至少我覺(jué)得是在正確的道路上了。
其實(shí)還是得多虧了一組泰語(yǔ)小故事——用泰語(yǔ)學(xué)習(xí)《伊索寓言》,我今天下午跟晚上各弄了一個(gè),其實(shí)都不長(zhǎng),但從語(yǔ)音到詞匯,對(duì)我來(lái)說(shuō),即使是3分來(lái)鐘的東西也有一大把需要克服的地方。
好在曙光出現(xiàn),我覺(jué)得干勁兒就更足了些。在剛回來(lái)的時(shí)候,我信誓旦旦地說(shuō)一天一個(gè)小故事。但其實(shí)等到教材到手的時(shí)候,我花了兩天整理了下教材,至少現(xiàn)在我覺(jué)得這兩天時(shí)間沒(méi)白花。接下來(lái)還有一堆語(yǔ)音的內(nèi)容要處理,但這已經(jīng)不太影響我跟著視頻學(xué)故事了。
另一方面,我答應(yīng)過(guò)我的哥們?cè)谶@事兒上拉他一把,雖然距離能夠撐住一個(gè)直播進(jìn)行教學(xué)可能還差點(diǎn),但我覺(jué)得離跟他分享點(diǎn)東西已經(jīng)不遠(yuǎn)了。
更有趣的也許是,經(jīng)過(guò)一段時(shí)間突破之后,包括我去年在內(nèi)買(mǎi)的那幾本小冊(cè)子都可以被盤(pán)活。畢竟我還有一本按照日常對(duì)話(huà)編寫(xiě)的去年在清邁買(mǎi)的教材。那么我覺(jué)得沒(méi)什么話(huà)說(shuō),也是多管齊下的辦法。
再說(shuō)說(shuō)泰國(guó)旅行這事兒,我發(fā)了個(gè)小東西到小紅書(shū)。其實(shí)就是對(duì)比了下我打算下一站可能奔赴的湖南長(zhǎng)沙跟飛馬來(lái)西亞吉隆坡的機(jī)票對(duì)比。前者的高鐵價(jià)格跟后者的機(jī)票價(jià)格幾乎一樣(我指的是最便宜的,不挑時(shí)候的那張機(jī)票),都是500來(lái)塊錢(qián)。而機(jī)票的話(huà),飛長(zhǎng)沙的機(jī)票好像是便宜不少。所以幾個(gè)問(wèn)題,有這幾乎快高鐵半價(jià)的機(jī)票,我干嘛不坐飛機(jī)呢,我還沒(méi)老到飛機(jī)坐不了。第二,如果跟去吉隆坡的機(jī)票差不多一樣了,那么我干嘛要在國(guó)內(nèi)轉(zhuǎn)悠,而不是去吉隆坡呢,雖然我覺(jué)得吉隆坡比起曼谷要無(wú)聊一些。當(dāng)我把這些東西發(fā)到小紅書(shū),我的一個(gè)粉絲跳了出來(lái)說(shuō),這就是為什么你只能在這些窮國(guó)轉(zhuǎn)悠。
我招誰(shuí)惹誰(shuí)了?這還開(kāi)啟鄙視鏈來(lái)了。果然下面一堆跟評(píng)的也都是懟這位老兄或者老姐的多。很多時(shí)候,言者無(wú)心聽(tīng)者有意,也許你壓根兒沒(méi)往這方面想,但每個(gè)人處理相同信息的方式是不同的。
隨著下月動(dòng)身時(shí)間的臨近(其實(shí)還有20天差不多),我開(kāi)始準(zhǔn)備一些小玩意兒。比方今天把廈門(mén)和珠海短訓(xùn)班的小紅書(shū)筆記重發(fā)一遍。而這先前有人問(wèn)我佛陀跟耶穌哪個(gè)靈驗(yàn),于是我小機(jī)靈發(fā)作,讓二位各自認(rèn)領(lǐng)一個(gè)城市,看看哪個(gè)更保佑吧。
這就引發(fā)了朋友圈有人發(fā)來(lái)一個(gè)“大膽!”。
在幾年前我還在我老家過(guò)年期間弄短訓(xùn)班的時(shí)候,我也做過(guò)同樣的“挑釁”。也就是想試試在過(guò)年這么個(gè)尷尬時(shí)間如果要開(kāi)個(gè)短訓(xùn)班,你耶穌阿門(mén)不阿門(mén)。其實(shí)整體來(lái)說(shuō),結(jié)果還真不錯(cuò),大多數(shù)時(shí)候是阿門(mén)的,我大多數(shù)時(shí)候還是能找到點(diǎn)人上課的。
微信公眾號(hào)那邊更新了一篇老文章。我應(yīng)該是前些年翻譯過(guò)的,這次重新再來(lái)一次,算是給這輪的希伯來(lái)語(yǔ)私教班同步一下。
直播那邊今天上午是本周的第二次希臘語(yǔ)直播。至此本周的常規(guī)直播四次——兩次拉丁語(yǔ)(周一周三)跟兩次希臘語(yǔ)(周四周五)也算勉強(qiáng)達(dá)成。咳嗽不止,身體情況不是很理想是影響了點(diǎn)輸出。
誰(shuí)知道呢,努力的直播似乎難漲粉,而下午水水的抄泰語(yǔ)書(shū)倒是漲了幾個(gè)。上哪兒說(shuō)理去?