彈指三十載，

又見阿姊面。

浩嘆時(shí)光逝，

風(fēng)姿竟不減。

世人羨“雅芝”①，

凍齡無(wú)衰顏。

豈知我阿姊，

“雅芝”難比肩。

銀屏之雅芝，

或許濃妝掩？

眼前我阿姊，

虢國(guó)常素面。②

阿姊過(guò)天命③，

秀發(fā)綠鬖鬖④。

腹中貯詩(shī)書，

吐氣馨如蘭。

偶爾亦操觚⑤，

清新語(yǔ)天然。

冰雪聰明資，

一針血可見。⑥

天生樂(lè)天派，

最是笑燦爛。

閱盡滄海事，

本色行人間。

卅年初識(shí)面，

注定今日緣。

聆聽謦欬⑦教，

相知嘆恨晚！

惟愿阿姊美，

惟愿阿姊?。?/p>

惟愿不相忘，

惟愿長(zhǎng)相看！

附注：

①雅芝：指趙雅芝，不老女神。

②虢國(guó)，這里是指虢國(guó)夫人，楊玉環(huán)的姐姐。她自恃貌美，常常覲見唐玄宗時(shí)，“卻嫌脂粉污顏色，淡掃蛾眉朝至尊”。這句是說(shuō)阿姊素顏之美。

③天命：五十之年。

④綠鬖鬖：綠，這里是烏黑的意思。鬖鬖，頭發(fā)下垂的樣子。這句是說(shuō)阿姊過(guò)天命之年了，頭發(fā)還是烏黑的，沒(méi)有銀絲。

⑤操觚：指寫文章。

⑥這句是說(shuō)阿姊看問(wèn)題常常一語(yǔ)中的，一語(yǔ)道破，一針見血，很有見地。

⑦謦欬：讀qǐng kài，指咳嗽聲，引申為言笑。