此典句出自宋代詩人朱淑真的《東馬塍》：

一塍芳草碧芊芊，活水穿花暗護田。

蠶事正忙農(nóng)事急，不知春色為誰妍。

譯文：

東馬塍芳草碧綠茂盛，繁花滿目，活水穿流其間，靜靜地潤澤農(nóng)田。正是養(yǎng)蠶農(nóng)忙時節(jié)，也不知這美麗春色是為給誰看？

注釋：

東馬塍： 東馬塍：地名。

塍： 田畦，田間界路。

芊芊： 草木茂盛的樣子。

活水： 流動的水。

妍： 美麗。

賞析：

這是一首七言絕句鄉(xiāng)村題材詩。描繪了東馬塍田園中芳草如茵、流水護田的美好景色，體現(xiàn)了蠶事和農(nóng)事的忙碌，營造出鄉(xiāng)村生機與勞作氛圍，表達了詩人對鄉(xiāng)村生活的喜愛。

詩的開篇兩句，便將東馬塍這方花草種植地的獨特景致與花農(nóng)的辛勤耕耘成果，以別出心裁的筆觸生動展現(xiàn)。那連綿一壟的花草，綠意盎然、長勢繁茂，潺潺流水于花叢間穿梭，仿若默默守護著這片土地。

前句鮮明勾勒出春之蓬勃生機，繁茂花壟盡收眼底；后句則含蓄暗示花農(nóng)的辛勤付出，那流淌的活水便是無聲見證?；ú萑绱朔泵⒎莾H依賴天地恩賜，更多是花農(nóng)不辭辛勞、精心澆灌的結(jié)晶，這正是東馬塍聲名遠揚的根源，既有嬌艷花卉，更有勤勞種花人。作者精準捕捉這兩個典型要素，以短短十四個字巧妙凝煉，表達形象簡潔，又洋溢著靈動生氣，別具一格。

后兩句堪稱神來之筆，意蘊深邃。面對這片芳草如茵、繁花似錦，為春光增添無限妍麗的景象，作者不禁思緒聯(lián)翩：養(yǎng)蠶人忙于蠶事，種田人忙于農(nóng)事，這大好春光究竟是為誰而這般絢爛多姿？此處，作者難掩對創(chuàng)造美的花農(nóng)的由衷贊美。他們精心培育的東馬美景供眾人欣賞，自己卻一心投入創(chuàng)造更多財富的勞作中，無暇顧及身邊美景，足見農(nóng)民高尚的思想境界。

詩末以反問句收束，不僅拓寬了詩歌的思想深度，更啟發(fā)讀者展開深入思考。