昆達(dá)里尼瑜伽中講到我們每個(gè)人都有八大脈輪、十個(gè)身體。8月，數(shù)字8對應(yīng)的是第八脈輪“能量圈”和第八個(gè)身體“Prana體”。

下面的文字是8月Yogic Living中對第八脈輪“能量圈”的描述的節(jié)選翻譯。

所有的祈禱，所有你唱誦的mantra，所有你說的好的話語，所有你擁有的好的想法——它們建立起一個(gè)圍繞你的東西，那就是你的能量圈。所有的消極性，所有壞的想法，所有壞的言論，來自于你對它的削弱。你必須理解整個(gè)東方哲學(xué)，并在整個(gè)科學(xué)體系中理解靈魂的科學(xué)。

當(dāng)我們振動(dòng)，我們創(chuàng)造了能量圈，能量圈創(chuàng)造了圍繞著我們的一切。很多朋友，很多友善的人，很多美麗的人，很多的效力，很多的力量，很多的把控——它來自哪里？是來自你能量圈的振動(dòng)。

很多的健康，很多的工作能力，很多的耐力，很多的勇氣——它來自哪里？是能量圈，它環(huán)繞著你。是能量圈不允許任何消極的力量進(jìn)入你，當(dāng)消極的力量不進(jìn)入你時(shí)，你不會(huì)不健康、不快樂、不神圣。

什么是祈禱？祈禱是一個(gè)直接接通宇宙能量的電話，這就是全部。當(dāng)你撥通電話，輕聲地說著某些話語，你進(jìn)入宇宙的流動(dòng)之中。然后，你的祈禱被回應(yīng)。這不是一個(gè)奇跡。這是一個(gè)簡單的現(xiàn)象，但是如果在你的低語之下沒有能量，沒有心智的一點(diǎn)專注，那么任何東西都只是懸在那里。如果電流不流動(dòng)，就不會(huì)有光。

心智的一點(diǎn)專注，可以創(chuàng)造一切，創(chuàng)造任何事物。純凈而簡單。

每個(gè)月Seva翻譯團(tuán)隊(duì)都會(huì)合力翻譯當(dāng)月的Yogic Living，分享給閱讀中文的昆達(dá)家人們；感恩大家一直以來的服務(wù)，也感恩近日有緣分參與服務(wù)。