīng)開(kāi)始出現(xiàn)連綿的菜地，空氣中有一股腐敗作物混合糞肥的氣味，幾只野狗在馬路中間旁若無(wú)人地打情罵俏。弟弟往地上一蹲，說(shuō)：“我不行了，餓得頭發(fā)昏，要不還是找個(gè)小商店買(mǎi)點(diǎn)泡面火腿腸吃吃拉倒?！睅讞l狗還以為他要撿石頭扔它們，嚇得一溜煙跑遠(yuǎn)了。
哥哥停下腳步。他走熱了，于是敞開(kāi)夾克，用臟兮兮的袖子拭去額頭上微微滲出的汗水，望著這一派荒郊野嶺，說(shuō)：“天天吃這些也不是個(gè)事。人是鐵飯是鋼，別把身體吃垮了，我們?cè)倩仡^找找。好不容易來(lái)趟鎮(zhèn)子，還是吃點(diǎn)正經(jīng)飯吧?！闭f(shuō)完，他就開(kāi)始往回走。弟弟本來(lái)還想反對(duì)，想了想還是起身，追上去緊跟在他后面。到了“魚(yú)尾巴”后，他們換了條路碰碰運(yùn)氣，這回他們總算受到時(shí)運(yùn)的眷顧，走不多遠(yuǎn)，就看到一家餐館還開(kāi)著。
這家的招牌上書(shū)“無(wú)比私房菜”五個(gè)大字，名字浮夸得像拉斯維加斯的賭場(chǎng)。盡管是白天，這幾個(gè)字上還閃著霓虹燈，在明晃晃的日光下低調(diào)而糜費(fèi)。弟弟趕緊湊過(guò)去，隔著高大的玻璃往里張望，嘴里呼出的水汽一下子就模糊了視線。他用手拭凈玻璃，看到里面還客人在用餐。弟弟說(shuō)：“這家看著還有的吃。不過(guò)這里面裝潢得比別家都好，會(huì)不會(huì)太貴了？”
哥哥想想，說(shuō)：“這個(gè)點(diǎn)估摸再找不到第二家了。我們既然來(lái)了，不妨先進(jìn)去看看再說(shuō)?！?/p>
正說(shuō)著，一個(gè)服務(wù)員從里面走出來(lái)，“您好先生，請(qǐng)先進(jìn)來(lái)坐下，想吃什么再慢慢看吧?！边@么一來(lái)兄弟倆就更加窘迫了。首先服務(wù)員太過(guò)熱情，對(duì)他倆穿著視而不見(jiàn)，反倒使他們自己有些過(guò)意不去，好像這是一件很不禮貌的事；再則服務(wù)員看上去訓(xùn)練有素，這樣的餐館價(jià)位一般都不會(huì)太低，他們不確定是否能負(fù)擔(dān)得起。然而服務(wù)員早已滿臉笑容地替他們拉住玻璃門(mén)。弟弟正拿不定主意，看看哥哥，誰(shuí)知后者早已悶聲不響往里走了。
其實(shí)他們大可不必如此擔(dān)心，這家餐館雖然看上去有些檔次，但價(jià)格在本地是出了名的實(shí)惠，生意也比較紅火。雖然為了縮減成本，他家同樣使用了地溝油，卻是從較大的廠子里進(jìn)的精煉地溝油，絕非一般黑心作坊的產(chǎn)品可比。使用的時(shí)候再兌上一些正規(guī)渠道的食用油，既沒(méi)有異味，吃過(guò)之后也絕對(duì)不會(huì)拉肚子。當(dāng)然，餐飲這行當(dāng)僅僅靠便宜二字，是火不起來(lái)的。既然敢號(hào)稱“私房菜”，必然有幾手絕活，比如“秘制水煮魚(yú)”就是一絕。他家的水煮魚(yú)深得川菜精髓，體現(xiàn)在三點(diǎn)上。一是辣椒放得足：不僅僅是辣椒的量大，而且用的都是市面上最辣的品種。當(dāng)?shù)厝似毡椴荒艹岳?，因此川菜都是“改良”過(guò)的版本。這家店反其道而行，毫不遷就本地的溫和口味。這種做法反而吸引了不少顧客，他們擦干淚涕之后，一味稱贊這才是正宗的水煮魚(yú)，罔顧整個(gè)消化道自上而下遭受的痛楚。二是味精放得足：缺少了味精的川菜，就像沒(méi)有指揮的交響樂(lè)隊(duì)，生姜、大蒜、香菜、小蔥、干辣椒、花椒、胡椒、豆瓣醬等各種調(diào)料五味雜陳；缺少了味精的川菜，就像一部廣電總局剪過(guò)的譯制片，什么內(nèi)容都齊全，就是哪里不對(duì)勁。三是一滴香放得如同畫(huà)龍點(diǎn)睛：同樣是使用香精，別家用的都是成品的水煮魚(yú)專用香精，而他們家用的則是由幾種香精按照特定比例精心調(diào)配勾兌而成，配方保密，后廚都稱它為“秘制一滴香”。本地化工企業(yè)不少，水污染大，如處理不當(dāng)，魚(yú)肉常常會(huì)有股六六粉的味道。加上秘制一滴香之后，消除異味的同時(shí)，還完美保留了魚(yú)肉的鮮味，這大概也是“秘制水煮魚(yú)”這道菜名字的由來(lái)。
在這樣一家餐館工作，比在別家要體面，薪水也要高一些，因此服務(wù)員阿蘭充滿著自信與自豪。更令她自豪的是，她可是通過(guò)層層選拔才獲得這份工作的。她的相貌雖然不如其他人出眾，年齡也偏大，但她性格溫和，待人熱情，贏得了老板的青睞。她雖然不算聰明，但是好學(xué)又上進(jìn)。入職后接受了一系列的培訓(xùn)，除了讓她掌握作為服務(wù)員的基本能力，更讓她對(duì)自己的工作更有一種責(zé)任感和使命感。她記住了一些詞語(yǔ)，比如“凝聚力”“執(zhí)行力”；還有一個(gè)公式：“成功=態(tài)度+技巧”；加上一句口號(hào)：“一心一意向企業(yè)，二話不說(shuō)就是干”。在工作中她把自己看作是餐館的主人，而不是雇員，對(duì)待任何客人都笑臉相迎，既是她的職業(yè)素養(yǎng)的體現(xiàn)，也是她的眼界要高過(guò)服務(wù)員的角色的必然結(jié)果。
這天的生意不知為何，比平日要差上許多，而之所以還沒(méi)打烊，是因?yàn)橛幸患胰嗽谶@里聚餐。白酒喝過(guò)之后，啤酒又上了兩箱，此時(shí)他們?nèi)栽谙嗷テ疵鼊窬疲z毫沒(méi)有要散席的意思。阿蘭只擔(dān)心著餐館的生意，并不在意自己的工作負(fù)擔(dān)的輕重。這會(huì)兒她讓別人都休息去了，自己仍堅(jiān)守著崗位忙前滿后照應(yīng)客人。桌上的人看見(jiàn)她帶進(jìn)來(lái)兩個(gè)衣冠不整的鄉(xiāng)巴佬，頓時(shí)變得異常沉寂，直到誰(shuí)又說(shuō)了一個(gè)什么笑話，滿桌的氣氛才又活躍起來(lái)。
阿蘭裝作沒(méi)有注意到這些事一樣，只管把兄弟倆引到角落里的一張小方桌上，詢問(wèn)他們：“兩位請(qǐng)?jiān)谶@里就坐，可以嗎？”
哥哥忙說(shuō)：“挺好的，我們就坐這里?！?/p>
阿蘭拿過(guò)菜單請(qǐng)他們點(diǎn)餐，又將玻璃杯斟上茶水。哥哥接過(guò)菜單翻了一會(huì)兒，說(shuō)：“我也沒(méi)來(lái)過(guò)你們這里，不知道有什么推薦的菜？”
“二位吃辣嗎？如果不怕辣可以嘗嘗我們的‘秘制水煮魚(yú)’，味道很不錯(cuò)，很多客人都喜歡?！闭f(shuō)完她把菜單翻到那一頁(yè)請(qǐng)他們看。只見(jiàn)彩印覆膜的菜單上，白色的魚(yú)片整齊的碼在紅湯之中，由剁成小段的干辣椒作為點(diǎn)綴，顯得清清爽爽，精心布置的燈光使照片比實(shí)物更能激發(fā)對(duì)味覺(jué)及嗅覺(jué)的想象，兄弟倆竟不由得咽了下口水。
弟弟說(shuō)：“我倆只怕菜不辣呢。我們那的人個(gè)個(gè)都喜歡吃辣的……”
哥哥忙打斷他，說(shuō)：“好了，就點(diǎn)這個(gè)菜。再來(lái)一大碗米飯。”
阿蘭笑著說(shuō)：“就點(diǎn)這一個(gè)菜？恐怕你倆吃不飽吧。”
哥哥又把菜單從頭到尾翻了一翻，又加了一個(gè)素菜一個(gè)素湯，然后把菜單還給阿蘭，讓后對(duì)她說(shuō)：“這些足夠了，我倆都不怎么愛(ài)吃菜，飯倒是吃得多?！?/p>
阿蘭雙手接過(guò)菜單，說(shuō)：“明白了，一會(huì)兒我多給你們盛點(diǎn)飯。說(shuō)實(shí)話，我們家的菜分量足，這幾個(gè)菜下下飯應(yīng)該也將就?！?/p>
哥哥說(shuō)：“那就請(qǐng)你們趕緊做吧，萬(wàn)一不夠吃再點(diǎn)就是了?！?/p>
阿蘭又把點(diǎn)的菜確認(rèn)了一遍，這才拿著菜單到后廚去了。見(jiàn)她走遠(yuǎn)，兄弟倆才感到不那么拘謹(jǐn)。
弟弟說(shuō)：“我們的盤(pán)纏還剩多少？”
哥哥說(shuō)：“這個(gè)你就別操心了，錢(qián)肯定夠用的。又不是吃山珍海味，一頓飯還吃不起？還好這里價(jià)格比我想象的要低，也沒(méi)比街邊小餐館貴多少。”說(shuō)得好像他們一路上吃著街邊小館過(guò)來(lái)似的。
弟弟說(shuō)：“服務(wù)挺周到的。環(huán)境也好?！?/p>
“湊合吧，有這樣不錯(cuò)了?！?/p>
弟弟拿起玻璃杯端詳起來(lái)，又聞了聞香氣，仍然不知道里面黃澄澄的液體究竟是什么。
“這是什么茶？”
“管他是什么，能解渴就好?！备绺绱甸_(kāi)熱騰騰的水汽，啜了一口。話是這么說(shuō)，在他們老家可沒(méi)有喝蕎麥茶的習(xí)慣。
然后他倆各自喝著自己的茶，一時(shí)陷入了沉默。
良久之后，弟弟問(wèn)：“接下來(lái)我們?cè)撛趺崔k？”
“還不是老辦法。”
“你那個(gè)老戰(zhàn)友能找得到嗎？”
“找找看吧，應(yīng)該沒(méi)問(wèn)題?！?/p>
“他靠不靠得??？”
“放心吧?！?/p>
哥哥這么敷衍的回答讓弟弟不知如何放心，他又問(wèn)：“萬(wàn)一找不到該怎么辦？”
“找不到的話再想想別的辦法吧。”
“想什么辦法？”
“總有辦法的。”
弟弟不再追問(wèn)，只微微搖晃著手中的杯子，任由蕎麥的清甜的氣息擴(kuò)散到空氣之中。不知從什么時(shí)候開(kāi)始，他寧可沉溺于一些微不足道的小事，似乎這樣之后就有了保持緘默的權(quán)利。哥哥同樣如此，他習(xí)慣用模棱兩可的答案去搪塞弟弟的蠢問(wèn)題，也習(xí)慣考慮所有的可能性，然后又將這些可能從頭腦中性一一劃掉。如果他有辦法的話，最好他弟弟在任何時(shí)候都閉上嘴。彼此之間的緘默，不會(huì)讓他感到任何尷尬，反而讓他感到由衷的輕松。緘默的世界是一部無(wú)聲電影，機(jī)械，老套，浮夸，喪失了真實(shí)感，仿佛那不是他身處的現(xiàn)實(shí)世界，而是他可以隔岸觀火的另一個(gè)世界。緘默是遠(yuǎn)離那個(gè)世界、逃避因果律的唯一辦法，它在空氣之中豎起一道冰冷的墻，仿佛是銀行等待區(qū)的一道黃線，讓墻后面的懷揣秘密的人有一種如釋重負(fù)的錯(cuò)覺(jué)。
隔壁桌突然爆發(fā)一陣騷動(dòng)。一個(gè)小孩子在尖聲叫嚷：“我不吃辣的！我不要這盤(pán)菜。”弟弟循聲回頭望過(guò)去，只見(jiàn)一個(gè)七八歲的小男孩站在椅子上，旁邊的七大姑八大姨正試圖把他扯下來(lái)?；靵y中打翻了男孩面前的飲料，有什么餐具掉落在地上，發(fā)出一聲脆響，有人不禁驚呼起來(lái)。鬧騰了一陣，騷動(dòng)漸漸平息。一個(gè)男人起身大聲呼喊服務(wù)員，阿蘭不知道發(fā)生了什么事，急忙跑出來(lái)。
“你們店的菜怎么全都這么辣？我家孩子都不敢下口?！?/p>
阿蘭臉紅了，看上去有些不知所措，在一瞬間喪失了作為服務(wù)員應(yīng)有的干練與沉著。俯下身對(duì)他說(shuō)了什么。男人不耐煩地打斷她：“配菜不辣有屁用，主菜沒(méi)一個(gè)能吃的了，趕緊把菜單拿過(guò)來(lái)。”阿蘭答應(yīng)著去拿菜單，男人又喝住她：“等等，先把桌子給擦干凈了，再重新拿一瓶飲料過(guò)來(lái)?！?/p>
這時(shí)，哥哥似乎是被蕎麥茶嗆到了，劇烈地咳嗽起來(lái)，弟弟終于回過(guò)頭來(lái)，突然感覺(jué)對(duì)面的那個(gè)人全然不像他印象中的哥哥?，F(xiàn)在的他，穿著一件單薄的舊夾克，在這個(gè)季節(jié)顯得尤為不合時(shí)宜。他蓬亂的頭發(fā)在水晶吊燈的照耀下，呈現(xiàn)出金屬絲一般的質(zhì)感，而在此之前，灰白的顏色多少掩蓋了它的油膩。最令弟弟吃驚的則是他那張臉。干癟而凹陷的臉頰讓人覺(jué)得他已從內(nèi)部嚴(yán)重磨損，或許是因?yàn)槁晕覆?，或許是因?yàn)殚L(zhǎng)期失眠，或許是因?yàn)槟撤N傳染病——特別是在他如此劇烈地咳嗽之后。為了竭力忍住咳嗽，因此他的眼睛憋得通紅，盡管浸潤(rùn)了一些淚水，卻沒(méi)有讓它們產(chǎn)生一絲光澤。這樣的眼神屬于田野間的野獸，以及圍欄內(nèi)的牲畜，很難相信人也會(huì)有這樣一雙眼睛，從它里面看不到過(guò)往的喜怒哀樂(lè)，也看不到未來(lái)的希望信念，剩下的只有茍活于當(dāng)下的麻木。
一旦你開(kāi)始嘗試逃離世界，你就如同生活在與世隔絕的小島上，最終演化成某種奇特的物種。弟弟看著對(duì)面這個(gè)蓬頭垢面的人，堂而皇之地坐在文明世界的餐廳里，顯得那么格格不入，心中的厭惡之情油然而生。但他立刻就想到，自己也絕然不像自己了。哥哥就是一面鏡子，映出他自己令人憎惡的形象，并且在煥目的燈光下無(wú)處遁形。他五短身材，從前就有點(diǎn)彎腰駝背，現(xiàn)在看上去更加皺縮，簡(jiǎn)直像一條對(duì)剖成兩半的咸魚(yú)，露出脊背里面干巴巴的肌理——就連他身上的氣味也帶有咸魚(yú)那種腥臭。而弟弟從前生的又高又壯，一身勻稱的肌肉富有美感也具有威懾，他心里很清楚這一點(diǎn)。這身材避免了他在偶爾惹是生非之后產(chǎn)生更多事端。然而他自己身上也有某種物質(zhì)徹底被抽干了，他的血液里只剩下無(wú)窮無(wú)盡的鹽分，盡管他拼命喝水，卻再也不能解渴，身體再也無(wú)法充盈起來(lái)，它將像蟬蛻一樣最終剝離出去?；蛟S此時(shí)此刻，哥哥對(duì)我也是同樣的厭惡。
弟弟小心地看著哥哥的眼睛，想從他的眼神里證實(shí)這些猜測(cè)。哥哥并沒(méi)有看著任何東西，他又開(kāi)始新一輪劇烈的咳嗽，表明他之前想把咳嗽憋回去的努力純屬徒勞。弟弟甚至都能感覺(jué)到身后那桌人投射過(guò)來(lái)的目光，然而他卻不知道該做些什么，只是默默承受著這樣尷尬的境地，直到哥哥把嗆到氣管里的茶水咳出來(lái)。
“要不要再添點(diǎn)水？”弟弟指指桌上的茶壺。
哥哥一手拍著胸口，另一手?jǐn)[了擺，剛才咳得太狠，他有些打嗝。弟弟本來(lái)想說(shuō)喝點(diǎn)熱水管用，但想想，這樣淺顯的道理恐怕根本不須要自己來(lái)告訴他，于是弟弟端起茶壺，只給自己杯中添滿茶水。
“這么久了，要不要給家里打個(gè)電話？”
“不要?！备绺缭趦蓚€(gè)嗝的間隙里盡量吐字清楚地說(shuō)。
弟弟不再說(shuō)什么，反正他剛開(kāi)口，就知道答案是否定的。如果在從前，他多少對(duì)哥哥有些叛逆，事到如今，他只能事事都依從他。這一切都他媽的惡心透了，他想——然而更惡心的是，事情全因他自己而起。如果不是他自己的所作所為，世界還會(huì)是原來(lái)的世界，生活還會(huì)是原來(lái)的生活，哥哥也還是個(gè)看上去正常點(diǎn)的人。不過(guò)事已至此，什么都無(wú)可挽回了。不過(guò)話說(shuō)回來(lái)，也許現(xiàn)在的模樣對(duì)他們也有有利的方面。他的思緒不知怎么又飄到了“魚(yú)尾巴”的雕塑。人為什么不能像魚(yú)一樣自由自在？但魚(yú)也并非完全自由自在，魚(yú)需要水才能生存，就這一點(diǎn)而言，人要自由得多。盡管地球上有著比陸地面積大得多的海洋，然而世界上大多數(shù)的魚(yú)一輩子就活在一片水域里，但這并不是衡量自由的標(biāo)準(zhǔn)。就一條魚(yú)而言，他可能一輩子都活在臭水凼里或狹小的水井里，它仍然可以感覺(jué)自己是自由的。如果我意識(shí)不到自己是不自由的，那我就是自由的，或者我可以想象自己是自由的。比方說(shuō)，我從前困在老家那個(gè)小小的縣城，從來(lái)沒(méi)有想到過(guò)這些問(wèn)題，卻感到自由自在，如今我四處游蕩，反而時(shí)時(shí)刻刻受到這些問(wèn)題的困擾。
那些念頭也像滑溜溜的游魚(yú)一樣繞來(lái)繞去，弟弟憑借其簡(jiǎn)單的頭腦，遠(yuǎn)遠(yuǎn)別想解開(kāi)這些問(wèn)題，在它超負(fù)荷運(yùn)轉(zhuǎn)過(guò)后，得到的不是大徹大悟，而是肚子發(fā)出的抗議聲。他本想催下服務(wù)員，又怕這樣不夠得體。于是他對(duì)哥哥說(shuō)：“菜怎么還沒(méi)上？早知道還是吃泡面好了?！焙笳唛]著眼睛，雙手揉著太陽(yáng)穴，并沒(méi)有回應(yīng)他。
阿蘭拿著菜單和飲料到隔壁桌去了，只聽(tīng)見(jiàn)那個(gè)小男孩又在大聲嚷嚷：“把菜單給我，我要自己點(diǎn)菜！”就像誰(shuí)講了個(gè)了不起的笑話似的，滿桌人都莫名其妙樂(lè)呵呵的，然后把菜單傳給小男孩。小男孩煞有介事翻看著菜單，阿蘭候在他身邊。他顛三倒四地翻看著，最后把菜單往地上一摔。菜單是銅版紙全彩印，包著厚厚的革制封面，因而分量不輕，這一摔發(fā)出的聲音把在場(chǎng)的人都嚇了一跳，如果有人能夠注意的話，連哥哥一時(shí)間都忘記打嗝了。阿蘭忙說(shuō)沒(méi)關(guān)系，俯身下去撿菜單。小男孩拿筷子敲著面前的盤(pán)子，說(shuō)：“上面的東西我一樣都不喜歡吃。我要吃面條?！?/p>
阿蘭說(shuō)：“要不來(lái)一份陽(yáng)春面吧?！?/p>
孩子的同意后，他爸對(duì)阿蘭說(shuō)：“你們家不會(huì)連面條都辣吧。”
阿蘭說(shuō)：“不辣的。就有一點(diǎn)點(diǎn)胡椒?！?/p>
小男孩聽(tīng)到這句話，叫到：“我不要吃胡椒！”
“就來(lái)一份陽(yáng)春面，不放胡椒。別傻愣著，趕緊讓廚師做去?！?/p>
“陽(yáng)春面不放胡椒，我知道了。”
阿蘭離開(kāi)桌子之后，這才檢查起手里的菜單。菜單一角凹進(jìn)去了，內(nèi)頁(yè)也有些松動(dòng)。阿蘭不免有些心疼。她是一個(gè)很愛(ài)惜物品的人，店里好幾本菜單，就她手里這本保存地最完好。她每次使用的時(shí)候都會(huì)很小心，盡量讓它保持整潔。如果客人們不小心把油水弄到上面，她會(huì)立即想辦法清理干凈。事實(shí)上，它幾乎是阿蘭的專用菜單，因?yàn)槿绻麆e的服務(wù)員使用它，阿蘭也會(huì)要求他們將它清理干凈，久而久之，其它服務(wù)員根本就懶得碰這本最干凈的菜單。在阿蘭眼中：飯館的門(mén)面不是它的招牌，而是菜單；飯店的靈魂不是菜，而是服務(wù)員。她理應(yīng)成為飯館的驕傲，而這本菜單則是她的驕傲?？墒撬衿茽€一樣被人毫不留情地扔到地上，將阿蘭心中驕傲的幻象也一并摔碎了。畢竟服務(wù)員從來(lái)都不是一個(gè)真正受到尊敬的職業(yè)，想到這里，她不免覺(jué)得有些難過(guò)。與此同時(shí)，一種疲憊怠惰的感覺(jué)像墻上的裂縫一樣，以肉眼覺(jué)察不到的速度開(kāi)始了緩慢而持久的蔓延，有朝一日將會(huì)毀掉這個(gè)優(yōu)秀員工的全部工作熱情。
弟弟本來(lái)還想催她上菜，看著這一幕，想想還是作罷。他又習(xí)慣性地看看哥哥，這段時(shí)間，凡事都要遵循他的意見(jiàn)。后者只是輕輕蹙蹙眉，仿佛某種思緒被打斷一般，很快就恢復(fù)了全然淡漠的神情。他像一棵老樹(shù)，內(nèi)心已經(jīng)枯萎，完全依靠粗糙堅(jiān)硬的外皮存活。他是在想自己的女兒?jiǎn)?？弟弟沒(méi)有當(dāng)過(guò)父親，永遠(yuǎn)無(wú)法揣測(cè)那種心情，也不愿意去想。他只想說(shuō)：“現(xiàn)在的孩子太過(guò)幸福，都不被嬌慣壞了，我們那時(shí)候要是調(diào)皮搗蛋，不被老子給打個(gè)半死。”然而這些話在哥哥看來(lái)也難免有些蠢氣，因此弟弟什么也沒(méi)說(shuō)，讓沉默像輕柔松軟的泡沫一般，再次填滿所有空間。
隔壁桌上再次喧鬧起來(lái)。原來(lái)是幾個(gè)大人給小男孩勸酒。
“酒有什么好喝的？我不喝?！毙∧泻⑵鸪醪豢虾?，經(jīng)不住大人的激將法，拿起倒給他的一小杯，仰著脖子故作豪邁地喝下去。酒才到嘴里，就被他噗地一聲吐出來(lái)。一桌人被逗得哈哈大笑。小男孩氣得把酒杯摔在地上，說(shuō)：“好啊，你們合起伙來(lái)整我，我讓你們喝?！闭f(shuō)罷就要搶酒瓶，幾個(gè)大人似乎早有防備，趕緊把瓶拿開(kāi)。小男孩又在桌上鬧騰了一陣子，突然說(shuō)“我不吃了”，一邊從椅子上跳下來(lái)。桌上的人自顧吃飯喝酒，也沒(méi)工夫理會(huì)他。他就在飯廳里到處瘋跑，一會(huì)兒把幾個(gè)空桌上轉(zhuǎn)盤(pán)全都轉(zhuǎn)起來(lái)，一會(huì)兒的把裝酒的空紙盒踢來(lái)踢去。一會(huì)兒他又覺(jué)得無(wú)聊，把地上的飲料瓶蓋撿起來(lái)，往飯桌上扔。第一個(gè)瓶蓋打在桌面上跳走了，趁人們還沒(méi)反應(yīng)過(guò)來(lái)，他又扔了一個(gè)，準(zhǔn)確地掉進(jìn)一碗湯里。他老爸破口大罵，他才住了手。正巧弟弟肚子又餓，又被吵得心煩，回頭看了一眼，這小男孩便把手中剩下的瓶蓋狠狠地扔過(guò)來(lái)，可惜他年紀(jì)尚小沒(méi)什么力氣，瓶蓋噼里啪啦落到中途的桌子上面。
弟弟騰地站起來(lái)，幾乎同時(shí)，哥哥起身拉住他。那邊桌子的人都望向這邊，哥哥擠出一個(gè)夸張的笑容，僵硬地舉起手向他們揮揮，動(dòng)作既像問(wèn)好，又像道別。他的背比往常更加的彎，像電影里點(diǎn)頭哈腰的漢奸，讓人氣不打一出來(lái)。等他再轉(zhuǎn)過(guò)頭來(lái)，表情就變了，他湊到弟弟跟前，只說(shuō)“坐下”兩個(gè)字，聲音不大，聽(tīng)不出任何感情色彩，然而這兩個(gè)字卻像兩個(gè)大秤砣一般，狠狠砸下來(lái)，絲毫不容置疑。要聽(tīng)哥哥的話，別惹事生非——弟弟僅僅僵持了一秒鐘就泄了氣，一屁股又坐回到柔軟的餐椅里。
小男孩更加肆無(wú)忌憚，在整個(gè)餐館里盡力弄出各種動(dòng)靜。兄弟倆雖然仍然默默相對(duì)而坐，但已無(wú)法再保持內(nèi)心的隔絕狀態(tài)，封印在里面的情緒如同困獸一般蠢蠢欲動(dòng)。這情形就如同一個(gè)人本想安靜呆在家里，卻有人一刻不停地捶門(mén)。饑餓，疲倦，噪音他們感到心煩意亂，相互之間生的悶氣又增加了幾分。
弟弟看見(jiàn)阿蘭端著走出來(lái)，原以為上菜了?？墒前⑻m把這一大碗東西端到了另外一桌。弟弟眼看著那桌上的人把面條從大碗里挑出來(lái)，不免覺(jué)得有些惱火，他遠(yuǎn)遠(yuǎn)地叫著服務(wù)員：“服務(wù)員，我們點(diǎn)的菜怎么還沒(méi)上？”
阿蘭快步走到他們這桌，俯首說(shuō)：“不好意思，后廚人手不夠，忙不過(guò)來(lái)，你們的菜馬上就好?！?/p>
“你們這么大地方就這兩桌還忙不過(guò)來(lái)？再說(shuō)我們點(diǎn)了那么久的菜都沒(méi)上，他們才點(diǎn)的面條就上了?？偟弥v個(gè)先來(lái)后到吧?！?/p>
阿蘭本想解釋說(shuō)廚房打下手的人這個(gè)點(diǎn)都下班了，大廚也有點(diǎn)怨氣，但這樣說(shuō)好像有失他們“大地方”的水準(zhǔn)。但她又不想承認(rèn)先給隔壁桌上面條是因?yàn)閷?duì)隔壁那桌人有所忌憚，這么說(shuō)的話又有失她作為一個(gè)講理且得體的服務(wù)員的水準(zhǔn)。今天不知是怎么回事，每件事情都不順心。她從業(yè)也有好幾年了，忙的時(shí)候絕對(duì)不少，但從來(lái)沒(méi)有像今天這樣焦頭爛額的。情急之下她一時(shí)語(yǔ)塞，站在那里什么也沒(méi)說(shuō)。
最后還是哥哥幫忙解了圍。他揮揮手勸勸阿蘭：“好了好了，催也沒(méi)用，你們抓緊時(shí)間做就是了?！?/p>
面雖然上來(lái)了，那小男孩也不吃，開(kāi)始踢地上的幾個(gè)空酒瓶。兄弟倆在饑餓和噪音中又忍耐了一會(huì)兒，終于看到阿蘭端著他們那盆水煮魚(yú)出來(lái)了。小男孩等她走到過(guò)道，突然一腳把酒瓶踢了過(guò)去，酒瓶旋轉(zhuǎn)著摩擦地面，發(fā)出叮叮當(dāng)當(dāng)?shù)穆曧懀詈笞苍诹税⑻m的腳踝上。她一個(gè)踉蹌，幾乎跌倒，手中的菜盆也差點(diǎn)沒(méi)打翻。
小男孩雀躍著說(shuō)：“正中目標(biāo)！”說(shuō)完便躲回到自己父親身邊去了。阿蘭忍著疼，把菜端上桌。
“讓你們久等了，”阿蘭說(shuō)，“剛出鍋的小心別燙到了?！?/p>
哥哥說(shuō)：“沒(méi)事?？鞄臀覀兪Ⅻc(diǎn)米飯吧?！?/p>
這盆水煮魚(yú)果然不錯(cuò)。白魚(yú)片，紅辣椒，綠蔥花，毫不含糊，比照片上還要好看三分。盡管隔著厚厚的油湯，還是散發(fā)出一股濃郁的香氣，可謂色香俱全。弟弟看到這盆魚(yú)，心中種種不快一時(shí)間全都忘卻了。
阿蘭端來(lái)一大碗米飯，又拿來(lái)一碟花生米，說(shuō)是作為照顧不周的補(bǔ)償。
哥哥說(shuō)：“謝謝了。能不能請(qǐng)你把這盤(pán)花生米送到隔壁桌上，請(qǐng)他們看好孩子，叫他孩子別亂跑。餐館里全是湯湯水水的，免得燙到?！?/p>
阿蘭想了想，表示同意。小男孩調(diào)皮搗蛋固然十分討厭，讓今天變成了十足沮喪的一天，但他自有家長(zhǎng)管教，如果他的家長(zhǎng)不說(shuō)什么，那以她的身份也不好去批評(píng)指正。從另一個(gè)角度說(shuō)，她作為一個(gè)服務(wù)員，確實(shí)有保障顧客安全的義務(wù)，因此勸導(dǎo)顧客注意安全也是無(wú)可厚非的，但這一桌人顯然也不是那么容易聽(tīng)從勸導(dǎo)的類型。不過(guò)這盤(pán)花生米是這兄弟倆要求相贈(zèng)的，勸導(dǎo)也是以他們的名義，這樣的話就更加合乎禮儀了。
阿蘭把花生米端給孩子的父親，對(duì)他說(shuō)：“你好，這是那邊的客人送給你們的。他們想請(qǐng)你們照看好小朋友，以免發(fā)生危險(xiǎn)?！?/p>
孩子的父親起身接過(guò)盤(pán)子，突然把盤(pán)子狠狠砸在地上，嚇得阿蘭捂住頭，發(fā)出一聲驚叫。他用腳碾碎地上的花生，仗著酒勁罵罵咧咧:“難怪你們這家店難吃，原來(lái)專門(mén)騙鄉(xiāng)巴佬和叫花子的啊。我們一家人好不容易熱鬧熱鬧，偏偏有丐幫的在旁邊，倒了胃口又壞了心情。我不說(shuō)也就罷了，還敢管老子的孩子，怕你們是活不耐煩了吧?！?/p>
他盯著兄弟倆這桌，倆人都低著頭吃飯，一言不發(fā)，桌上其他人都勸他消氣，又有人替他斟滿酒，他這才坐下來(lái)。
幾個(gè)親戚舉起酒杯，碰杯之后他一飲而盡，又用酒杯敲著桌子，說(shuō)：“都少他媽裝蒜，誰(shuí)再敢沒(méi)事找茬試試？看我不弄死他?！?/p>
弟弟聽(tīng)了這話，抬頭看看哥哥，哥哥什么表情都沒(méi)有。他破天荒的夾了一大片魚(yú)肉，放到弟弟碗里，平靜地說(shuō)：“多吃點(diǎn)，味道不錯(cuò)?！钡艿芤仓荒苎b作什么都沒(méi)聽(tīng)見(jiàn)似的，只埋頭吃，然而他卻覺(jué)得嘴里心里都不是滋味。聽(tīng)哥哥的話，不要惹事。忍一時(shí)風(fēng)平浪靜，退一步?？仗炜?。這些憋屈的屁話都是誰(shuí)發(fā)明的？
吃過(guò)幾口，哥哥看見(jiàn)小男孩笑嘻嘻地向這邊走過(guò)來(lái)。哥哥猜不出他的用意，總歸不是要來(lái)道歉的吧。正想著，小男孩已經(jīng)走到他們的身邊。兄弟倆盯著小男孩，沒(méi)有輕舉妄動(dòng)，哥哥笑了笑，算是打了個(gè)招呼。小男孩對(duì)他倆似乎不感冒，倒是對(duì)他們那盆水煮魚(yú)起了興趣。他低頭仔細(xì)端詳著，哥哥這才注意到盆上裝飾了一圈五言詩(shī)，不知是何許人寫(xiě)的，看上去倒有些眼熟。下面是湯，上面是字，讓他想起老家江邊摩崖石刻。小男孩逐字念到：“綠蟻新什么酒……”有個(gè)生字，于是他又換了一首：“眾鳥(niǎo)高飛盡，孤云獨(dú)去閑……”剩下的兩句浸沒(méi)在湯汁里，看不見(jiàn)了。吟哦之際，小男孩突然呸呸吐了好幾口唾沫在盆里。等兄弟倆回過(guò)神來(lái)，他早就飛似的逃遠(yuǎn)了，只剩下幾團(tuán)醒目的唾沫在紅湯里打轉(zhuǎn)。這回哥哥先反應(yīng)過(guò)來(lái)，他站起身，拍拍弟弟的肩膀，說(shuō)：“別吃了，我們走?！钡艿軕嵑揠y當(dāng)，狠狠撂下碗筷，眼睛一直瞪著那桌人，如果不是哥哥死死拉住，他真想上去拼個(gè)你死我活。小男孩正和他爸說(shuō)了什么，他爸聽(tīng)了樂(lè)不可支，又轉(zhuǎn)述給其他人，引得滿桌人哄笑。
到了收銀臺(tái)，阿蘭早就等候在那里。哥哥正要問(wèn)價(jià)，就聽(tīng)見(jiàn)小男孩現(xiàn)編順口溜叫罵：“叫花子，下館子，先吃點(diǎn)爺爺?shù)耐倌亲?。?/p>
哥哥對(duì)他們說(shuō)：“你們當(dāng)心點(diǎn)，做人可不要太過(guò)分?！?/p>
聽(tīng)了這句話，孩子的爹一下子沖過(guò)來(lái)，堵住他倆的去路。他酒喝到有八分醉，正愁沒(méi)地方發(fā)泄酒勁，幾次三番的挑釁，一旦對(duì)方有任何回?fù)簦蜁?huì)像瘋狗一樣撲過(guò)去。
他堵住兄弟倆的去路，說(shuō)：“你們兩個(gè)鄉(xiāng)巴佬哪冒出來(lái)的？瞧瞧你們身上穿的什么破爛？臭成這樣還出來(lái)吃飯？吃飽撐的也敢教訓(xùn)老子？先用你們的狗眼看看清楚老子是誰(shuí)?！?/p>
兄弟倆第一次近距離觀察這個(gè)男人。他又高又壯，臉頰已開(kāi)始松弛，一開(kāi)口就露出滿嘴煙熏火燎的黃牙，唯有一雙眼睛像狼犬一樣兇狠。兄弟倆難以對(duì)視這雙眼睛，紛紛低下頭，目光只能落在別的地方。大概是因?yàn)楹染坪葻崃?，他脫去了外套，毛衣袖子擼得高高的，雙手叉在渾圓的腰身上，酒氣摻著怒氣，從他的脖頸腋窩散發(fā)出來(lái)，讓人起一身雞皮疙瘩。
男人看到這兩個(gè)鄉(xiāng)巴佬被嚇?了，更加得意。他一邊推推搡搡，一邊百般辱罵，恨不得像對(duì)待蟑螂一樣把他們一腳踩死。哥哥想沖出去，被男人強(qiáng)有力的胳膊一把拽住。
“怎么著，惹了事就這么溜走不成？你們今天哪也別想走，”男人指著他們的鼻子說(shuō)，“想走也可以，跪下給我兒子道歉，再磕三個(gè)響頭，我就把你們當(dāng)屁給放了?！币?jiàn)兄弟倆陰著臉一言不發(fā)，男人又說(shuō)：“你們可不要敬酒不吃吃罰酒。不道歉也行，公安局王局長(zhǎng)是我拜把子的兄弟。像你們這種盲流，只要我一個(gè)電話，分分鐘讓把你們抓去蹲監(jiān)獄?！?/p>
話剛說(shuō)完，哥哥不知從哪里掏出小刀，寒光一閃間，誰(shuí)也沒(méi)有真正看清發(fā)生的什么。等到其他人看清的時(shí)候，那把水果刀上已經(jīng)是一片殷紅。事情發(fā)生地太快太突然，男人只以為對(duì)方打了自己一拳。蟑螂竟敢反咬一口，他對(duì)此感到深深地惱怒——他這一生也沒(méi)有受到過(guò)莫大的羞辱。也許是被怒氣沖昏了頭腦，也許厚厚的毛衣阻隔了痛感，也許酒精也讓身體麻痹，也許他打心底不愿承認(rèn)這個(gè)悲慘的現(xiàn)實(shí)。總而言之，就連受害者自己一時(shí)間也沒(méi)有意識(shí)到自己胸口中了一刀。他還想撲過(guò)去狠狠把兄弟倆揍一頓，卻感覺(jué)到胸口被一只無(wú)形的手攥住了。這種感覺(jué)是如此的莫名其妙，他的身體就像一只巨大的風(fēng)箏，被人把竹篾做的骨架抽走了。又像是一只巨大的氣球，突然間漏了氣。他只覺(jué)得異常尷尬，這種尷尬就像在夢(mèng)中走在大街上，突然發(fā)現(xiàn)自己沒(méi)穿褲子一樣，非常丟臉。他慌忙用手堵住那個(gè)漏氣的沙眼，就像在夢(mèng)中用手捂住自己的下身，然而為時(shí)已晚。他覺(jué)得自己馬上就要癟掉，或者干脆砰地一聲炸開(kāi)；他覺(jué)得自己要散開(kāi)，或者要飄到什么地方去，終于腳下一軟，面朝下?lián)涞乖诘厣?。他到死也沒(méi)明白是怎么一回事，甚至壓根就不相信自己已經(jīng)死了。
男人停止了叫罵，偌大的飯廳里鴉雀無(wú)聲，阿蘭后來(lái)回憶起這一幕時(shí)，印象最深刻只有他的身體倒地時(shí)的悶響，她甚至聽(tīng)到這聲音在空氣中反復(fù)回蕩，像成熟的果實(shí)次第帛裂，像在厚厚的雪地上的步步前行。除了死者之外，旁人更無(wú)法相信這一切的真實(shí)性，如同施了咒或點(diǎn)了穴似的定在原地。
哥哥踢了踢倒在地上的人，后者抽搐了幾下，便有鮮血從他身下彌漫開(kāi)來(lái)?？諝庵杏幸还呻y聞的屎尿味。哥哥并不以為意，蹲下來(lái)借死者的毛衣把刀子仔細(xì)地擦干凈——反正這件毛衣也臟了，還破了個(gè)洞，因此這也算不上什么大不了的事。
最先打破寂靜的是小男孩，他開(kāi)始像一個(gè)女孩那樣尖聲尖氣地叫，向門(mén)口跑過(guò)來(lái)。直到最后，誰(shuí)也不知道他究竟是要看他死去的父親還是要逃出去，因?yàn)樗€沒(méi)跑到父親跟前，就被弟弟抓住脖子后面的衣領(lǐng)，一把拎了起來(lái)。
他就像一只從背后抓住的螃蟹，幾條細(xì)腿胡亂揮舞著，但絕無(wú)可能掙脫弟弟的手。比螃蟹更加有危害的是，他還在源源不斷地制造噪音，其尖叫聲讓所有人耳朵里都嗡嗡作響。弟弟像拎著一袋臭哄哄的垃圾似的，盡量把臉轉(zhuǎn)過(guò)一邊，遠(yuǎn)離小男孩。
弟弟把他拎回到自己先前就餐的那桌，然后把水煮魚(yú)端到桌子的邊緣。小男孩看到那水煮魚(yú)，沒(méi)動(dòng)幾筷子，幾乎還是滿滿一盆。表面厚厚的紅油一陣顫動(dòng)，上面唾沫絲毫沒(méi)有溶解，只是匯聚成為一大團(tuán)，更加令人作嘔。然而小男孩并沒(méi)有多少時(shí)間欣賞自己的杰作，下一秒鐘，弟弟就把他的頭一把按進(jìn)水煮魚(yú)里。惱人的尖叫聲戛然而止，取而代之的只有螃蟹吐泡泡似的聲音。小男孩劇烈地掙扎，爆發(fā)出比剛才大得多的力量，差點(diǎn)將整個(gè)桌子都掀掉。弟弟想起他第一次殺魚(yú)的情景，他不知道要事先把魚(yú)拍暈，于是那條魚(yú)在砧板上跳來(lái)跳去，他拿著刀膽戰(zhàn)心驚。像那次一樣，弟弟使出了全身的蠻力，把他的頭按得死死的，仿佛一松開(kāi)這條大魚(yú)就會(huì)反咬一口。就這樣過(guò)了好一陣，小男孩的力氣漸漸小了，最后只有腿在空中亂踢，像魚(yú)尾巴在無(wú)謂地甩動(dòng)。
弟弟突然想起了哥哥，他抬起頭，看見(jiàn)哥哥正站在門(mén)口耐心等待，這才舒了口氣。小男孩完全不動(dòng)之后，他松開(kāi)了手。他看到自己雙手燙得紅得不像話，有經(jīng)驗(yàn)的人都知道，油湯不冒熱熱氣，但是往往燙的很，偏偏他怎么給忘了。他趕緊把手指放在嘴里吸了吸，嘗到了湯的咸味，他又趕緊一口吐出來(lái)，卻沒(méi)發(fā)覺(jué)一滴紅油沾在了他的嘴角。做完這一切，他從容不迫地走向門(mén)口，跨過(guò)男人的尸體，小心不踩到地上的血。哥哥從兜里掏出一張百元的鈔票放在柜臺(tái)上，然后倆人頭也不回地走出大門(mén)。
其他人全都呆呆地定在原地，既不敢動(dòng)彈，也不敢發(fā)出聲音，空氣中的血腥味濃烈得如同菜場(chǎng)上賣魚(yú)的攤位，幾乎蓋過(guò)先前的屎尿味。直到過(guò)了很久，阿蘭才壯著膽子走出收銀臺(tái)，在這樣的情況下，她心里想的仍是自己的職責(zé)和素養(yǎng)。她故作鎮(zhèn)定，想喊他人過(guò)來(lái)幫忙，嘴巴嗓子卻毫不聽(tīng)使喚，只囁嚅地說(shuō)：“快，快救人。”然而她的勇氣已經(jīng)足夠鼓舞其他人，桌上的親戚朋友如夢(mèng)初醒，紛紛跑過(guò)來(lái)救助受害者。他們先把大人翻過(guò)來(lái)，他半張著嘴，雙目圓睜，早就死透了。又有人已趕到小男孩那里，把他的頭拉出湯碗。他的臉燙得粉中帶紅，紅中帶紫，表面覆蓋了一層紅油，呈現(xiàn)出燒臘的色澤。餐館里頓時(shí)一片哭天搶地，慘不忍聞。有幾個(gè)男親屬跑出去想去追兇手，可哪里還有影子。
報(bào)警之后，鎮(zhèn)上派出所的警察很快趕到現(xiàn)場(chǎng)。見(jiàn)到尸體后，一個(gè)警察當(dāng)場(chǎng)就吐到了地上，另一個(gè)警察勉強(qiáng)來(lái)得及吐到餐館外面。畢竟是小鎮(zhèn)，刑事案件少得可憐，殺人的案子更是寥寥，誰(shuí)也沒(méi)有見(jiàn)到過(guò)這樣的場(chǎng)面。這兩個(gè)敬業(yè)的警察吐完之后，又硬著頭皮回到餐廳里查看，現(xiàn)場(chǎng)除了新增的嘔吐物之外，仍是一片狼籍。兩具尸體還在原地橫七豎八躺著，那灘血不知被誰(shuí)不小心踩到，在旁邊留下一連串的血腳印，此外還有之前小孩踢的到處都是的酒瓶和紙盒，把這里裝點(diǎn)得像狂歡后的殘局。他們簡(jiǎn)單詢問(wèn)了在場(chǎng)的目擊者，聽(tīng)他們顛三倒四地哭訴，大致明白了事情的經(jīng)過(guò)。阿蘭想起來(lái)餐廳內(nèi)裝有監(jiān)控，于是他們又調(diào)取了監(jiān)控，回看了整個(gè)過(guò)程。年輕的警察問(wèn)他的搭檔：“接下來(lái)我們?cè)撛趺崔k？”
年長(zhǎng)的那個(gè)警察畢竟老道，他說(shuō)：“能怎么辦？把情況往上級(jí)匯報(bào)好了。依我看，這案子看著嚇人，卻算不上復(fù)雜。當(dāng)務(wù)之急是找到嫌犯。只要能把他們抓住，案子自然也就破了?！?/p>
“現(xiàn)在哪個(gè)路口都有監(jiān)控，法網(wǎng)恢恢，他們能往哪里跑？”
匯報(bào)完現(xiàn)場(chǎng)情況之后，領(lǐng)導(dǎo)尚須研究方案，讓他們?cè)卮?。他們出了餐館，在那塊艷俗浮夸的招牌下透透氣，趁上級(jí)領(lǐng)導(dǎo)新的命令還未下達(dá)，他們理應(yīng)享受這彌足珍貴的休息時(shí)間。年輕的警察為年長(zhǎng)的點(diǎn)上煙，又給自己也點(diǎn)上，熱騰騰的煙霧在他們眼前彌漫，驅(qū)趕著他們肺里的腥臭和心中的寒意。天陰沉得厲害，不知道是要下雨還是要下雪。這時(shí)救護(hù)車也嗚咽著趕到。車上下來(lái)幾個(gè)醫(yī)生，帶頭的醫(yī)生問(wèn)：“現(xiàn)場(chǎng)什么情況？需要急救的人在哪？”
“不著急，一個(gè)大人一個(gè)小孩，早就死透了。來(lái)支煙？”
醫(yī)生湊到門(mén)口往里看了一眼，不自覺(jué)地皺了下眉頭：“那現(xiàn)在怎么辦？還須要我們?cè)俅_認(rèn)下嗎？”
年輕警察把問(wèn)題原封不動(dòng)地轉(zhuǎn)給他的老搭檔，又問(wèn)他：“對(duì)了，尸體該怎么處置？”
老警察長(zhǎng)長(zhǎng)地吐了口煙，說(shuō)：“問(wèn)我哪知道？繼續(xù)往上匯報(bào)吧，讓市里的刑偵專家定奪?！?/p>
“剛才服務(wù)員說(shuō)死者認(rèn)識(shí)咱們王局？你認(rèn)識(shí)他嗎？”
“誰(shuí)知道。王局長(zhǎng)認(rèn)識(shí)的人多了，我哪里認(rèn)識(shí)?！?/p>
餐館因?yàn)檫@件事停業(yè)了一段時(shí)間，重新開(kāi)業(yè)之后不久，阿蘭就辭去了工作。盡管老板表?yè)P(yáng)了她在事件整個(gè)過(guò)程中表現(xiàn)得鎮(zhèn)定勇敢，處理得當(dāng)，沒(méi)有讓餐館蒙受更大的損失，她發(fā)現(xiàn)自己再也無(wú)法像從前那樣，滿腦子榮譽(yù)、職責(zé)，時(shí)時(shí)刻刻鞭策自己，讓自己成為一個(gè)優(yōu)秀的服務(wù)員。餐館的生意也大不如前，她再也不會(huì)像從前那樣，整天忙得腳不點(diǎn)地。一閑下來(lái)時(shí)，她就會(huì)盯著收銀臺(tái)前的地板，想著鮮血是如何不受阻隔地在上面奔流的。最要命的是，她每天都要忍受秘制水煮魚(yú)的氣味，產(chǎn)生這種氣味的獨(dú)門(mén)秘方是老板親自調(diào)配出來(lái)的，他在經(jīng)歷了千百次失敗的試驗(yàn)之后才最終掌握它。這種氣味是如此的獨(dú)特，你不會(huì)把它和任何其它的菜、任何其它的水煮魚(yú)弄混。每當(dāng)聞到這種氣味，她都只會(huì)想到小男孩徒勞踢打的雙腿和那張蘸了紅油的臉。
兄弟倆走出餐館，像來(lái)的時(shí)候一樣，弟弟跟在哥哥后面。過(guò)了正午，刮起北風(fēng)，天氣更加寒冷。他們快步通過(guò)大路，又拐進(jìn)無(wú)人的小巷，弟弟很快就迷失了方向。但他只是緊跟著，沒(méi)問(wèn)一句話，反正他們連目的地都還不知道呢。七拐八繞之后，他們重新回到大路，抬眼一看，那座奇怪的雕塑正矗立在路的前方。弟弟忍不住問(wèn)哥哥：“這個(gè)“如魚(yú)得水”的雕像到底靈不靈啊？”
“狗屁的“如魚(yú)得水”。我看是“一網(wǎng)打盡”還差不多?！备绺缯f(shuō)。
“哪里有網(wǎng)？我只看見(jiàn)一群魚(yú)尾巴。我覺(jué)得還是“如魚(yú)得水”比較恰當(dāng)?！?/p>
哥哥想罵他蠢，又想想這次闖禍的竟是自己，實(shí)在不怪弟弟。至于他最后殺死那個(gè)小男孩，對(duì)他們以后的結(jié)局來(lái)說(shuō)基本是無(wú)關(guān)緊要的情節(jié)。因此他嘆了口氣，對(duì)弟弟說(shuō)：“你呀。還真是不開(kāi)竅?！?/p>
