克里希那穆提? 著
? 胡因夢(mèng)? ? 譯
? 七月? 快樂(lè)哀傷受創(chuàng)痛苦
「七月二十六日」隨觀痛苦的活動(dòng)
? ? 到底什么是痛苦？不要問(wèn)為什么會(huì)有痛苦或痛苦的原因是什么，重點(diǎn)是：人在痛苦時(shí)到底發(fā)生了什么事？我不知道你能不能看出其中的差異。如果看得出來(lái)，你就會(huì)覺(jué)察到痛苦和你并不是分開(kāi)來(lái)的兩個(gè)東西，并沒(méi)有一個(gè)觀察者在那里看著痛苦——痛苦就是我的一部分，亦即我整個(gè)人都在受苦，這么一來(lái)我就能隨觀痛苦的活動(dòng)，看看它會(huì)往哪里去。如果能做到這一點(diǎn)，事情就會(huì)豁然開(kāi)朗，不是嗎？這時(shí)我會(huì)看見(jiàn)我一直在強(qiáng)調(diào)這個(gè)“我”，而不是我所愛(ài)的那個(gè)人。他的作用只是在掩蓋我的不幸和孤獨(dú)。我總希望他能彌補(bǔ)我的不足，他一旦消失，我就會(huì)感覺(jué)失落或無(wú)依無(wú)靠。缺少了他，我什么也不是，因此我哭并不是因?yàn)樗帕?，而是因?yàn)槲衣鋯瘟恕?/p>
? ? 世上有無(wú)數(shù)的人可以幫助我逃避真相——所謂的宗教人士往往以他們的教條、信仰、希望和幻覺(jué)來(lái)幫助我逃避真相。但若是能跟真相共處而不去否認(rèn)它，請(qǐng)問(wèn)會(huì)發(fā)生什么事？如果我能隨觀痛苦的活動(dòng)，我的心會(huì)處在什么狀態(tài)。
?
? ? 讀書(shū)感悟：讀這段話(huà)的過(guò)程中我能感受到自己心里升起的熱感，我的臉也紅了，這種紅有一種羞愧的感覺(jué)，同時(shí)也有心里給我的一種力量和豁然開(kāi)朗的感覺(jué)。
? ? 我對(duì)痛苦體認(rèn)是源自于自己的親人，從兒時(shí)痛恨父母到長(zhǎng)大后痛恨所愛(ài)的人，我深陷入痛苦之中時(shí)我渴望得到救贖，渴望有人來(lái)救我脫離苦海，小的時(shí)候我會(huì)生病來(lái)獲取父母的關(guān)注，小病不行就整出大的來(lái)，高中時(shí)我讓自己突然暈倒，同學(xué)老師把我送進(jìn)急救室，住院很長(zhǎng)時(shí)間也沒(méi)查出病因。新兵連結(jié)束后下連隊(duì)，我的眼睛就發(fā)炎紅腫，其實(shí)是因?yàn)榈瘟艘环N眼藥水的過(guò)敏，我隱隱知道是這個(gè)原因，卻任由自己去滴那個(gè)藥水來(lái)讓眼睛發(fā)炎，用眼睛的疼痛發(fā)炎來(lái)讓自己緩解內(nèi)心對(duì)不適應(yīng)環(huán)境的恐慌，這樣也可以去醫(yī)院看病逃避我不想面對(duì)的事情。
? ? 我的眼睛知道我的需求，很配合我，那個(gè)階段整出了不少事，一個(gè)接一個(gè)長(zhǎng)麥粒腫，睫毛倒向眼角膜，眼睛經(jīng)查發(fā)炎，我經(jīng)常出入門(mén)診部、醫(yī)院，為此眼睛動(dòng)過(guò)兩次手術(shù)。直到新的滿(mǎn)足出現(xiàn)，我的眼病才停止。
? ? 逃避痛苦的伎倆從孩童時(shí)期就輕車(chē)熟路的駕馭，回顧以往所經(jīng)歷的種種，莫不是在重復(fù)這種把戲。終于有一次，我識(shí)破了這個(gè)把戲，我不愿意在玩這種自我欺騙的游戲，所以我對(duì)自己說(shuō)回歸真實(shí)，先從實(shí)話(huà)實(shí)說(shuō)做起，所思所想、人前人后一樣。
? ? 我在向著這個(gè)方向走，對(duì)我來(lái)說(shuō)，這就是「隨觀痛苦的活動(dòng)」。
? ?
