18—04—徐鈺? ? 《Peek-A-Boo》
? ? 先來(lái)介紹下作者吧。提起艾瑞·卡爾(Eric Carle),大家一定并不陌生,這位極負(fù)盛名的國(guó)際兒童文學(xué)大師、繪本專(zhuān)家,在他三十多年的繪本生涯共中為孩子們創(chuàng)作了超過(guò)70本作品,榮獲了幾十次國(guó)際性大獎(jiǎng)。我們親切地稱(chēng)他為卡爾爺爺??枲敔敇O其善于把一系列的認(rèn)知內(nèi)容融入一個(gè)簡(jiǎn)單卻有趣的小故事中,并配上風(fēng)格鮮明的拼貼風(fēng)格插圖,將繪本的內(nèi)容立體地呈現(xiàn)出來(lái)??枲敔?shù)淖髌飞朴谠诓唤?jīng)意間讓小孩子體會(huì)到更豐富的情感,甚至是一些抽象的哲理??敔?shù)淖髌繁姸啵ㄒ呀?jīng)被譯成幾十種語(yǔ)言的《好餓的毛毛蟲(chóng)》。
今天我們要介紹的是另外一本卡爾爺爺?shù)淖髌贰抖阖堌垺?PEEK-A-BOO)(我的第一本關(guān)于動(dòng)物的書(shū))。這本書(shū)用猜猜看的方式,先用文字描述動(dòng)物的特征,旁邊擋起來(lái)的動(dòng)物都會(huì)露出一點(diǎn)身體,有的是尾巴,有的是鼻子,或者手腳爪子,讓孩子來(lái)猜。










I have a long trunk and big floppy ears. I roam in the grass,where I'll live for many years.(我有一個(gè)長(zhǎng)鼻子和啪嗒啪嗒的耳朵,我在草地上漫步,我可以活很多年。)小朋友們猜猜看,這是什么動(dòng)物呢?————打開(kāi)門(mén)看一下:大象!你猜對(duì)了嗎?
每扇門(mén)都是不同的顏色,讓我們一起來(lái)猜猜看吧。
這本書(shū)單詞量還挺大的,好多我都不認(rèn)識(shí),哈哈,我也要跟著孩子一起好好學(xué)習(xí)啦。
I