本片受眾可列為“世界十大電影未解之謎”
謹(jǐn)以此文獻(xiàn)給所有九十年代使用人教社版英文教材（朗文出版社出版）的朋友們
古有“潘金蓮”致信王健林，為排片少叫屈，
今有“李雷韓梅梅”叫板豆瓣，為低分鳴冤。
“潘金蓮”豌豆看了確實(shí)不爛，看了“李雷韓梅梅”片方的陳詞，加上80后對(duì)這對(duì)國(guó)民IP的獨(dú)特記憶，昨天豌豆去看了《李雷和韓梅梅——昨日重現(xiàn)》。
李雷和韓梅梅，人教社中學(xué)英語(yǔ)教材中的兩個(gè)人物，李雷梳著小平頭，韓梅梅穿著藍(lán)色校服裙，夾在英俊少年JimGreen、姐妹花Lucy&Lily、以及愛(ài)做飛行器的Uncle Wang和愛(ài)說(shuō)話的鸚鵡Polly中間，倆中國(guó)孩子見(jiàn)面也不能說(shuō)“吃了么”“沒(méi)吃回家吃去吧”，而要用一口地道的倫敦腔,中氣飽滿的吐出：
——How are you？
——Fine，thank you，and you？
——I'm fine too.
鑒于從小就混跡國(guó)際友人浸入式學(xué)習(xí)英語(yǔ)，他倆的英語(yǔ)一定都不錯(cuò)，李雷長(zhǎng)大后或許出國(guó)留學(xué)，回國(guó)后創(chuàng)業(yè)成了海歸精英，韓梅梅則去了上海的五百?gòu)?qiáng)外企獨(dú)自打拼成優(yōu)質(zhì)剩女，直到有一天他們?cè)谀Ф枷嘤?。?！?b>好吧，那是老譚和樊勝美。
其實(shí)6冊(cè)教材下來(lái)李雷和韓梅梅總共也沒(méi)說(shuō)上幾句話，據(jù)考證，與李雷對(duì)話頻次最高的是雙胞胎中的Lucy，而韓梅梅則最易被金發(fā)帥哥Jim Green搭訕。如果一直按這一勢(shì)頭發(fā)展，他們應(yīng)該雙雙組隊(duì)成跨國(guó)婚姻，然而巨大的Culture Shock終于讓他們?cè)僖舱f(shuō)不出“Fine，thank you”，多年之后的同學(xué)會(huì)上李雷和韓梅梅再度相遇，終于可以用中文互訴衷腸，發(fā)現(xiàn)彼此才是soul mate。。。好吧，那是李亞鵬和徐靜蕾。
不如就讓李雷娶了韓梅梅。按照他這種梳短發(fā)平頭，T恤扣子都要系到領(lǐng)口的傳統(tǒng)少年人設(shè)，長(zhǎng)大了也跑不出“朱砂痣變蚊子血，明月光變飯粒子”的東方式審美疲勞，日子久了，韓梅梅不再是他的心頭好，參加昔日女神Lucy的婚禮，觸動(dòng)他傷心的魂，他喝得伶仃大醉，夢(mèng)見(jiàn)自己重返校園，牽手心動(dòng)女生，走上人生巔峰，最終發(fā)現(xiàn)黃粱一夢(mèng)，還是眼前人最好。。。好吧，那是夏洛與馬冬梅。
等待開(kāi)場(chǎng)前的幾分鐘里，我腦補(bǔ)了好幾種劇情，毫無(wú)新意，直到電影開(kāi)場(chǎng)，才真正亮瞎了我的眼——中國(guó)電影真的該分級(jí)，這片分明只適合7-13歲兒童的心智觀看，超齡觀看會(huì)引起不適。
隨著一聲“LessonOne”熟悉的磁帶聲，熟悉的校服，熟悉的廣播體操，熟悉的舊版人民幣依次入畫，前幾分鐘真的有種穿越回中學(xué)時(shí)代的感覺(jué)，可全片看下來(lái)，其實(shí)講的就是一個(gè)叫韓梅梅的中學(xué)生暗戀一個(gè)叫李雷的中學(xué)生的故事，借用了李雷和韓梅梅的名字，或軀殼而已。除了基本的人設(shè)和鳥設(shè)（Polly），其它都不著調(diào)，情節(jié)弱雞，邏輯感人，縱使小演員們天真可愛(ài)，也喚不起叔叔阿姨的青春記憶。
那么問(wèn)題來(lái)了，這部片的受眾定位是什么？
李雷&韓梅梅出現(xiàn)在人教社版英語(yǔ)教材的時(shí)段是1990-2004年，按13歲上初一計(jì)算，使用李雷&韓梅梅版教材的小伙伴出生于1977-1991時(shí)段（暗合網(wǎng)友推算出的李韓年齡，見(jiàn)文末“大事年表”），那么今年是26-40歲，正值中產(chǎn)的年齡段，打懷舊牌，就讓我們這些叔叔阿姨全程90分鐘看倆高中小屁孩玩小曖昧？
按影片的上映日期，6月9日，高考結(jié)束第一天，那么主力受眾是今年高考的畢業(yè)生，年齡十八九歲，可是不好意思，2005年起教材就已改版，他們根本不知道李雷&韓梅梅是誰(shuí)。
那么受眾就再低幼一些，主打中小學(xué)生市場(chǎng)，那應(yīng)該定檔暑期檔啊，6月9日上映，又能截留幾個(gè)中小學(xué)生？而且你憑什么認(rèn)為跟同期上映的《變形金剛5》相比，小盆友們會(huì)選后綴 “昨日重現(xiàn)”，前面是兩個(gè)完全沒(méi)聽(tīng)過(guò)名字的怪片子？00后、10后的小盆友的“昨日重現(xiàn)”難道不應(yīng)該是喜羊羊與灰太狼？
忍受著影片的尷尬，我堅(jiān)定的認(rèn)為本片受眾可以列入“世界十大未解電影之謎”。
據(jù)統(tǒng)計(jì)，僅1990-1999年間，使用人教版英語(yǔ)教材的中學(xué)生就達(dá)2億人，李雷&韓梅梅絕對(duì)是可以引發(fā)懷舊熱潮和觀影流量的超級(jí)大IP。
然而IP只是IP，變成電影，還需要一個(gè)編劇的距離，而這一步顯然是被本片省略了，變成了時(shí)代符號(hào)和懷舊場(chǎng)景的堆砌。
看之前，片方聲討豆瓣4.2分之低是水軍所為，電影看完后，豌豆再刷了次豆瓣，分值已降至3分。我相信這里確實(shí)應(yīng)該有水軍的成分，因?yàn)樽屛掖?，我?huì)打零分。
還好有機(jī)智網(wǎng)友紛紛出手，比如這位。
所謂“李雷韓梅梅”叫板豆瓣CEO這種標(biāo)題話術(shù)，分明是告訴人們——
讓開(kāi)，你們都讓開(kāi)，我要開(kāi)始炒作了。
打著國(guó)民大IP的旗號(hào)“碰瓷式營(yíng)銷”，李雷和韓梅梅應(yīng)該說(shuō)，這個(gè)鍋我們不背。
當(dāng)然全片也不是一無(wú)是處，伴著那聲熟悉的“LessonOne”，徐譽(yù)滕創(chuàng)作的主題曲《李雷和韓梅梅》還是能讓我們打撈起些許青蔥記憶。
Li Lei和Han Meimei
誰(shuí)也未能牽著誰(shuí)的手
Lucy回國(guó)Lily去了上海
身邊還有了那么多男朋友
Jim做了汽車公司經(jīng)理
娶了中國(guó)太太衣食無(wú)憂
Lin Tao當(dāng)了警察
Uncle Wang他去年退了休
還好Polly還活著
它永遠(yuǎn)都不會(huì)老
永遠(yuǎn)到處飛
……
首發(fā)于“光影隱秘如謎”
--END—
