中西醫(yī)之爭背后的文化困境
文/宋胖
1“中醫(yī)與西醫(yī)”還是“傳統(tǒng)與現(xiàn)代”
中西醫(yī)之爭是一種幻象,其實(shí)質(zhì)是中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的現(xiàn)代化問題。只有在民族中心主義和文化中心主義情緒的視角下,中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的科學(xué)化問題,才呈現(xiàn)所謂的“中西醫(yī)”之爭。
2醫(yī)學(xué)的現(xiàn)代化就是醫(yī)學(xué)的科學(xué)化
任何傳統(tǒng)社會的醫(yī)學(xué),其理論基礎(chǔ)都是該民族的哲學(xué)或神學(xué),醫(yī)學(xué)其實(shí)不是“學(xué)”而是“術(shù)”。只不過,西方的經(jīng)院哲學(xué)曾經(jīng)包裹的科學(xué),脫嵌出來了,成為現(xiàn)代科學(xué),所以西方的傳統(tǒng)醫(yī)學(xué),因?yàn)槔碚摶A(chǔ)從經(jīng)院哲學(xué),變?yōu)榭茖W(xué),醫(yī)學(xué)也就成了現(xiàn)代醫(yī)學(xué)。
現(xiàn)代醫(yī)學(xué)不是西醫(yī),因?yàn)槠淅碚摶A(chǔ)是普遍可重復(fù)的科學(xué),也就是普適的。
3中醫(yī)的科學(xué)化困境折射文化轉(zhuǎn)型困境
中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的現(xiàn)代化和中國整個(gè)傳統(tǒng)文化的現(xiàn)代化是一樣的困境。或者說前者就是后者的一個(gè)縮影。
中國的傳統(tǒng)哲學(xué),其實(shí)是倫理學(xué),而且是以儒家的道德觀為基礎(chǔ)的倫理學(xué),儒家道德觀,是以家庭倫理外推其他倫理。
這種哲學(xué)沒有科學(xué)因子,因此中國傳統(tǒng)醫(yī)學(xué)的現(xiàn)代化,必須更換理論基礎(chǔ),而現(xiàn)代科學(xué)理論又不能從自己的文化中長出來,因此在傳統(tǒng)文化中心主義者眼中,科學(xué)文化 呈現(xiàn)為“西方外來文化”。
4對中醫(yī)的復(fù)雜感情已經(jīng)持續(xù)百年
這是100年前,中學(xué),西學(xué)之爭的漣漪,科學(xué)與玄學(xué)爭執(zhí)的延續(xù)。中醫(yī)粉對西醫(yī)的敵視,對中醫(yī)無原則的吹捧,折射的是傳統(tǒng)文化支配下的群體心理,面對現(xiàn)代文化沖擊的無聊又矯情的回應(yīng),也反應(yīng)了中國社會現(xiàn)代轉(zhuǎn)型的困境。