里仁篇(第六)
子曰:“我未見(jiàn)好仁者,惡不仁者。好仁者,無(wú)以尚之;惡不仁者,其為仁矣,不使不仁者加乎其身。有能一日用其力于仁矣乎?我未見(jiàn)力不足者。蓋有之矣,我未之見(jiàn)也?!?br>
譯文:
孔子說(shuō):“我從來(lái)沒(méi)有見(jiàn)過(guò)一個(gè)崇尚仁德的人,對(duì)那些不仁德的人心存厭惡的。崇尚仁德的人,當(dāng)然非常了不起,可如果他心中還存在討厭不仁者的念頭,那么他的仁德就還沒(méi)有得到完善,要使仁德臻于完善,就要幫助那些德行差的人,阻止和規(guī)勸他們不要去做壞事,這就是修養(yǎng)仁德最有效的辦法。有憑一天的努力就能成為一個(gè)有仁德的人了嗎?我還從來(lái)沒(méi)有看到哪一個(gè)人是因?yàn)榱α坎蛔?,而不能一天達(dá)到的。或者也有吧,但是我沒(méi)見(jiàn)過(guò)?!?br>
兒子,這篇也是,爸爸認(rèn)為多數(shù)人解釋都有錯(cuò)誤之處。比如有這樣解釋的:“我沒(méi)有見(jiàn)過(guò)好仁德的人,也沒(méi)有見(jiàn)過(guò)厭惡不仁德的人?!比绻催@個(gè)解釋理解下去,孔子就不是圣人啦!德行好的人沒(méi)有嗎?德行不好的人難道不讓人厭惡?jiǎn)??只是君子不厭惡而已,孔子給君子賦予更高的定義,一個(gè)注重修行仁德的人(君子)怎么會(huì)厭惡沒(méi)有仁德的人呢?不但不厭惡,還要去拯救他們。因?yàn)樵诳鬃拥难壑校蛹缲?fù)著教化和影響世人的使命。可是一個(gè)平常人,或者德行尚淺的人,怎么會(huì)不厭惡呢?可能會(huì)躲得遠(yuǎn)遠(yuǎn)的。當(dāng)然這中間存在一個(gè)悖論,你越厭惡他,他作惡就越多,社會(huì)就會(huì)沉淪,反過(guò)來(lái)就會(huì)反作用到心生厭惡者(你)的身上。所以孔子主張君子要作為社會(huì)的一股清流,引領(lǐng)社會(huì)的走向,并主動(dòng)承擔(dān)起教化不仁德者的責(zé)任來(lái)。以懂教不懂,以上進(jìn)者帶動(dòng)后進(jìn),最終達(dá)到他理想中的大同社會(huì)!
兒子,此篇有點(diǎn)繞,我費(fèi)了好大的勁兒才解釋得基本清楚,古文太復(fù)雜了!如果一遍不懂就多讀幾遍。爸爸只有這點(diǎn)水啦!
? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? 2019.5.26