? ? ? 康翁波(Kom Ombo)神廟?原址是尼羅河畔的古城帕塞白克，這里是鱷魚神Sobek的祭祀中心，古城遺址早已無處可尋。神廟在亞斯文北方20多公里處尼羅河邊的一座小山丘上，建造于托勒密王朝。

? ? ? 康翁波在古埃及語中意為"金城"。和別的神廟一樣，它也有高大的石柱和因殘破而顯得蒼涼的廟殿，但與眾不同的是同時供奉著鷹神荷魯斯和鱷魚神索貝克，因此康翁波神廟又被稱為"雙神殿"。

? ? ? 神廟是為索貝克（鱷魚神）和荷魯斯（鷹神）建造的，由兩間神廟構成，兩間神廟分別建有配套的內庭和圣殿。神廟東側敬奉的是鱷魚神索貝克和他的妻子哈索爾（Hathor）和兒子孔蘇（Khonsu），西側供奉的是鷹神荷魯斯以及他的妻子哈索爾塔森內弗爾（Hathor-ta-sent-nefert）和兒子怕內伯塔韋（Panebtawy）（《埃及全攻略》）。

? ? ? 主入口的塔門現已毀壞，游客可從東南側的一個大門進入廟內，進入后一個大庭院映入眼簾，隨之見到的有羅馬柱廊的遺跡。

? ? ? 第二個多柱廳的后面是三個前廳，毀壞很嚴重，這幾個前廳通往索貝克和荷魯斯的雙子式神殿。神殿兩側是配套的禮拜廳。

? ? ? 在位于神廟入口右側的前院，有一個小小的哈索爾禮拜堂，在那里可看到一個很深的水井。水井里配有一個圓形樓梯和一個尼羅河丈量儀，另外還有一間產房的遺跡。

? ? ? 游輪?？看a頭，我們離船上岸，康翁波神廟就在岸邊不遠處的山坡上。

? ? ? 神廟兩側原有很多石柱，現只剩下一些基座和部分殘余。

? ? ? 神廟的雙入口

? ? ? 沿神廟雙入口布置的紙莎草圖案、圓柱和吊頂（已經殘破）

? ? ? 廟內有一個大庭院，里面是羅馬柱廊的遺跡。托勒密支柱和幕墻后方的第一個多柱廳，里面的圓柱裝飾華麗，上面有肅穆的儀式場景，保存完好。

? ? ? 下圖為康翁波神廟雙門和多柱廳的布局圖

? ? ? 石柱上的雕刻

? ? ? 石墻上描繪有埃及神、法老、眾生的故事

? ? ? 墻面上部分雕刻的壁畫

? ? ? 托勒密六世（Ptolemy VI）向康翁波神廟的神明和尼羅河丈量儀供奉祭品

? ? ? 剩下的這根頂梁上是老鷹神的彩繪圖案

? ? ? 這里是一片廢墟

? ? ? 廢墟中的圣蟲石雕

? ? ? 游客們撫摸著石雕，希望獲得好運

? ? ? 地面、墻體上留存的凹槽，應該是用于銜接石柱（石墻）的。從這里可以見到古代建筑的工藝手段。

? ? ? 從這些廢墟中，可以看出當年這里的建筑規(guī)模十分宏大。

? ? ? 殘存的石柱群，上面的雕刻依稀可辨。

? ? ? 在位于神廟入口右側的前院，有一個小小的哈索爾禮拜堂，在那里可看到一眼很深的水井。水井里配有一個圓形樓梯和一個尼羅河丈量儀，另外還有一間產房的遺跡。

? ? ? 這是旁邊的一座直通地下的圓洞，它的用途是什么呢？是尼羅河丈量儀嗎？

? ? ? 通往水井的梯步

? ? ? 從水壁，可見到圓形的梯步通往井底。

? ? ? 走出康翁波神廟，在回到游輪之前，我們順路參觀了鱷魚博物館。

? ? ? 鱷魚神和法老的雕塑

? ? ? 回到游輪，回看康翁波神廟

·本集完畢·