? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 文/雪映寒松

前言：中國(guó)古典四大名劇之《牡丹亭》，古典浪漫主義戲劇的巔峰之作。與同時(shí)代的威廉·莎士比亞的《羅密歐與朱麗葉》一起，中西交映，同頻共振，共同奏響了歌頌愛情的時(shí)代強(qiáng)音，傳唱至今。

情不知其所起，一往而深。

這句牛逼的話是湯顯祖說的，實(shí)際上它來自于作者給《牡丹亭》的題詞，用來概括這部作品的主題也很恰當(dāng)。

一直覺得鍛煉和提高對(duì)文字的敏感度，增強(qiáng)韻律感，最好的方法是閱讀中國(guó)古典文學(xué)，如果你照做，相信你會(huì)受益頗豐?！赌档ねぁ肥俏以诟咧袝r(shí)讀的，當(dāng)時(shí)它是被收錄在《中國(guó)古典四大名劇》里，那時(shí)看不出它的好處來，印象不是非常深（四大名劇里我最喜歡《西廂記》）。那時(shí)讀的是故事，幾乎沒去分析它的文本?，F(xiàn)在回過頭來，發(fā)現(xiàn)它的語言極富美感。唱詞優(yōu)美，押韻無處不在，富有浪漫主義色彩，體現(xiàn)了作者高超的文字駕馭能力。

如開篇第一個(gè)唱段：

忙處拋人閑處住。百計(jì)思量，沒個(gè)為歡處。白日消磨腸斷句，世間只有情難訴。玉茗堂前朝復(fù)暮，紅燭迎人，俊得江山助。但是相思莫相負(fù)，牡丹亭上三生路。

我們把唱詞鋪排開，就會(huì)發(fā)現(xiàn)別有洞天。

忙處拋人閑處住。
百計(jì)思量，
沒個(gè)為歡處。
白日消磨腸斷句，
世間只有情難訴。
玉茗堂前朝復(fù)暮，
紅燭迎人，
俊得江山助。
但是相思莫相負(fù)，
牡丹亭上三生路。

住，處，訴，暮，助，負(fù)，路。高度押韻，讀來朗朗上口。

又如：

斜陽(yáng)外，芳草涯，再無人有伶仃的爹媽。奴年二八，沒包彈風(fēng)藏葉里花。為春歸惹動(dòng)嗟呀，瞥見你風(fēng)神俊雅。無他，待和你翦燭臨風(fēng)，西窗閑話。

再次鋪展開：

斜陽(yáng)外，
芳草涯，
再無人有伶仃的爹媽。
奴年二八，
沒包彈風(fēng)藏葉里花。
為春歸惹動(dòng)嗟呀，
瞥見你風(fēng)神俊雅。
無他，
待和你翦燭臨風(fēng)，
西窗閑話。

涯，媽，八，花，呀，雅，他，話，押韻。不僅如此，這個(gè)唱段語言非常靈動(dòng)，活潑俏麗，尺度拿捏得剛剛好，原來打情罵俏文雅起來這么可愛。杜麗娘，可愛如斯，難怪柳夢(mèng)梅感嘆遇到她是“夜半無故而遇明月之珠”！

再如：

俺不為度仙香空散花，
也不為讀書燈閑濡蠟。
俺不似趙飛卿舊有瑕，
也不似卓文君新守寡。
秀才啊，
你也曾隨蝶夢(mèng)迷花下。

花，蠟，瑕，寡，下。極其恐怖的押韻，整本《牡丹亭》押韻簡(jiǎn)直到了隨心所欲的程度。這樣的例子不勝枚舉。

不僅如此，《牡丹亭》還是一本造成語的機(jī)器，出自《牡丹亭》的成語非常多，如：

原來姹紫嫣紅開遍，似這般都付與斷井頹垣。良辰美景奈何天，賞心樂事誰家院！恁般景致，我老爺和奶奶再不提起。

姹紫嫣紅，斷井頹垣。

則為你如花美眷，似水流年，是答兒閑尋遍。

短短十來個(gè)字，更是出了“如花美眷”、“似水流年”兩個(gè)成語。

文本超高密度押韻恐怖如斯，

遣詞造句精練程度恐怖如斯。

湯顯祖，不愧為偉大浪漫主義劇作家，東方莎士比亞。