《鹿鼎記》是金庸經(jīng)典武俠小說(shuō)之一，已經(jīng)被翻拍很多次，但口碑好的很少，張一山和唐藝昕主演的新版也不例外，一開(kāi)播就引來(lái)大范圍吐槽，豆瓣評(píng)分只有2.5，遠(yuǎn)遠(yuǎn)落后于其他版《鹿鼎記》，屬于可以載入影史的那一種爛。
張一山在《家有兒女》里飾演了劉星一角，展現(xiàn)出自己在拍戲這方面的天賦，堪稱是老天爺賞飯吃，成為了眾多80、90后童年記憶不可以抹去的一部分。
在新版《鹿鼎記》中，張一山想抓住韋小寶的偷奸?；?、溜須拍馬、混不吝的角色特征，但用了一種夸張無(wú)厘頭的鬧劇式表演，他詮釋韋小寶的聰明伶俐、投機(jī)取巧、古靈精怪，用的是擠眉弄眼、呲牙咧嘴、瞪圓眼、做怪相、翻白眼等大幅度的表情動(dòng)作，顯得用力過(guò)猛、表演浮夸，加上張一山體型和臉型都偏瘦，偏偏又被造型師安排戴著一頂綠帽子、穿著一雙綠色繡花鞋來(lái)出演韋小寶，更顯得這版韋小寶尖嘴猴腮，娘里娘氣，外型庸俗。
比如原著中武功高、有擔(dān)當(dāng)、豪爽、講義氣的茅十八完全淪為了“工具人”，他跟韋小寶的相遇相識(shí)處理得很草率，而且在韋小寶和茅十八被海大富俘虜進(jìn)皇宮后，韋小寶跟了海公公，茅十八竟然突然消失不見(jiàn)，劇中沒(méi)有任何交代。
事實(shí)上，原著中的韋小寶在去通吃島之前，都還是十幾歲的少年，但也許是由于書中描寫的情節(jié)有不少大膽之處，統(tǒng)一刪去又不合適，因此除了1977年佳藝版《鹿鼎記》中17歲反串出演該角色的文雪兒，梁朝偉是觀眾熟知的版本中最為年輕的一位。
相比于郭靖、楊過(guò)、張無(wú)忌、喬峰或者令狐沖這些男主角，或者是黃蓉、小龍女、趙敏、任盈盈這些女主角，韋小寶和他的七位夫人，顯然是有些缺乏人氣的，這也令《鹿鼎記》在翻拍為電視劇時(shí)，顯得有些難以處理。
尤其是“長(zhǎng)相抗打”的舒淇，還有剛剛因《還珠格格》火起來(lái)的林心如，成龍電影《簡(jiǎn)單任務(wù)》里的龍女郎吳辰君，最靚的阿珂是由“最美的黃蓉”朱茵飾演，連假太后那樣的角色都是曾經(jīng)港姐的陳法蓉出演，陣容相當(dāng)之強(qiáng)大。
從劇中可以看出黃曉明在表演中也是下了不少功夫，將自己帥哥的架子放下，怎么丑怎么來(lái)，一顰一笑都努力向韋小寶靠攏。
張一山飾演的韋小寶是麗春院妓女韋春花的兒子，在妓院里端端茶，倒倒水，順便和妓院的姐姐們調(diào)調(diào)情。
從角色來(lái)說(shuō)，張一山飾演的韋小寶，有幾個(gè)詬病，首先是他的顏值外形，劇中韋小寶是一個(gè)古靈精怪的青春少年，但是張一山出場(chǎng)的形象直接雷倒了眾人，臉上的青筋、皺紋明顯突兀，加之張一山本身就非常消瘦，臉部表情稍微浮夸，就顯得格外尷尬。
至于田雨飾演的海公公就不說(shuō)了，一副病秧子的神態(tài)，滿臉像涂了面粉一樣，陰險(xiǎn)狡詐狠辣絲毫沒(méi)有體現(xiàn)。
張一山版的韋小寶一出場(chǎng)就把觀眾給嚇到了，頭戴綠帽子，表情浮夸，行為舉止怪異，完全沒(méi)有韋小寶的感覺(jué)，張一山的演技成為了網(wǎng)絡(luò)熱議的焦點(diǎn)。
陳小春版《鹿鼎記》里的康熙飾演者馬浚偉，也發(fā)文表示其實(shí)不用比較，只要用心去演，就一定能呈現(xiàn)出獨(dú)特又精彩的風(fēng)格，還為新生代演員加油打氣。
陳小春與馬浚偉主演的1998版的《鹿鼎記》則是口碑最佳、評(píng)分也是最高的一版，陳小春將韋小寶這個(gè)人物完全演活了，至今讓人難忘。
從經(jīng)典的陳小春版本中的一些劇照也可以看出，陳小春演繹的韋小寶放肆卻又克制，而不是純粹的靠擠表情來(lái)湊演技。
金庸很有可能也沒(méi)想到，自己的封筆之作還能這樣改編。金庸用十三部小說(shuō)創(chuàng)造一個(gè)武俠夢(mèng)，夢(mèng)里大俠不斷成長(zhǎng)，武功了得，情義兩全。出場(chǎng)就自帶愛(ài)玩愛(ài)鬧的閑人特質(zhì)，一看就是個(gè)揣著明白裝糊涂的小流氓?？沙錆M苦難的經(jīng)歷中，卻有大量找樂(lè)子的細(xì)節(jié)。
陳小春版的《鹿鼎記》結(jié)尾堪稱經(jīng)典。一步步引來(lái)天地會(huì)，然后用蒙汗藥放倒群雄。在各個(gè)派系中，就屬他最油嘴滑舌，騙來(lái)騙去，靠著狐假虎威，玩轉(zhuǎn)黑白世界。潑辣模樣，本就是做給皇帝看的。
猛料蜀黍最后要說(shuō)的是，陳小春、張衛(wèi)健、周星馳、黃曉明、梁朝偉、劉德華等演技大咖都出演過(guò)這部小說(shuō)的改編影視劇，在這么多大咖中，你們喜歡哪一位呢？覺(jué)得誰(shuí)的演技好呢？
