《神雕俠侶》又要翻拍了!盡管這部武俠小說已經(jīng)翻拍過無數(shù)次了,但這次的翻拍依然引起大家關(guān)注,主要是因?yàn)檫@次翻拍的是大導(dǎo)演徐克。
近日,由徐克導(dǎo)演、施南生監(jiān)制的電影《神雕俠侶三部曲》正在全球招募楊過與小龍女的演員,要求是18-25歲講流利普通話的華人演員,有武術(shù)、體操、雜技、舞蹈等技者加分,無表演經(jīng)驗(yàn)者也可。(想要了解更多資訊,請關(guān)注微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)
《神雕俠侶》是金庸先生于1959—1961年間創(chuàng)作的武俠小說,是金庸“射雕三部曲”系列的第二部。截至目前,這部小說已經(jīng)改編成很多部影視劇,其中知名度最高的主要有以下幾個(gè)版本:
1995年 古天樂、李若彤版
這版《神雕俠侶》至今為止,依然是最經(jīng)典的金庸武俠劇之一。古天樂跟李若彤簡直演的太完美,古天樂把楊過演繹的有血有魂,忘不了他的輕狂,更忘不了他的癡情。李若彤的小龍女,一出場更是不食人間煙火的驚艷。難忘她的一襲素妝,亦難忘她的脫俗。
2006年 黃曉明、劉亦菲版
這一版神雕,把美表現(xiàn)的很極致,劉亦菲的小龍女從形體氣質(zhì)打戲身段都近乎完美,手也很漂亮,手腕柔若無骨的,當(dāng)年真的很喜歡。
沒有人比劉亦菲更適合小龍女了。她往那里一站,便已經(jīng)是那個(gè)遺世獨(dú)立的仙子。比較偏愛此版,風(fēng)光絕美,人物造型特佳,演員也都十分到位。
2014年,陳曉、陳妍希版
該版不做任何評論。
此次,徐克翻拍電影版《神雕俠侶》的消息一經(jīng)爆出,就引起大家廣泛關(guān)注,很多武俠迷都認(rèn)為:徐克拍《神雕俠侶》感覺就是對的IP交給了對的人,再合適不過了。(想要了解更多資訊,請關(guān)注微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)
回顧徐克的往昔作品,尤以動作片、武俠片見長,“徐老怪”的俠肝義膽也在作品體現(xiàn)得淋漓盡致。
其中早期的《笑傲江湖》、《東方不敗》《新龍門客?!贰ⅰ饵S飛鴻系列》等等,可以說徐克已經(jīng)把經(jīng)典武俠作品翻拍了個(gè)遍,且被獎項(xiàng)和口碑一致肯定。
所以,金庸的武俠小說的改編權(quán)交給徐克基本都可以放心了,但光導(dǎo)演對了也不夠,還得看演員如何,但愿徐克導(dǎo)演能慧眼識珠,覓到神契合的人選。
金庸武俠的每次翻拍,都會引起一大波關(guān)注,播出后收視率也基本都很穩(wěn),盡管也會因?yàn)槟承┳砸詾槭堑摹案牧肌睂?dǎo)致變味,招致一片罵聲,但下次再有新的翻拍依然會被關(guān)注,足見“金庸”這兩個(gè)字的影響力了。(想要了解更多資訊,請關(guān)注微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)
金庸劇的興起與發(fā)展經(jīng)歷了四個(gè)十年,已經(jīng)成為了武俠領(lǐng)域的經(jīng)典IP。
80年代初黃日華、翁美玲版的《射雕英雄傳》首次將金庸劇引入內(nèi)地,引起巨大轟動,憑著傳神的演技和精彩的劇情等硬實(shí)力成為了最早的武俠劇中的經(jīng)典,也讓很多不知道金庸是誰的人,開始關(guān)注金庸武俠。
經(jīng)過80年代以《射雕英雄傳》為代表的一輪金庸劇的啟蒙運(yùn)動之后,90年代的武俠劇中收視率最高的永遠(yuǎn)都是金庸劇,并且?guī)缀醪坎慷汲闪私?jīng)典,許多演員也是因?yàn)閰⒀萘私鹩箘拇艘慌诙t,最典型的就是周海媚、古天樂、李若彤、陳小春、呂頌賢。
四十年過去了,縱觀當(dāng)前的武俠市場,金庸武俠的影響力依然是巨大的,在國內(nèi)的IP中,金庸小說的魅力僅僅屈居在古典名著《西游記》之下。
那么,究竟什么原因讓金庸武俠擁有如此大的魅力呢?
1.金庸武俠中的人物都取材于現(xiàn)實(shí)世界,人物有血有肉
金庸武俠中的人物除人設(shè)別出心裁之外,又特別有血有肉,更加立體、多面,顯得真實(shí)有感染力,讓人在看到了每個(gè)人物的特殊性之余,還能引起情感的共鳴,與俠之大相比,更吸引人的恰恰是各種奇人高手骨子里的人性與豐富的情感。而其他作家的作品,總感覺少了這么一點(diǎn)人情味。
2.金庸武俠的世界觀宏大
每一部小說都明著或者暗著有互相關(guān)聯(lián)的地方,例如同樣的人物,以不同方式出現(xiàn)在不同的金庸作品中。如果把所有的金庸作品都連在一起看的話,你會發(fā)現(xiàn)一個(gè)十分瑰麗的金庸宇宙,玄妙、繽紛到如同現(xiàn)實(shí)世界的一段歷史進(jìn)程,能與之媲美的恐怕只有美國的漫威宇宙了。
3.TVB在金庸武俠推廣上功不可沒
凡是TVB出品的武俠劇都特別能體現(xiàn)出金庸小說的精髓,不知TVB是如何培訓(xùn)編劇、導(dǎo)演和演員的,一切都是如此渾然天成、恰到好處。最經(jīng)典、最引人入勝的金庸劇幾乎都是出自TVB,正是在TVB的引領(lǐng)下,金庸武俠才風(fēng)靡了全國乃至世界。
除了影視行業(yè)以外,近年來,游戲行業(yè)也熱衷于將金庸的小說IP手游化。
2017年,根據(jù)其作品《射雕英雄傳》、《倚天屠龍記》等改編的同名手游也已相繼上線。
“飛雪連天射白鹿,笑書神俠倚碧鴛?!?/b>這是金庸將自己所創(chuàng)作的長篇小說名稱首字聯(lián)成的一幅對聯(lián)。統(tǒng)共14個(gè)字,也代表了金庸至今所創(chuàng)作的14部武俠小說IP。
目前,金庸早已將大陸端游、手游改編權(quán)分別授權(quán)給了完美世界及另外一家國內(nèi)大型游戲公司。其中,完美世界擁有了金庸14部小說中最熱門的“射雕三部曲”(即:《射雕英雄傳》、《神雕俠侶》、《倚天屠龍記》)及《笑傲江湖》,在目前,這四部IP改編手游的情況,請見下表:(想要了解更多資訊,請關(guān)注微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)
由此可見,金庸的小說作品不僅游戲授權(quán)完成率是100%,就連游戲制作、上線率也幾乎完成了80%??梢哉f金庸是所有武俠小說家中將自己的作品,游戲化成功率最高也最快的作家了。
為什么影視行業(yè)和游戲行業(yè)都偏愛金庸武俠小說?瀚葉數(shù)據(jù)分析認(rèn)為,這要從金庸小說的IP價(jià)值體現(xiàn)說起。
IP價(jià)值體現(xiàn)一:改編頻率決定IP知名度提升
截至到目前,金庸的所有作品翻拍電視、影視劇高達(dá)89次,尤其以《書劍恩仇錄》、《倚天屠龍記》改編次數(shù)最多。
從內(nèi)容上說,金庸武俠小說歷史性強(qiáng),人物關(guān)系清晰,無任何牽強(qiáng)線索,時(shí)代代入感強(qiáng),這些都是廣大武俠迷偏愛金庸小說的原因。
正是由于不停的翻拍,也讓金庸武俠愈發(fā)歷久彌新,知名度也在不斷提升,IP價(jià)值影響力也越來越大。
IP價(jià)值體現(xiàn)二:針對用戶群特點(diǎn)的熱議推廣話題,不斷吸收新粉絲加入
縱觀近3年武俠小說的翻拍情況,正在籌拍以及已拍攝并引來的熱議的作品,均為金庸小說改編。通過不斷地大制作翻拍影視、電視劇,從而得到更多并有利的推廣與宣傳,使得金庸的小說作品不但保留了70、80后這些老觀眾,還吸引了更多90、00后的新觀眾。
影視、電視劇的制作是吸引和鞏固用戶的最直接的方法,如果一部小說,沒有不斷的翻拍與推廣,就不會有更多的人知道它,其IP價(jià)值也就無法體現(xiàn)出來。而宣傳是否到位,多少成本去拍則決定了一部小說的IP價(jià)值如何發(fā)展到最大值。
不說別的,就拿于正導(dǎo)演的《神雕俠侶》來舉例:雖然這部電視劇從開拍到最后播放,粉絲對它的爭議都很大,但是它成功制造了話題,吸引了更多觀眾。(想要了解更多資訊,請關(guān)注微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)
IP價(jià)值體現(xiàn)三:不定時(shí)修改劇情,讓粉絲有不同體驗(yàn),贏得粉絲忠誠度
從1955年到2008年,金庸為他的武俠小說已經(jīng)修改過3次,而這三次修改的版本,也被金庸迷們稱作為:“舊版”、“新版”與“新修版”,每個(gè)版本,它小說的人物關(guān)系與結(jié)局都有不少變化,比如《射雕英雄傳》中楊過母親的角色,在舊版中楊過的母親是“捕蛇少女秦南琴”,而在新版中則變成了穆念慈。
這些劇情的細(xì)節(jié)修改,讓金庸迷更加希望收集到不同版本的金庸小說得以珍藏,也引來不少粉絲對于三個(gè)版本究竟哪個(gè)好的長期議論。粉絲數(shù)量不但沒因劇情的變化而變少,反而越來越多,這也成就了金庸小說如今的不敗地位。(想要了解更多資訊,請關(guān)注微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)
當(dāng)然,金庸不光會寫還懂得如何保護(hù)自己小說的版權(quán)價(jià)值。因此,這也是為什么,大家雖然都知道金庸小說的熱度非常高,粉絲數(shù)量也極多,但不敢盜用其IP制作其他衍生產(chǎn)品的原因。
如今,金庸老先生已經(jīng)94歲高齡了,人的生命是有限的,但是精神財(cái)富卻是無限的。金庸武俠小說蘊(yùn)含著一種難以言喻的內(nèi)涵,其文化價(jià)值和IP商業(yè)價(jià)值在于它能夠承載傳統(tǒng)的東方美學(xué)內(nèi)核,因而有著無法取代的地位。只要有新的影視劇出現(xiàn),金庸武俠小說的衍生品市場就會生生不息。
這也是金大俠留給我們的寶貴財(cái)富。
(本文選自微信公眾號:IP產(chǎn)業(yè)與研究)