【原文】子曰：“不患人之不己知，患不知人也?！薄秾W(xué)而篇》

【翻譯】孔子說：“不要擔(dān)心別人不了解你，要擔(dān)心自己不了解別人。”

【一起來品讀】

這句話讀起來很容易明白，但是其中的道理我們卻是很難做到。

孔夫子認為當(dāng)時的知識分子很重視“如何看待我們自身”這個問題。這在當(dāng)今時代依舊是一個聚焦點，我們需要時常地關(guān)注和反省。

相信我們每個人，都有不被他人理解的時候，這時我們會感到委屈，感到無力。

自己明明好心好意做了好事，可換來的還是對方的各種不理解，甚至辜負和排斥。

樊登老師在這里提到一個自己面試新員工的例子：

員工在網(wǎng)上聽說過很多詆毀的言論，但是通過接觸以后，他發(fā)現(xiàn)其實樊老師并沒有網(wǎng)上說的那樣不好。

在樊老師看來，孔夫子的這句話能夠長久地安慰很多人的心靈。

他通過分析指出：別人知不知道自己是結(jié)果，自己知不知道別人是原因。

我一開始有點不解，為什么會以“原因”和“結(jié)果”的說法來解釋這句話呢？

反復(fù)學(xué)習(xí)之后，我才算是悟到了其中深意。

這就像是我們做一件事，應(yīng)該更注重的是一個耕耘和付出的過程，而不是一味去擔(dān)心我們無法掌控的屬于結(jié)果的部分。

“患不知人”屬于原因，這是我們可以掌控的部分，可以通過努力去改變。

比如一個很簡單的例子：

我們每天在此平臺上寫文章，許多時候內(nèi)心會直接注重和擔(dān)心的是后期的收益，想著萬一達不到自己的目標(biāo)怎么辦？

但總這樣想往往讓我們陷入焦慮，沒有什么實際意義。

排開其他因素，收益是由自己付出的過程決定的。

我們應(yīng)該去關(guān)注的，是自己今天寫了多少文章，有沒有踏實認真地寫文章，投入了多少精力去經(jīng)營自己的賬號。

能夠擔(dān)心的，可以掌控的只有過程也就是“原因”這個部分，不需要擔(dān)心的是“結(jié)果”的部分。

至于文章，有沒有被了解，有沒有被認可，這是結(jié)果，自己決定不了。

有什么因，就有什么果，相信我們都認同，兩者是存在緊密聯(lián)系的。

你種下了一顆善因，就不要畏懼結(jié)果；相反的，如果你種下了惡因，你就該為結(jié)果承擔(dān)，因為這是自己造成的，你不該怨天尤人。

一個人過度去擔(dān)心未知的結(jié)果，就會彷徨，抱怨，懷疑，容易失去動力和信心。

我們該把聚焦點轉(zhuǎn)移到自己能改變的道上來，把更多的精力用來與人互動，溝通，學(xué)習(xí)，合作，提升自信，修煉自我，與他人共同成長進步，把自己變得更有實力和底氣。

那么此時，結(jié)果無論怎么樣，就不會影響到你的情緒，因為你足夠強大，你問心無愧。

樊登老師提到一個典故：失之子羽。

講的是孔子曾因為學(xué)生澹臺滅明的面貌丑陋而沒把他當(dāng)回事，認為他資質(zhì)不足，難以成才。

雖然拜師時，孔子沒有拒絕他，但卻有些冷淡他。

澹臺滅明失望離開。

雖遭受冷眼，卻并不痛恨孔子，心中還是以孔子為師，積極宣揚儒家學(xué)說。

他在游歷中踏實學(xué)習(xí)，按照孔子的理念宣揚儒家思想。

多年后，他在江南一代地區(qū)受到人民的愛戴，當(dāng)?shù)睾芏嗳酥鲃油秾W(xué)，向他學(xué)習(xí)，他的門下出了很多高徒。

漸漸的，他的名聲傳到魯國，孔子驚嘆，意識到原來是自己錯了，感到非常的后悔自責(zé)。

這句話也正是孔子對自己的鞭策和提醒。

所以，除了冷靜，自信地看待自己，我們還需要理性，客觀地了解別人。

不要人云亦云，隨波逐流，讓外界的聲音影響自己內(nèi)心的主見，失去判斷是非的能力，失去學(xué)習(xí)的機會，了解別人的機會和成長的機會。

【小結(jié)】

話雖短，意深長，我們當(dāng)常自省。

與君共勉！