東方快車(chē)謀殺案

波洛是一名偵探。在一列叫“東方快車(chē)”的火車(chē)上,發(fā)生了一起謀殺案。而波洛在國(guó)際客車(chē)公司的董事——布克的委托下,負(fù)責(zé)辦理這個(gè)案子。他發(fā)現(xiàn),死者雷切特竟然是很多年前的一名綁架犯——卡塞蒂。

臥室里雷切特被刀子被刺了12刀。刀痕有的很淺,只是輕輕地劃傷,有的傷口很深,傷及動(dòng)脈,有的刀痕是左手持刀,有的刀痕是由右手劃出。因此,可能由兩人以上的人,參與了這場(chǎng)謀殺。而根據(jù)另一節(jié)車(chē)廂的車(chē)廂的醫(yī)生判斷,雷切特的死亡時(shí)間是凌晨12點(diǎn)到兩點(diǎn)之間。

同樣,波洛發(fā)現(xiàn)了幾樣很明顯線索。一張印著“H”的手帕、一個(gè)煙斗通條、還有雷切特身上一塊被壓扁的金表。金表不動(dòng)了,指針指向凌晨1點(diǎn)11分。此外,還有一堆燒過(guò)的紙,沒(méi)有完全燒完。波洛用小技巧恢復(fù)了紙片,發(fā)現(xiàn)了“黛西·阿姆斯特朗”,幾個(gè)字。他吃驚第發(fā)現(xiàn),原來(lái)死者“雷切特”是那個(gè)臭名昭著的綁架犯卡塞蒂。

卡塞蒂綁架了美國(guó)阿姆斯特朗家的小女孩。交出贖金后,阿姆斯特朗夫婦發(fā)現(xiàn)女兒已經(jīng)死了,隨后懷孕中的阿姆斯特朗太太生下死嬰,自己也去世了。阿姆斯特朗開(kāi)槍自盡。還有個(gè)保姆也被警方誤會(huì),被逼跳樓。而卡塞蒂憑借財(cái)力和警方的關(guān)系,逃過(guò)了審判。波洛想,這個(gè)案件和阿姆斯特朗一家的悲劇有關(guān)?

包括波洛在內(nèi),車(chē)?yán)锕?3名乘客,一名乘務(wù)員。波洛斷定,兇手一定是這13個(gè)人其中一個(gè)。因?yàn)殡m然窗戶開(kāi)車(chē),但是火車(chē)陷在雪里動(dòng)不了,車(chē)內(nèi)的人不可能下車(chē),還留在車(chē)上。此外,卡塞蒂的房間無(wú)論是靠近走道的門(mén),還是連通另一間美國(guó)老太太的門(mén),都是插上插銷(xiāo)的。密室殺人案?波洛覺(jué)得很有意思。

第一個(gè)接受審問(wèn)是列車(chē)乘服員。他說(shuō),卡塞蒂昨晚上十二點(diǎn)三十七的時(shí)候,和他有過(guò)對(duì)話。波洛也聽(tīng)到了。那時(shí)候他睡不著,突然聽(tīng)到了重重的敲門(mén)聲,他走出門(mén)看了看。這時(shí)隔壁卡塞蒂呼叫服務(wù)的鈴聲也響起來(lái)了,乘服員聽(tīng)到了服務(wù)鈴聲也來(lái)了,房間里傳來(lái)一句法語(yǔ),“沒(méi)事,我按錯(cuò)了。”而波洛門(mén)口沒(méi)有人,他只看到一個(gè)穿著猩紅色睡袍的人,向盡頭走去。隨后,這個(gè)乘務(wù)員就去隔壁車(chē)廂和其他乘務(wù)員聊天,回來(lái)后一直坐在靠近餐車(chē)那邊的車(chē)廂盡頭。有證人可以為他作證。

麥奎因是卡塞蒂的私人秘書(shū)。麥奎因說(shuō),自己的雇主最近很煩惱,在被人追殺。而在12點(diǎn)到2點(diǎn)之間,他一直在和英國(guó)紳士阿巴思諾特上校在自己房間聊天。

卡塞蒂隔壁房間是一個(gè)美國(guó)老太太,審訊完麥奎因后,她沖進(jìn)來(lái)說(shuō),昨晚兇手在自己房間。半夜,他睡覺(jué)的時(shí)候,他感覺(jué)到了有人鬼鬼祟祟第在她房間走動(dòng),嚇得她大氣不敢出。但同時(shí)她又說(shuō),自己房間連著卡塞蒂的房間的連通門(mén)門(mén),是上了插銷(xiāo)的,這點(diǎn)瑞典太太可以為他作證。

瑞典太太晚上向美國(guó)老太太借了一些治頭疼的藥,她說(shuō),那天晚上她幫老婦人確認(rèn)過(guò)了,連通的那扇門(mén),的確是插上了插銷(xiāo)。

卡塞蒂的仆人說(shuō)他服侍完卡塞蒂吃完安眠藥(每次旅行,卡塞蒂都要吃安眠藥入睡)后,就回自己房里看書(shū)了。在12點(diǎn)到2點(diǎn)間,他在房間,房間里的意大利推銷(xiāo)員可以為他作證。

意大利人一直在房間,沒(méi)有出門(mén)。

伯爵夫婦在房里。伯爵婦人叫埃倫娜,昨晚他服了安眠藥,很早就睡下了。

瑪麗是英國(guó)人,是一名女教師。波洛懷疑她,因?yàn)樗斆?,同時(shí),他無(wú)意聽(tīng)到了,瑪麗對(duì)阿巴斯諾特,“現(xiàn)在不行,要等那件事情解決….”他們之前的一起在另一輛列車(chē)上,那輛車(chē)中途也遇到了故障,可能無(wú)法如期到達(dá),因此誤了這輛東方快車(chē)號(hào)。那時(shí)候的瑪麗非常著急,甚至生氣,但是現(xiàn)在列車(chē)也無(wú)法行進(jìn),瑪麗卻一點(diǎn)反應(yīng)也沒(méi)有….波洛覺(jué)這點(diǎn)很可疑。

瑪麗和瑞典太太在一個(gè)房間,他們可以互相證明,誰(shuí)也沒(méi)有離開(kāi)過(guò)房間。

哈德曼是受雷切特雇傭的美國(guó)偵探。他說(shuō),雷切特說(shuō)自己在被一個(gè)女里女氣的,有者小胡子的小個(gè)子男人追殺,請(qǐng)哈德曼來(lái)保護(hù)自己。哈德曼沒(méi)有買(mǎi)到和雷切特相連的房間,只買(mǎi)到頭等車(chē)廂靠近餐車(chē)的那一間。他一整晚都在監(jiān)視著車(chē)廂內(nèi)的情況,他證明乘務(wù)員確實(shí)是一直坐在餐車(chē)前。

德拉戈米羅夫公主昨天晚上睡不著,叫她的仆人施密特為他讀書(shū),半個(gè)小時(shí)她就睡著了。

斯密特說(shuō),她讀完書(shū)后,出門(mén)撞到了一個(gè)女里女氣,有者兩撇胡子,穿著乘務(wù)員衣服的男人,隨后她就回房間睡覺(jué)了。

審訊完一圈后,似乎這13個(gè)人都有不在場(chǎng)的證據(jù)。他們都對(duì)阿姆斯特朗一家的遭遇表示憤怒。而其中,德拉戈米羅夫公主是阿姆斯特朗太太母親,琳達(dá)·阿登的教母。

此外,但有幾個(gè)疑點(diǎn)和新線索指向,猩紅色睡袍在哪,是誰(shuí)的?女里女氣的男人,憑空消失了?或者誰(shuí)有可能假扮?煙斗通條是誰(shuí)留下的?有者字母“H”的手帕是誰(shuí)的?

就在波洛不得其解時(shí),車(chē)廂里發(fā)出了一陣哄亂。而在美國(guó)太太的洗漱袋里,竟然藏著血淋淋的兇器。她嚇壞了,崩潰地說(shuō)準(zhǔn)是昨天混進(jìn)她房間的兇手放進(jìn)去的。安撫完美國(guó)太太后,波洛建議檢查乘客們的隨身行李,發(fā)現(xiàn)阿巴斯諾特上校的煙斗通條和卡塞蒂房間的一致。但是他有不在場(chǎng)的證明。接著,他們?cè)谒姑芴嘏偷男欣钕淅锟吹搅艘惶壮藙?wù)員的制服,斯密特也嚇壞了,她說(shuō)絕對(duì)有人趁他不在房間時(shí),放進(jìn)去的。而在波洛的行李箱里,赫然放著一件猩紅色的睡袍!波洛不禁莞爾,他覺(jué)得是兇手在跟他玩幽默。

搜查之后,和布克討論時(shí),波洛注意到一個(gè)細(xì)節(jié),安德雷尼伯爵婦人埃琳娜的行李箱上的名字貼條被水打濕,有點(diǎn)不清晰了。而她的護(hù)照,名字的首字母也被一塊油漬弄臟。波洛大膽猜測(cè),埃倫娜,E會(huì)不會(huì)是被修改了,應(yīng)該是H,伯爵婦人應(yīng)該叫海倫娜。這個(gè)案件很大可能與阿姆斯特朗有關(guān),而阿姆斯特朗太太有個(gè)妹妹,費(fèi)盡心思想掩蓋伯爵婦人和阿姆斯特朗一家的關(guān)系,說(shuō)明他們關(guān)系非凡。在加上名字的線索,波洛確定安德雷尼伯爵婦人就是阿姆斯特朗夫人的妹妹,海倫娜。

波洛決定用推理出的事實(shí)去質(zhì)問(wèn)他們,讓他們承認(rèn)真相。

海倫娜聽(tīng)到波洛這么叫她時(shí),挺驚訝的,很快,她承認(rèn)自己的阿姆斯特朗夫人的妹妹。但是繡著“H”的手帕不是她的,她沒(méi)有殺卡塞蒂,隱瞞只是因?yàn)?,怕警察懷疑自己?/p>

通過(guò)波洛的質(zhì)證,發(fā)現(xiàn)列車(chē)上的大部分的人都和阿姆斯特朗一家有關(guān)系??ㄈ俚钠腿耸前⒛匪固乩始业墓芗?、意大利人是司機(jī)、瑪麗老師是私人教師、斯密特是護(hù)士、阿巴斯諾特上校是戰(zhàn)友……

在旅行淡季,不同國(guó)籍、不同階層、身份的人,聚集到一起,本來(lái)就是一件怪事。波洛說(shuō),在另一個(gè)場(chǎng)景中,只有可能在一個(gè)美國(guó)大戶人家出現(xiàn)。英國(guó)的私人老師、德國(guó)的管家、意大利的司機(jī)……

再加上這么多人都和阿姆斯特朗家有關(guān),太過(guò)于巧合了。通過(guò)分析各個(gè)人的證詞,通過(guò)比對(duì),找出證詞中的漏洞,波洛發(fā)現(xiàn),車(chē)廂上的這十三個(gè)人,要努力第創(chuàng)造卡塞蒂被謀殺的另一幅景象。

也許他們希望的最后定案的“真相”是這樣的。有個(gè)女里女氣,有兩撇胡子的小個(gè)子男人,在一點(diǎn)十一刻的時(shí)候闖進(jìn)了卡塞蒂的房間里,通過(guò)左右手,東一刀西一刀,把卡塞蒂殺死了,然后奪窗而逃。

然而,車(chē)上來(lái)了個(gè)叫波洛的偵探,還有雪阻止了列車(chē)行進(jìn),創(chuàng)造這個(gè)真相的過(guò)程得重新設(shè)計(jì)一下。

仆人已經(jīng)在水里給卡塞蒂為了安眠藥,卡塞蒂睡死過(guò)去。為了把事情攪亂,在凌晨12點(diǎn)47分時(shí),他們中的一個(gè)穿著猩紅色的睡袍,重重第敲了波洛的門(mén),然后向遠(yuǎn)處走去。此時(shí),波洛看到了一個(gè)穿著猩紅色睡袍的神秘人。與此同時(shí),卡塞蒂的房間按響服務(wù)鈴聲,房間傳來(lái)一聲法語(yǔ):沒(méi)事,按錯(cuò)了。(此后秘書(shū)麥奎因一直提醒波洛,卡塞蒂不會(huì)說(shuō)法語(yǔ)。想誤導(dǎo)波洛,此時(shí)卡塞蒂死了,在他房間里另有他人)與此同時(shí),公主的房間里的服務(wù)鈴聲也響了起來(lái)…..這些都是為了引起波洛的注意。

然后,這個(gè)十三個(gè)人中的十二個(gè),依次在凌晨?jī)牲c(diǎn)時(shí),闖進(jìn)卡塞蒂的房間里,依次用刀子刺向卡塞蒂,致其死亡。既然無(wú)法偽裝兇手逃走了,那就干脆留下兩個(gè)明顯的證據(jù),一個(gè)繡有H的手帕,和煙斗通條,“嫁禍”給公主和上校。這兩個(gè)人身份地位比較高,警察一般不能拿他們?cè)趺礃印?/p>

然后,這十二個(gè)人中,分別以兩兩似乎不相關(guān)的人,互相證明不在場(chǎng)。

一場(chǎng)試圖瞞天過(guò)海的謀殺,似乎天衣無(wú)縫,波洛是怎么看出來(lái)的呢?

漏洞在那些證詞里面。

仆人說(shuō),服侍卡塞蒂吃下安眠藥才離開(kāi)。既然,卡塞蒂知道自己被追殺,枕頭下面放著搶?zhuān)趺磿?huì)主動(dòng)吃安眠藥??上攵?,安眠藥是誰(shuí)放下的….

偵探說(shuō)被卡塞蒂雇來(lái)保護(hù)他,但是住一間才比較合理才對(duì),因此他也在說(shuō)謊。

美國(guó)太太說(shuō),自己房間和卡塞蒂的連通門(mén)上的插銷(xiāo)被洗漱包擋住了,當(dāng)時(shí)自己在床上,便請(qǐng)瑞典太太幫忙確認(rèn),是否有插上。但是,她的房間是單號(hào),插銷(xiāo)是在洗漱包上方,不可能被擋住。因此,她說(shuō)的全是編造謊言….

說(shuō)道這里,波洛說(shuō),如果沒(méi)有猜錯(cuò)德華,這個(gè)美國(guó)老太太,就是阿姆斯特朗太太的母親,著名悲劇演員,琳達(dá)·阿登。

至此,琳達(dá)·阿登承認(rèn)了自己的身份,并坦白承認(rèn)了。除了小女兒,也就是阿姆斯特朗太太的妹妹,這十二個(gè)人都參與了謀殺。正義無(wú)法昭彰,他們十二個(gè)人,有阿姆斯特朗家有著特殊聯(lián)系的人,組成了一支“陪審團(tuán)”,以他們自己的方式,完成了這場(chǎng)審判。

最后編輯于
?著作權(quán)歸作者所有,轉(zhuǎn)載或內(nèi)容合作請(qǐng)聯(lián)系作者
【社區(qū)內(nèi)容提示】社區(qū)部分內(nèi)容疑似由AI輔助生成,瀏覽時(shí)請(qǐng)結(jié)合常識(shí)與多方信息審慎甄別。
平臺(tái)聲明:文章內(nèi)容(如有圖片或視頻亦包括在內(nèi))由作者上傳并發(fā)布,文章內(nèi)容僅代表作者本人觀點(diǎn),簡(jiǎn)書(shū)系信息發(fā)布平臺(tái),僅提供信息存儲(chǔ)服務(wù)。

友情鏈接更多精彩內(nèi)容