作者：齊建瑄

導(dǎo)師：袁文魁

【作品講解】

1.原文

望廬山瀑布

李白

日照香爐生紫煙， 遙看瀑布掛前川。

飛流直下三千尺， 疑是銀河落九天。

2.譯文

香爐峰在陽光的照射下生起紫色煙霞，遠遠望見瀑布似白色絹綢懸掛在山前。高崖上飛騰直落的瀑布好像有幾千尺，讓人恍惚以為銀河從天上瀉落到人間。

3.繪圖解說

圖片發(fā)自簡書App

圓圈為“太陽”，山旁繚繞“紫煙”。黑線為“瀑布”，人在遠處為“遙看”。

我在參加文魁大腦俱樂部“國學(xué)經(jīng)典記憶武林計劃第一季”，需要完成20首詩詞的繪圖記憶，指導(dǎo)老師為最強大腦金牌教練袁文魁，更多作品請看專題【文魁大腦俱樂部繪圖記憶案例集】