? ? ? ? ? ? 奇妙的組合
? ? ? ? 陰雨連綿好幾天，雨下的人有點煩悶。還沒下班，辦公室小楊就攛掇著：“姐姐們，這樣的天氣最適合吃雞公煲了！我們要不要約個飯?。俊薄半u公煲，不應該是公雞煲嗎？”還沒等小楊的話說完，李姐就接了一句。
? ? ? “公雞煲！姐姐，什么叫公雞煲啊，明明就是雞公煲??！”小楊一邊大笑著，一邊反駁著李姐?！半u公煲？可是我一直說的都是公雞煲啊，也沒人說我錯??？”李姐一臉無辜的說道?！敖憬悖u煲’，難道你吃的都是公雞，沒有母雞嗎？哈哈哈……”“雞公煲？煲公雞？雞煲公？公雞煲？哎呀，到底叫什么呀？中國這漢字可真是奇妙?。 崩罱阋荒槦o辜的擺擺手，“好吧，就是‘雞公煲’吧！”
? ? 看著笑的前仰后翻的小楊，再看看一臉無辜的李姐，我不由想起了曾經看的電視劇《西游記》中的一個情節(jié)。八六版《西游記》里第12集，唐僧師徒四人行至平頂山時，孫悟空的師傅被金角大王抓了去，為了救師傅，孫悟空經過幾番周折，終于將銀角大王抓緊葫蘆內。這時候，太上老君趕來，收走了由煉丹的金、銀二道童變幻成的金角、銀角大王。在孫悟空與金銀角大王斗法時，“孫行者”，簡單的三個字，被孫悟空巧妙的組合，變成了“者行孫”、“行者孫”，并且?guī)状稳忌徎ǘ纯诮袘?zhàn)，讓金角大王不由感嘆道：“捅了猴子窩啦！”豈不知是孫悟空利用自己的七十二般變化巧妙脫身，又利用漢字的組合將名字改掉，卻把金角、銀角大王騙得團團轉，這讓我們不由不佩服孫悟空的機智聰明，同時也為漢字的奇妙而感嘆。
? ? ? ? 其實，漢字的這種奇妙組合在我們日常生活中隨處可見。作為一個陜西人，相信很多人都特別喜歡吃陜西的名小吃“肉夾饃”，我也不例外，但是“肉夾饃”的名稱卻多次遭到質疑，認為這個名稱不符合事實。因為明明是把肉夾在饃里面，為何能叫做“肉夾饃”呢？記得我上高中的時候，就見過個別店家將招牌上的“肉夾饃”改為了“饃夾肉”，但是大家看了，總覺得怪怪的，反倒覺得“肉夾饃”更親切，更有吸引力。我在網絡上查閱了有關“肉夾饃”名稱的來歷，原來這與古漢語有關，“肉夾饃”，其實是"肉夾于饃"。老百姓無需文謅謅地講之乎者也，加上陜西人性急，直爽，省去"于"字，喊起來便當。還有，"肉"字放在前面起到強調的作用，引人垂涎。而同樣的名稱，如果被叫成“饃夾肉”，被陜西方言念出來就成了“沒夾肉”，讓人覺得滿嘴醇香的臘汁肉都跑遠了，哪里有“肉夾饃”那種滿口生津的感覺。
? ? ? ? 陜西人是聰明的，知道在漢字上巧妙的組合，讓簡單的一個小吃，變得使人垂涎三尺。中國古人更是聰明的，他們把一個個簡單的漢字巧妙的組合起來，變成了一首首膾炙人口的詩詞。讓我們懂得了，原來愛情就是“一日不見，如隔三秋”的望眼欲穿；離別就是“執(zhí)手相看淚眼，竟無語凝噎”的難舍難分；思念就是“十年生死兩茫茫，不思量，自難忘”的痛徹心扉。在古人的巧妙組合之下，我們知道了原來春天是這樣的“天街小雨潤如酥，草色遙看近卻無”， 看到了“小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上頭”的夏天，知道了秋天也可以是“自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝”的，當然冬天，似乎很多時候都是“千山鳥飛絕，萬徑人蹤滅”的樣子。
? ? ? ? “姐姐們，我們這飯到底約不約？”小楊的話將我的思緒拉了回來?！凹s，必須約，就為了李姐這‘公雞煲’我們也得約啊，不然我們怎么知道它究竟是‘雞公煲’還是‘煲公雞’？”
? ? ? ? 哈哈哈……
